<div dir="ltr">Dear Alberto,<br><br>Carlos wrote in English in the mailing list in English: <a href="mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org</a><br>After that, you wrote in Spanish in the mailing list in English.<br>Now I am writing in English in the mailing list in English.<br>My 2 cents to clarify this confusion.<br><br>Best Regards,<br>Fatima<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2015-07-16 18:58 GMT-05:00 Alberto Soto <span dir="ltr"><<a href="mailto:asoto@ibero-americano.org" target="_blank">asoto@ibero-americano.org</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div link="blue" vlink="purple" lang="ES-AR"><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Estimado Carlos, es información. Quizás en poco tiempo tengamos métricas aprobadas, y esto será información a considerar.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Por favor, cuando escribas a la lista en Español, hazlo en Español, porque luego se traduce al Inglés y no se traduce correctamente.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Saludos cordiales<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Alberto Soto<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><a name="14e994eace151227__MailEndCompose"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></a></p><div><div style="border:none;border-top:solid #e1e1e1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm"><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif" lang="ES">De:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif" lang="ES"> <a href="mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org" target="_blank">lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org</a> [mailto:<a href="mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org" target="_blank">lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org</a>] <b>En nombre de </b>carlosaguirre62<br><b>Enviado el:</b> jueves, 16 de julio de 2015 07:15 p.m.</span></p><div><div class="h5"><br><b>Para:</b> <a href="mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org" target="_blank">lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org</a><br><b>Asunto:</b> Re: [lac-discuss-en] Appearances in monthly meetings and webinars<u></u><u></u></div></div><p></p></div></div><div><div class="h5"><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p><p class="MsoNormal">Dear Alberto, could u tell me What is the idea to show this informatión? <u></u><u></u></p><div><p class="MsoNormal">We know Who is Who in LACRALO. And what the región need. I personally think what is lacking is a political desition. I think is an old thing That need a solution ASAP .<u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">My two cents<u></u><u></u></p></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><u></u> <u></u></p><div><p class="MsoNormal">-------- Mensaje original --------<u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">De: <a href="mailto:asoto@ibero-americano.org" target="_blank">asoto@ibero-americano.org</a> <u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">Fecha:16/07/2015 04:37 PM (GMT-03:00) <u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">Para: <a href="mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org" target="_blank">lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org</a> <u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">Asunto: Re: [lac-discuss-en] Appearances in monthly meetings and webinars <u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p></div><div><div><p class="MsoNormal"><br>[[--Translated text (es -> en)--]]<br><br> Subject: Re: Appearances in monthly meetings and webinars <br> From: <a href="mailto:asoto@ibero-americano.org" target="_blank">asoto@ibero-americano.org</a><br><br> Dear, I ask you to please me enven information on the different <br> hubs that formed between 04/17/2014 and 06/24/2015. <br><br><br> Thank you very much <br><br><br><br><br><br><br> Best regards <br><br><br><br><br><br><br> Alberto Soto <br><br><br><br><br><br><br> From: Alberto Soto [mailto: <a href="mailto:asoto@ibero-americano.org" target="_blank">asoto@ibero-americano.org</a>] <br> Posted on: wednesday, July 15, 2015 5:28 pm <br> For: 'LACRALO' <br> Subject: Presence in monthly meetings and webinars <br><br><br><br><br><br><br> Dear, the following short link, a file with encontrarn <br> attendance at monthly meetings and Webinars between 17.04.2014 and <br> 06/24/2015. <br><br><br><br><br><br><br> <a href="https://goo.gl/txMSkV" target="_blank">https://goo.gl/txMSkV</a> <br><br><br><br><br><br><br> The summary is listed below. <br><br><br><br><br><br><br> Best regards <br><br><br><br><br><br><br> Alberto Soto <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> At-Large Structure <br><br><br> Monthly meetings / Total 14 <br><br><br> Webinars / total 14 <br><br><br> / Total 28 <br><br><br><br><br> Fundacion Incluirme <br><br><br> 8 <br><br><br> 8 <br><br><br> 16 <br><br><br><br><br> IIDISI Inst. Iberoamerican Inv. For Information Society <br><br><br> 14 <br><br><br> 14 <br><br><br> 28 <br><br><br><br><br> Adiar Computer Law Association of Argentina <br><br><br> 7 <br><br><br> 2 <br><br><br> 9 <br><br><br><br><br> CETIC AJB <br><br><br> 7 <br><br><br> 1 <br><br><br> 8 <br><br><br><br><br> AGEIA DENSI Argentina<br><br><br> 10 <br><br><br> 10 <br><br><br> 20 <br><br><br><br><br> AMTICS (From 01.06.2015) <br><br><br> 1 <br><br><br> 0 <br><br><br> 1 <br><br><br><br><br> ISOC Argentina <br><br><br> 8 <br><br><br> 9 <br><br><br> 17 <br><br><br><br><br> USER - Argentina Association of Users and Data processing <br> Communications <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br><br><br> Internauta Association - Association Chatters unique Internet users <br> E-Commerce <br><br><br> 7 <br><br><br> 0 <br><br><br> 7 <br><br><br><br><br> Barbados Information &amp; Communications Technology Professionals Association <br> (BIPA) <br><br><br> 2 <br><br><br> 0 <br><br><br> 2 <br><br><br><br><br> Information Society of Barbados <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br><br><br> BANGO-Barbados Association of Non Governmental Organisations <br><br><br> 7 <br><br><br> 6 <br><br><br> 13 <br><br><br><br><br> Fundetic Bolivia <br><br><br> 1 <br><br><br> 0 <br><br><br> 1 <br><br><br><br><br> IBDI - Instituto Brasileiro de Direito da Data processing <br><br><br> 10 <br><br><br> 3 <br><br><br> 13 <br><br><br><br><br> AGEIA DENSI Brazil <br><br><br> 2 <br><br><br> 0 <br><br><br> 2 <br><br><br><br><br> Brazil Internaut, active Internet Associao do Brasil <br><br><br> 10 <br><br><br> 1 <br><br><br> Eleven <br><br><br><br><br> NexTi - das Organizao Executivas Technology gives Informaoe Comumicao <br><br><br> 7 <br><br><br> 0 <br><br><br> 7 <br><br><br><br><br> Computer Law Association and Chile <br><br><br> 14 <br><br><br> 6 <br><br><br> 20<br><br><br><br><br> Internauta Chile <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br><br><br> Diseo Network International (enREDo) <br><br><br> 9 <br><br><br> 2 <br><br><br> Eleven <br><br><br><br><br> ACUI, Colombian Association of Internet Users <br><br><br> 17 <br><br><br> 6 <br><br><br> 2. 3 <br><br><br><br><br> Ageia Densi Colombia <br><br><br> Eleven <br><br><br> 6 <br><br><br> 17 <br><br><br><br><br> Costa Rican Association of Law Informtico <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br><br><br> ISOC-CR Costa Rica Society for Internet Development <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br><br><br> ISOC Ecuador <br><br><br> 5 <br><br><br> 4 <br><br><br> 9 <br><br><br><br><br> The Ecuadorian Association for Free Software <br><br><br> 4 <br><br><br> 1 <br><br><br> 5 <br><br><br><br><br> Ecuadorian Association of Informtico and Telecommunications Law. (AEDIT) <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br><br><br> JCI Ecuador <br><br><br> 1 <br><br><br> 0 <br><br><br> 1 <br><br><br><br><br> Associacin CONNECTION Development El Salvador <br><br><br> 8 <br><br><br> 6 <br><br><br> 14 <br><br><br><br><br> DevNet <br><br><br> 2 <br><br><br> 2 <br><br><br> 4 <br><br><br><br><br> Haitienne Association des internautes (from Enero2015) <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br><br><br> The University of West Indies <br><br><br> 5 <br><br><br> 2 <br><br><br> 7 <br><br><br><br><br> ICT4D Jamaica<br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br><br><br> ISOC Mexico <br><br><br> 8 <br><br><br> 9 <br><br><br> 17 <br><br><br><br><br> IEEE (From 06.03.2015) <br><br><br> 1 <br><br><br> 0 <br><br><br> 1 <br><br><br><br><br> Panamanian Institute of Law and New Technologies <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br><br><br> Technology, education, <br> Development, Research and Communication (TEDIC) <br><br><br> 5 <br><br><br> 2 <br><br><br> 7 <br><br><br><br><br> PARAGUAY ASSOCIATION OF LAW AND INFORMTICO <br> TECHNOLOGICAL-APADIT <br><br><br> 7 <br><br><br> 3 <br><br><br> 10 <br><br><br><br><br> ISOC Peru <br><br><br> 1 <br><br><br> 0 <br><br><br> 1 <br><br><br><br><br> AUI PERU <br><br><br> 14<br><br><br> 6 <br><br><br> 20 <br><br><br><br><br> TTCS-Trinidad and Tobago Computer Society <br><br><br> 18 <br><br><br> 8 <br><br><br> 26 <br><br><br><br><br> Professional Information Technology Society of Trinidad and Tobago <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br> 0 <br><br><br><br><br> Internet Society Trinidad and Tobago Chapter <br><br><br> 1 <br><br><br> 0 <br><br><br> 1 <br><br><br><br><br> Association of Notary Public Professionals of Uruguay <br><br><br> 8 <br><br><br> 6 <br><br><br> 14 <br><br><br><br><br> INFORMTICO VENEZUELAN ASSOCIATION OF LAW AND NEW TECHNOLOGIES (AVEDINT) <br><br><br> 1 <br><br><br> 0 <br><br><br> 1 <br><br><br><br><br> ISOC Venezuela <br><br><br> 8 <br><br><br> 2 <br><br><br> 10 <br><br><br><br><br> Internauta Venezuela <br><br><br> 2<br><br><br> 0 <br><br><br> 2 <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> --- <br> Avast antivirus software has analyzed this e-mail for viruses. <br> <a href="http://www.avast.com" target="_blank">http://www.avast.com</a> <br><br><br><br>[[--Original text (es)<br><a href="http://mm.icann.org/transbot_archive/efe28d7da1.html" target="_blank">http://mm.icann.org/transbot_archive/efe28d7da1.html</a><br>--]]<br><br><br>_______________________________________________<br>lac-discuss-en mailing list<br><a href="mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org" target="_blank">lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org</a><br><a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en" target="_blank">https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en</a><u></u><u></u></p></div></div></div></div></div>
<br><br>
<hr style="border:none;color:#909090;background-color:#b0b0b0;min-height:1px;width:99%">
<table style="border-collapse:collapse;border:none">
<tbody><tr>
<td style="border:none;padding:0px 15px 0px 8px">
<a href="http://www.avast.com/" target="_blank">
<img src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" alt="Avast logo" border="0">
</a>
</td>
<td>
<p style="color:#3d4d5a;font-family:"Calibri","Verdana","Arial","Helvetica";font-size:12pt">
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
<br><a href="http://www.avast.com/" target="_blank">www.avast.com</a>
</p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br>
</div><br>_______________________________________________<br>
lac-discuss-en mailing list<br>
<a href="mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org">lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org</a><br>
<a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en" rel="noreferrer" target="_blank">https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div style="text-align:left"><i><b>Fatima Cambronero</b></i><br><div style="text-align:left">Abogada<br>Argentina/México<br></div><br style="color:rgb(0,0,0)"></div><span style="color:rgb(0,0,0)">Phone: Argentina: +54 9351 5282 668 - México: +52 (55) 3018 2066<br>
Twitter: @facambronero<br>
Skype: fatima.cambronero</span><br><br><div style="padding:0px;margin-left:0px;margin-top:0px;overflow:hidden;word-wrap:break-word;color:black;font-size:10px;line-height:130%;text-align:left"></div><div style="padding:0px;margin-left:0px;margin-top:0px;overflow:hidden;word-wrap:break-word;color:black;font-size:10px;line-height:130%;text-align:left"></div><div style="padding:0px;margin-left:0px;margin-top:0px;overflow:hidden;word-wrap:break-word;color:black;font-size:10px;line-height:130%;text-align:left"></div><div style="padding:0px;margin-left:0px;margin-top:0px;overflow:hidden;word-wrap:break-word;color:black;font-size:10px;text-align:left;line-height:130%"></div><div style="padding:0px;margin-left:0px;margin-top:0px;overflow:hidden;word-wrap:break-word;color:black;font-size:10px;text-align:left;line-height:130%"></div><div style="padding:0px;margin-left:0px;margin-top:0px;overflow:hidden;word-wrap:break-word;color:black;font-size:10px;text-align:left;line-height:130%"></div></div></div></div></div>
</div>