[lac-discuss-en] ?????? = Utf-8 b UkVTOiBBTlVOQ0lPIHZvdGFjacODwrNuOiAg = q = utf-8 VOTING = C3 = C2 = 83 = B3n_sobre_LACRALO_calendario_electoral_2017 =?

vanda at scartezini.org vanda at scartezini.org
Wed Mar 29 16:54:51 UTC 2017


[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re:?????? = Utf-8 b UkVTOiBBTlVOQ0lPIHZvdGFjacODwrNuOiAg = q = utf-8 VOTING = C3 = C2 = 83 = B3n_sobre_LACRALO_calendario_electoral_2017 =? 
 Desde: vanda at scartezini.org

 THANKS MARITZA. 


 Vanda Scartezini 
 Polo Consultores Associados 
 Av. Paulista 1159, 1004 cj 
 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil 
 Land Line: +55 11 3266.6253 
 Mobile: + 55 11 98181.1464 
 Sorry for any typos. 
 HAPPY 2017! 








 From: &quot;Maritza Aguero Minano Y.&quot; <myaguero at msn.com>
 Date: Wednesday, March 29, 2017 at 1:49 PM PM 
 To: Vanda Scartezini <vanda at scartezini.org> Sylvia leite <sylvia at internautabrasil.org> &quot;Lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org&quot; <lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
 Cc: LACRALO list <lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org> &quot;Jmanurojas at gmail.com&quot; <jmanurojas at gmail.com>
 Subject: Re: [lac-discuss-en] RES: AD voting: voting on LACRALO election calendar 2017 




 Dear Vanda, 






 The voting period ends on Monday, April 3 at 23:59 hours. 






 Regards, 






 Maritza 


 ________________________________ 
 From: lac-discuss-en-bounces at atlarge-lists.icann.org <lac-discuss-en-bounces at atlarge-lists.icann.org> on behalf of Vanda Scartezini <vanda at scartezini.org>
 Posted: Wednesday, March 29, 2017 11:36 a.m. 
 To: sylvia at internautabrasil.org; lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org 
 Cc: 'LACRALO list'; jmanurojas at gmail.com 
 Subject: Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-en] RES: AD voting: voting on LACRALO election calendar 2017 


 I think Sergio is right. We're just wasting time with this. 
 Maritza, please, when the voting period ends? 


 Vanda Scartezini 
 Polo Consultores Associados 
 Av.Paulista 1159, 1004 cj 
 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil 
 Land Line: +55 11 3266.6253 
 Mobile: + 55 11 98181.1464 
 Sorry for any typos. 
 HAPPY 2017! 








 On 3/29/17, 1:00 PM, &quot;lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org on Behalf of sylvia at internautabrasil.org&quot; <lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org on behalf of sylvia at internautabrasil.org> wrote: 


    Vanda exact, a few months ago you, I and many others had already discussed the options and we had shown by option A) (check messages from 12 February) 
    Now we just have to confirm FORMAL VOTE, which had been discussed in the list, em teleconferences and was ratified by those present in Los Angeles. 
    Of course, before a formal vote is again talking about it and those who did not manifest themselves before they want to do now.But I do not understand is that out expressions such as &quot;lack of transparency&quot;, &quot;MORE CONVENIENT !?&quot; &quot;HIDDEN ??&quot; 
    All talked over uma vez, both listed as both in person in Los Angeles, what a pity that those who have doubts not clarified F2F, both with the staff and with the President and Secretary of the region. 
    We are living through a mediation process to clarify things past and get on with the things that are important to the region and an example of it is the very process of mediation devised jointly by the president, secretary, ICANN staff and Rodrigo de la Parra. 
    Greetings to all 
    Sylvia 




    Original ----- ----- Mensagem 
    From: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] Em nome of vanda at uol.com.br 
    Posted in: Quarta-feira, 29 de março 2017 11:17 
    To: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org 
    Cc: LACRALO list; jmanurojas at gmail.com 
    Assunto: Re: AD voting: voting on LACRALO election calendar 2017




    [[Translated text (in -&gt; en) -]] 


     Subject: Re: AD voting: voting on LACRALO election calendar 2017 
     From: vanda at uol.com.br 


     Dear. Forgiveness for my absence, but I arrived yesterday from Outside. 




      € I had œVOTADOâ € or a minimum here I expressed my s position in favor of option 1) described in a abaja. by León. 




     I find the best and more appropriate to the transition. 




     So I vote again esta option. 












     Vanda Scartezini 




     Polo Consultores Associados 




     AV. Paulista 1159, 1004 cj 




     01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil 




     LÃnea land: +55 11 3266.6253 




     Mobile Site: + 55 11 98181.1464 




     Sorry for the typos. 




     HAPPY 2017! 




































     From: <lac-discuss-en-bounces at atlarge-lists.icann.org> on behalf of León Felipe Sanchez AmbÃa <leonfelipe at sanchez.mx>
     Date: Tuesday 28 March, 2017 23:59 
     A: Alejandro Baruch <apisan at unam.mx>
     Cc: LACRALO list <lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org> &quot;Jmanurojas at gmail.com&quot; <jmanurojas at gmail.com>
     Subject: Re: [lac-discuss-en] Announcement voting: voting on LACRALO election calendar 2017 












     Hello Alex, Juan Manuel, Carlos, 












     I think the text is clear Envoy regarding the extension of tea © term for the current Presidency and Secretariat. I quote 












     to.The first option is to hold elections in May with full synchronization reached at ICANN 60 




     The elected leaders then take their positions immediately after © s closure of the 2017 Annual General Meeting (ICANN 60). This would mean that the current LACRALO President and Secretariat permanecerÃan in their positions through © s of the ICANN 60. This would allow a period of transition, if new lÃderes.Ambos current leaders are chosen and starters are provided with travel support for Annual General Reunion. 












     Ã ‰ l highlighted paragraph The share of ready reference. 












     In my opinion, worth shorten TIMING Y: So it would be worth Vote for the option a. 












     : In addition to the convenience in terms shorten times, I suggest the option a. Due to the excellent work they have ± ado-performing Humberto and Maritza in respective office. 




















     Regards, 




























     León 












     The 03/28/2017, at 16:12, Dr. Alejandro Pisanty Baruch <apisan at unam.mx> wrote: 












     Juan Manuel, 












     UN missing criterion that has been put on the table before: at Least One option carries hidden an extension of term. 












     Every day matters less because time passes, But transparency in this respect matter. 












     Alejandro Pisanty 




















     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
         Dr. Alejandro Pisanty 
     UNAM Faculty of Chemistry 




     AV. 3000 University, MÃ © xico DF 04510 MÃ © xico 












     + 52-1-5541444475 EXTERIOR 




     FROM MÃ ‰ +525541444475 +525541444475 SMS MEXICO 
     Blog: http://pisanty.blogspot.com 
     LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty 
     Join the group LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 
     Twitter: http://twitter.com/apisanty 
     ---- &gt;&gt; Join ISOC MÃ © xico one, http://www.isoc.org 
     . . . . . . . . . . . . . . . . 




     From: lac-discuss-en-bounces at atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-en-bounces at atlarge-lists.icann.org] On behalf of Juan Manuel Rojas [jmanuelrojasp at gmail.com] 
     Posted on: Tuesday, March 28, 2017 16:04 
     To: LACRALO list 
     Subject: Re: [lac-discuss-es] Vote NOTICE: LACRALO voting on election calendar 2017 




     Carlos 




     More advantageous for whom? 












     The options have been discussed for a long time and can be found on the wiki:  https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Regional+Elections+2017 












     It seems important to take time to analyze fast v Cuál you consider is the best choice for the region and vote accordingly. Not only because favorite is the choice of one or more. It is not about voting for the option that has the most, it is to decide what Aspiring More suitable for one fill new positions in the harmonization of calendars Our THIN With all other RALOS. 












     It's just an aside. 












     Cordially, 












     Juan Manuel Rojas P




















     03/28/2017 16:42 GMT-05: 00 <cveraq at gmail.com> : 








     [[--Translated text (es -&gt; en) -]] 




     Subject: Re: AD voting: voting on LACRALO election calendar 2017 
     From: cveraq at gmail.com 




     Someone could guide us as to what to © option would be more advantageous? 








     Greetings and thanks 
















     Carlos Vera 
     ISOC Ecuador 












    > On Mar 28, 2017, at 3:59 PM, ICANN At-Large Staff <be-72429 at bigpulse.com> wrote:
    >
    > [EN]
    >
    > Dear All,
    >
    > It would be very useful if LACRALO’s Regional Leadership election schedule could be synchronized with that of the other RALOs and the ALAC.
    >
    > There are two alternatives:
    >
    > a. The first option is to hold the elections in May with full synchronization achieved at ICANN 60
    >
    > The elected leaders would then take their positions immediately after the close of the 2017 Annual General Meeting (ICANN 60).  This would mean that the current LACRALO Chair and Secretariat would stay in their positions through ICANN 60. This would allow for a transition period if new leaders are elected. Both current and incoming leaders are provided with travel support for the Annual General Meeting.
    >
    > b. The second option is to hold the elections in May with full synchronization achieved ICANN 63
    >
    > The elected LACRALO leaders will take their positions immediately in June 2017. The newly elected leaders would take their seats the 1st of June 2017 with a term ending at the 2018 Annual General Meeting at ICANN 63. Their travel support would start in June for ICANN 59. This is an intermediate solution where the full synchronization occurs in ICANN 63.
    >
    > Concerning the proposed alternatives, the following question will be asked:
    >
    > QUESTION: What do you believe is the best option for LACRALO?
    >
    > a. The first option is to hold the elections in May with full synchronization achieved at ICANN 60
    > b. The second option is to hold the elections in May with full synchronization achieved ICANN 63
    >
    > For the purposes of Article 12.2 of the RoP, the affirmative vote shall mean the selected alternative.
    >
    > The voting process will begin on 28 March 2017, 20:59 UTC and it will close on 3 April 2017, 23:59.
    >
    > The voting process shall be governed by rules 12, 19 and 20 of LACRALO's RoP.
    >
    > ********
    >
    > [ES]
    >
    > Hola a todos,
    >
    > Sería muy útil que el programa de Liderazgo Regional de LACRALO pudiera sincronizarse con el de las otras RALOs y el ALAC.
    >
    > Hay dos alternativas:
    >
    > a. La primera opción es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa lograda en ICANN 60.
    >
    > Los líderes elegidos tomarían sus posiciones inmediatamente después del cierre de la Asamblea General Anual de 2017 (ICANN 60). Esto significaría que el actual Presidente y la Secretaría de LACRALO permanecerían en sus cargos hasta ICANN 60. Esto permitiría un período de transición si se eligen nuevos líderes. Tanto los líderes actuales como los recién llegados reciben apoyo para viajar a la Asamblea General Anual.
    >
    > b. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda en ICANN 63.
    >
    > Los líderes electos de LACRALO tomarán sus posiciones inmediatamente en junio de 2017. Los líderes recién elegidos tomarían sus cargos el 1 de junio de 2017 con un plazo de duración que terminaría en la Reunión General Anual del 2018 en ICANN 63. Su apoyo para viajes comenzaría en junio para ICANN 59 Esta es una solución intermedia donde la sincronización completa ocurre en ICANN 63.
    >
    > Con respecto a las alternativas propuestas, se formulará la siguiente pregunta:
    >
    > PREGUNTAS: ¿Cuál crees que es la mejor opción para LACRALO?
    >
    > a. La primera opción es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa lograda en ICANN 60.
    > b. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda en ICANN 63.
    >
    > Para los efectos del artículo 12.2 de las RoP, se entenderá por voto afirmativo la alternativa seleccionada.
    >
    > El proceso de votación comenzará el 28 de marzo de 2017 a las 20:59 y se cerrará el 3 de abril de 2017, a las 23:59.
    >
    > El proceso de votación se regirá por las reglas 12, 19 y 20 de la RoP de LACRALO.
    >
    > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community
    > E-mail: staff at atlarge.icann.org
    > Website: atlarge.icann.org
    > Facebook: facebook.com/icannatlarge
    > Twitter: @ICANNAtLarge
    >
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 


[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/b3ae1de873.html
--]]




More information about the lac-discuss-en mailing list