[lac-discuss-es] Announcement translation

[Nick.Ashton-Hart at icann.org]

[[--Translated text (en -> es)--]]

Tema: Traducción del aviso 
De: Nick.Ashton-Hart at icann.org 

Colegas de habla hispana queridos: 
 
Acabo de transmitir a un aviso público de la consulta la lista. Es 
¿traducción razonablemente buena? 
 
Se parece a mí que este interfaz está trabajando suficientemente bien para que sea 
puesto en uso de la producción. 
 
Si los de usted que hablan español podrían dejarnos saber si usted conviene, eso 
sea provechoso. 
 
--  
Respeto, 
 
Ashton-Ciervo De la Mella 
Director para En-Grande 
Internet Corporation para los nombres y los números asignados(ICANN) 
Teléfono Principal: +33 (450) 40 46 88 
DD DE LOS E.E.U.U.: +1 (310) 578-8637 
Fax: +41 (22) 594-85-44 
Móvil: +41 (79) 595 54-68 
email: nick.ashton-hart at icann.org 
Triunfo IM: ashtonhart at hotmail.com/AIM/iSight: nashtonhart at mac.com/Skype: 
nashtonhart 
Bio En línea: https://www.linkedin.com/in/ashtonhart  
 



[[--Original text (en)
http://mm2.icann.org/transbot_archive/64b7267fcb.html
--]]