<div dir="ltr">Felicidades a Maritza y Humberto</div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="gmail_signature">Raitme Citterio<br></div></div>
<br><div class="gmail_quote">El 10 de febrero de 2016, 10:31, <span dir="ltr"><<a href="mailto:apisanty@gmail.com" target="_blank">apisanty@gmail.com</a>></span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span class=""><br>
[[--Translated text (es -> en)--]]<br>
<br>
Subject: Re: VOTE RESULT: Election LACRALO February 2016 | VOTE RESULTS: Election LACRALO February 2016<br>
</span> from: <a href="mailto:apisanty@gmail.com">apisanty@gmail.com</a><br>
<br>
Alberto, all / as,<br>
<br>
<br>
I join the congratulations and good wishes for Humberto and Maritza.<br>
<br>
<br>
We can not ignore the deliberate absence of organizations of<br>
Full subregion. I hope we will soon have news and Humbero<br>
Maritza about it, since both have been emphatic in having proposals<br>
for that particular relationship.<br>
<br>
<br>
Best regards and hopefully we can move on tasks transcendence.<br>
<br>
<br>
Alejandro Pisanty<br>
<br>
<br>
On Wed, February 10, 2016 at 8:44 a.m., Alberto Soto <<a href="mailto:asoto@ibero-americano.org">asoto@ibero-americano.org</a>><br>
wrote:<br>
<br>
<br>
> Estimados, felicitaciones a Humberto y Maritza, con los mejores deseos en<br>
> su gestión.<br>
> Saludos cordiales<br>
> Alberto Soto<br>
><br>
> Enviado desde mi ASUS<br>
><br>
> -------- Mensaje original --------<br>
> De:ICANN At-Large Staff<br>
> Enviado:Wed, 10 Feb 2016 11:18:07 -0300<br>
> Para:"<a href="mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org</a> " ,"<br>
> <a href="mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org</a> "<br>
> Asunto:[lac-discuss-es] VOTE RESULT: LACRALO Election February 2016 |<br>
> RESULTADOS DEL VOTO: Elecciones de LACRALO Febrero 2016<br>
><br>
> *[English] VOTE RESULT: LACRALO Election February 2016*<br>
><br>
> Disclaimer: This vote result is sent on behalf of the LACRALO Chair and<br>
> Secretariat.<br>
><br>
> Kindly note that the 2016 election for LACRALO Chair and Secretariat has<br>
> now ended.<br>
><br>
> ***<br>
> QUESTION: Who do you support to become the LACRALO Chair for the period of<br>
> 1 year beginning at the end of the ICANN 55 Marrakesh meeting in March<br>
> 2016? Please select one candidate from the list below (listed in<br>
<span class="">> alphabetical order of the family name) or abstain:<br>
> * Carlos Aguirre<br>
> * Humberto Carrasco<br>
> * Alberto Soto<br>
> * Abstain<br>
><br>
</span>> As at Poll close: Tuesday 09 February 2016 23:00 UTC<br>
> Number of voters: 37 (7738.000000000 weighted) · Group size: 48 (10001<br>
> total weight) · Percentage voted: 77.08 (77.37 of total weight)<br>
> Ranked by votes<br>
> *Rank* *Options* *Weighted Votes* *%* *Voters* *%* *Voters*<br>
> 1 Humberto Carrasco 3,082.0000 39.83 14 37.84 Jose Olvidio<br>
> Salgueiro(w159), Javier Eduardo Chandia Rojas(w238), Sergio Walter Salinas<br>
> Porto(w53), Cristian Casas(w53), Johnny Laureano(w238), Jose Luis<br>
> Barzallo(w119), Gilberto Lara(w476), Ana Maria Moreno(w159), Diego Acosta<br>
> Bastidas(w119), Humberto Carrasco(w238), Luis Sergio Valle Sejas(w476),<br>
> Mario Aleman(w476), Harold Arcos(w159), Sylvia Herlein Leite(w119)<br>
> 2 Alberto Soto 2,751.0000 35.55 12 32.43 Adrian Carballo(w53), Mónica<br>
> Abalo Laforgia(w53), Alberto Soto(w53), Alejandro Pisanty(w476), Raul<br>
> Bauer(w53), Alyne Andrade(w119), Ricardo Holmquist(w159), Telemaque<br>
> Dumy(w476), Vanda Scartezini(w119), Wanda Pena(w476), Valeria Aguero<br>
> Bolaños(w238), Hamzah Haji(w476)<br>
> 3 Carlos Aguirre 1,270.0000 16.41 8 21.62 Juan Manuel Rojas P(w159),<br>
> Wladimir Davalos S.(w119), Carlos Vera(w119), Fatima Cambronero(w53),<br>
> Carlos Dionisio Aguirre(w53), Jose Arce(w53), Aida Noblia(w476), Maricarmen<br>
> Sequera Buzarquis(w238)<br>
> 4 Abstain/Abstención 635.0000 8.21 3 8.11 Antonio Medina Gomez(w159),<br>
> Natalia Enciso(w238), Carlos Raul Guiterrez(w238)<br>
><br>
><br>
> QUESTION: Who do you support to become the LACRALO Secretariat for the<br>
> period of 1 year beginning at the end of the ICANN 55 Marrakesh meeting in<br>
> March 2016? Please select one candidate from the list below (listed in<br>
<span class="">> alphabetical order of the family name) or abstain:<br>
</span>> * Maritza Agüero Minano<br>
<span class="">> * Raitme Citterio<br>
> * Carlos Vera<br>
> * Abstain<br>
><br>
</span>> As at Poll close: Tuesday 09 February 2016 23:00 UTC<br>
> Number of voters: 36 (7619.000000000 weighted) · Group size: 48 (10001<br>
> total weight) · Percentage voted: 75.00 (76.18 of total weight)<br>
> Ranked by votes<br>
> *Rank* *Options* *Weighted Votes* *%* *Voters* *%* *Voters*<br>
> 1 Maritza Agüero Minano 3,770.0000 49.48 18 50.00 Antonio Medina<br>
> Gomez(w159), Jose Olvidio Salgueiro(w159), Natalia Enciso(w238), Javier<br>
> Eduardo Chandia Rojas(w238), Sergio Walter Salinas Porto(w53), Cristian<br>
> Casas(w53), Johnny Laureano(w238), Gilberto Lara(w476), Ana Maria<br>
> Moreno(w159), Jose Arce(w53), Diego Acosta Bastidas(w119), Humberto<br>
> Carrasco(w238), Luis Sergio Valle Sejas(w476), Harold Arcos(w159), Vanda<br>
> Scartezini(w119), Sylvia Herlein Leite(w119), Wanda Pena(w476), Valeria<br>
> Aguero Bolaños(w238)<br>
> 2 Carlos Vera 2,129.0000 27.94 9 25.00 Wladimir Davalos S.(w119), Jose<br>
> Luis Barzallo(w119), Carlos Vera(w119), Fatima Cambronero(w53), Carlos<br>
> Dionisio Aguirre(w53), Alejandro Pisanty(w476), Telemaque Dumy(w476), Mario<br>
> Aleman(w476), Carlos Raul Guiterrez(w238)<br>
> 3 Raitme Citterio 1,508.0000 19.79 7 19.44 Adrian Carballo(w53), Mónica<br>
> Abalo Laforgia(w53), Alberto Soto(w53), Aida Noblia(w476), Maricarmen<br>
> Sequera Buzarquis(w238), Ricardo Holmquist(w159), Hamzah Haji(w476)<br>
> 4 Abstain/Abstención 212.0000 2.78 2 5.56 Juan Manuel Rojas P(w159), Raul<br>
> Bauer(w53)<br>
<span class="">><br>
><br>
> ***<br>
> To confirm: LACRALO Chair for the period of 1 year beginning at the end of<br>
</span>> the ICANN 55 Marrakesh meeting in March 2016 is *Humberto Carrasco*;<br>
<span class="">> LACRALO Secretariat for the period of 1 year beginning at the end of the<br>
</span>> ICANN 55 Marrakesh meeting in March 2016 is *Maritza Agüero Minano*.<br>
><br>
> You may review the results independently under:<br>
<span class="">> <a href="https://www.bigpulse.com/pollresults?code=53584Ip5vBwWiquRNUNj6kaG" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.bigpulse.com/pollresults?code=53584Ip5vBwWiquRNUNj6kaG</a> and<br>
> <a href="https://www.bigpulse.com/pollresults?code=5359n4gd8KZ4ZbL8k8d3h67f" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.bigpulse.com/pollresults?code=5359n4gd8KZ4ZbL8k8d3h67f</a>.<br>
><br>
> Explanation:<br>
</span>> - In this vote, electorates can only choose one candidate or choose to<br>
> abstain. Furthermore, since country co-efficient is factored into the final<br>
> calculation of the vote result, the candidate with the greatest sum of the<br>
> weighted votes wins.<br>
> - The ‘1 anonymous’ in the LACRALO Chair vote result in BigPulse<br>
> <<a href="https://www.bigpulse.com/pollresults?code=53584Ip5vBwWiquRNUNj6kaG" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.bigpulse.com/pollresults?code=53584Ip5vBwWiquRNUNj6kaG</a>> is<br>
> from Hamzah Haji(w476), representative of Instituto Panameño de Derecho y<br>
> Nuevas Tecnologías (Panama), as he voted via paper ballot (i.e. email to<br>
> Staff) and BigPulse cannot reveal his name due to transparency<br>
> configuration.<br>
><br>
><br>
> *[Español] RESULTADOS DEL VOTO: Elecciones de LACRALO Febrero 2016*<br>
><br>
><br>
> Nota: Los resultados del voto se envian en nombre del Presidente y<br>
> Secretario de LACRALO<br>
><br>
><br>
> Por favor note que la elección para el Presidente y Secretario de LACRALO<br>
> 2016 ha terminado.<br>
><br>
><br>
> ***<br>
><br>
> PREGUNTA: A quien apoya para ser Presidente de LACRALO para el periodo de<br>
> un año empezando al final de la reunión de ICANN en Marrakech en Marzo del<br>
> 2016? Por favor seleccione a un candidato de la lista abajo (lista en orden<br>
> alfabético por apellido) o absténgase:<br>
<span class="">><br>
> * Carlos Aguirre<br>
><br>
> * Humberto Carrasco<br>
><br>
> * Alberto Soto<br>
><br>
</span>> * Abstención<br>
><br>
><br>
> Al cerrar el voto: Martes 09 Febrero el año 2016 23:00 UTC<br>
><br>
> Número de votantes: 37 (7738.000000000 ponderado) · Tamaño del grupo: 48<br>
> (10001 peso total) · Porcentaje de voto: 77.08 (77.37 o total de peso)<br>
><br>
> Posición por votos<br>
> *Posición* *Opciones* *Votos Ponderados* *%* *Votantes* *%* *Voters*<br>
> 1 Humberto Carrasco 3,082.0000 39.83 14 37.84 Jose Olvidio<br>
> Salgueiro(w159), Javier Eduardo Chandia Rojas(w238), Sergio Walter Salinas<br>
> Porto(w53), Cristian Casas(w53), Johnny Laureano(w238), Jose Luis<br>
> Barzallo(w119), Gilberto Lara(w476), Ana Maria Moreno(w159), Diego Acosta<br>
> Bastidas(w119), Humberto Carrasco(w238), Luis Sergio Valle Sejas(w476),<br>
> Mario Aleman(w476), Harold Arcos(w159), Sylvia Herlein Leite(w119)<br>
> 2 Alberto Soto 2,751.0000 35.55 12 32.43 Adrian Carballo(w53), Mónica<br>
> Abalo Laforgia(w53), Alberto Soto(w53), Alejandro Pisanty(w476), Raul<br>
> Bauer(w53), Alyne Andrade(w119), Ricardo Holmquist(w159), Telemaque<br>
> Dumy(w476), Vanda Scartezini(w119), Wanda Pena(w476), Valeria Aguero<br>
> Bolaños(w238), Hamzah Haji(w476)<br>
> 3 Carlos Aguirre 1,270.0000 16.41 8 21.62 Juan Manuel Rojas P(w159),<br>
> Wladimir Davalos S.(w119), Carlos Vera(w119), Fatima Cambronero(w53),<br>
> Carlos Dionisio Aguirre(w53), Jose Arce(w53), Aida Noblia(w476), Maricarmen<br>
> Sequera Buzarquis(w238)<br>
> 4 Abstain/Abstención 635.0000 8.21 3 8.11 Antonio Medina Gomez(w159),<br>
> Natalia Enciso(w238), Carlos Raul Guiterrez(w238)<br>
><br>
><br>
> PREGUNTA: A quien apoya para ser Secretario de LACRALO por el periodo de<br>
> 1 año empezando al final de al final de la reunión de ICANN en Marrakech en<br>
> Marzo del 2016? Por favor seleccione a un candidato de la lista abajo<br>
> (lista en orden alfabético por apellido) o absténgase:<br>
><br>
> * Maritza Agüero Minano<br>
<span class="">><br>
> * Raitme Citterio<br>
><br>
> * Carlos Vera<br>
><br>
</span>> * Abstención<br>
><br>
><br>
> Al cerrar el voto: Martes 09 Febrero el año 2016 23:00 UTC<br>
><br>
> Número de votantes: 36 (7619.000000000 ponderado) · Tamaño del grupo: 48<br>
> (10001 peso total) · Porcentaje de voto: 75.00 (76.18 o total de peso)<br>
><br>
> Posición por votos<br>
> *Posición* *Opciones* *Votos Ponderados* *%* *Votantes* *%* *Voters*<br>
> 1 Maritza Agüero Minano 3,770.0000 49.48 18 50.00 Antonio Medina<br>
> Gomez(w159), Jose Olvidio Salgueiro(w159), Natalia Enciso(w238), Javier<br>
> Eduardo Chandia Rojas(w238), Sergio Walter Salinas Porto(w53), Cristian<br>
> Casas(w53), Johnny Laureano(w238), Gilberto Lara(w476), Ana Maria<br>
> Moreno(w159), Jose Arce(w53), Diego Acosta Bastidas(w119), Humberto<br>
> Carrasco(w238), Luis Sergio Valle Sejas(w476), Harold Arcos(w159), Vanda<br>
> Scartezini(w119), Sylvia Herlein Leite(w119), Wanda Pena(w476), Valeria<br>
> Aguero Bolaños(w238)<br>
> 2 Carlos Vera 2,129.0000 27.94 9 25.00 Wladimir Davalos S.(w119), Jose<br>
> Luis Barzallo(w119), Carlos Vera(w119), Fatima Cambronero(w53), Carlos<br>
> Dionisio Aguirre(w53), Alejandro Pisanty(w476), Telemaque Dumy(w476), Mario<br>
> Aleman(w476), Carlos Raul Guiterrez(w238)<br>
> 3 Raitme Citterio 1,508.0000 19.79 7 19.44 Adrian Carballo(w53), Mónica<br>
> Abalo Laforgia(w53), Alberto Soto(w53), Aida Noblia(w476), Maricarmen<br>
> Sequera Buzarquis(w238), Ricardo Holmquist(w159), Hamzah Haji(w476)<br>
> 4 Abstain/Abstención 212.0000 2.78 2 5.56 Juan Manuel Rojas P(w159), Raul<br>
> Bauer(w53)<br>
><br>
><br>
> ***<br>
> Para confirmar: El Presidente de LACRALO para el periodo de 1 año<br>
> empezando al final de la reunión 55 de ICANN en Marzo del 2016 es *Humberto<br>
> Carrasco*; La Secretaria de LACRALO para el periodo de 1 año empezando<br>
> al final de la reunión 55 de ICANN en Marzo del 2016 es *Maritza Agüero<br>
> Minano*.<br>
><br>
> Puede revisar los resultados independientemente bajo:<br>
<span class="">> <a href="https://www.bigpulse.com/pollresults?code=53584Ip5vBwWiquRNUNj6kaG" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.bigpulse.com/pollresults?code=53584Ip5vBwWiquRNUNj6kaG</a> n<br>
> <a href="https://www.bigpulse.com/pollresults?code=5359n4gd8KZ4ZbL8k8d3h67f" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.bigpulse.com/pollresults?code=5359n4gd8KZ4ZbL8k8d3h67f</a>.<br>
><br>
</span>> Explicación:<br>
> - En este voto, los electores solo pueden elegir un candidato o escoger<br>
> abstenerse. Asimismo, dado que el coeficiente país es computado en el<br>
> cálculo del resultado del voto, el candidato con el mayor número de votos<br>
> ponderados gana.<br>
> - El ‘1 anónimo” en el resultado del voto de Presidente en el sistema de<br>
> Big Pulse<br>
> <<a href="https://www.bigpulse.com/pollresults?code=53584Ip5vBwWiquRNUNj6kaG" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.bigpulse.com/pollresults?code=53584Ip5vBwWiquRNUNj6kaG</a>> es<br>
> de Hamzah Haji(w476), representante del Instituto Panameño de Derecho y<br>
> Nuevas Tecnologías (Panamá), dado que él ha votado por email al personal.<br>
> El sistema de BigPulse no revelo su nombre debido a la configuración del<br>
> sistema de transparencia.<br>
<span class="">><br>
><br>
> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie<br>
> Peregrine, Terri Agnew and Yesim Nazlar<br>
><br>
> ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community<br>
><br>
> E-mail: <a href="mailto:staff@atlarge.icann.org">staff@atlarge.icann.org</a><br>
><br>
</span>> Facebook: <a href="http://www.facebook.com/icann" rel="noreferrer" target="_blank">www.facebook.com/icann</a> <<a href="https://www.facebook.com/icannatlarge" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.facebook.com/icannatlarge</a>><br>
> atlarge <<a href="https://www.facebook.com/icannatlarge" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.facebook.com/icannatlarge</a>><br>
><br>
> Twitter: @ <<a href="https://twitter.com/ICANNAtLarge" rel="noreferrer" target="_blank">https://twitter.com/ICANNAtLarge</a>>ICANNAtLarge<br>
> <<a href="https://twitter.com/ICANNAtLarge" rel="noreferrer" target="_blank">https://twitter.com/ICANNAtLarge</a>><br>
><br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> lac-discuss-es mailing list<br>
<span class="">> <a href="mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org</a><br>
> <a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es" rel="noreferrer" target="_blank">https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es</a><br>
><br>
> <a href="http://www.lacralo.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.lacralo.org</a><br>
><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
</span> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br>
Dr. Alejandro Pisanty<br>
Faculty of Chemistry UNAM<br>
Av.University 3000, 04510 Mexico DF Mexico<br>
+ 52-1-5541444475 FROM ABROAD<br>
SMS FROM MEXICO +525541444475 +525541444475<br>
Blog: <a href="http://pisanty.blogspot.com" rel="noreferrer" target="_blank">http://pisanty.blogspot.com</a><br>
LinkedIn: <a href="http://www.linkedin.com/in/pisanty" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.linkedin.com/in/pisanty</a><br>
UNAM Join the LinkedIn group,<br>
<a href="http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614</a><br>
Twitter: <a href="http://twitter.com/apisanty" rel="noreferrer" target="_blank">http://twitter.com/apisanty</a><br>
---- &gt;&gt; Join ISOC Mexico, <a href="http://www.isoc.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.isoc.org</a><br>
. . . . . . . . . . . . . . . .<br>
<br>
<br>
<br>
[[--Original text (es)<br>
<a href="http://mm.icann.org/transbot_archive/d20e110365.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://mm.icann.org/transbot_archive/d20e110365.html</a><br>
--]]<br>
<br>
<br>
<br>_______________________________________________<br>
lac-discuss-en mailing list<br>
<a href="mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org</a><br>
<a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en" rel="noreferrer" target="_blank">https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>