las traducciones españolas oficiosas que usan Google traducen de los documentos abiertos para el comentario público
admin en ttcsweb.org
admin en ttcsweb.org
Sab Mayo 23 02:37:45 EDT 2009
[[--Translated text (en -> es)--]]
Tema: las traducciones españolas oficiosas que usan Google traducen de los documentos abiertos para el comentario público
De: admin en ttcsweb.org
Google traduce al parecer (http://translate.google.com/) puede traducir
PDFs de cierta talla directamente.
Aquí están las conexiones acortadas de algunos de los documentos para el comentario público tomado
de la agenda del 21 la teleconferencia de mayo 2009 LACRALO
(https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?21_may_2009)
Petición revisada del grupo del tenedor de apuestas de los registros del gTLD
http://bit.ly/OCyxM (pdf inglés)
http://bit.ly/FDi0H (versión española oficiosa)
Escoja, dos y seleccione tres nombres del carácter en Punto-favorable
http://bit.ly/1478wk (Pdf Inglés)
http://bit.ly/ee09V (versión española oficiosa)
Conflictos revisados de la política del interés
http://bit.ly/34WZf (Pdf Inglés)
http://bit.ly/2hQkb (versión española oficiosa)
Procedimiento Propuesto De la Descalificación Del Secretario
http://www.icann.org/en/registrars/policy_statement.html (inglés)
http://bit.ly/cphpg (versión española oficiosa)
El plan de funcionamiento y presupuesto del bosquejo FY10
http://viewer.zoho.com/docs/pp0bad (inglés)
y el proyecto de informe del bosquejo IRT http://viewer.zoho.com/docs/pAdadD
(inglés) sea demasiado grande para Google traducen con solamente 8-9 paginaciones
traducido. Usted puede ver las traducciones españolas incompletas de Google en
http://bit.ly/TOJk6 y http://bit.ly/CJemL
---
Revelador Anand Teelucksingh
Sociedad del ordenador de Trinidad y de Trinidad y Tobago en http://ttcsweb.org/
_______________________________________________
[[--Original text (en)
http://mm2.icann.org/transbot_archive/a1e4e8dfc3.html
--]]
Más información sobre la lista de distribución lac-discuss-es