[lac-discuss-en] We need your answer

presidencia at internauta.org.ar presidencia at internauta.org.ar
Tue Sep 20 13:28:02 UTC 2016


[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re: We need your answer 
 Desde: presidencia at internauta.org.ar

 Alejandro, 
 Only term records reflect collective memory, these issues 
 you're putting on the table, the Internet user organizations 
 the we have been asking long ago in ALAC and ICANN with an answer very 
 light from the central power. 
 What always comes here, the discussion of regions, is a tedious and 
 inconducente number of topics that serve mostly to swell 
 solutions to the company and not to match issues that hinder the proper use and 
 use of resources base (or center) on users and not 
 in business.For example if we have spent thousands of hours and 
 Efforts to discuss and work in the Ngtld, which entered the market 
 as companies need for greater billing and no issues 
 help us to a better quality of use for users as they 
 DNS work properly, the scourge of phishing, the other 
 spam scourge, promote IPV6 (this always generates doubts me, how 
 It is really useful for the end user and the more user 
 company) and not shortening the digital divide as a way 
 corporate social responsibility (since this fact that ICANN), 
 among others. 
 Best regards to all this great and talented community!


 * Sergio Salinas Porto ** ** Association President Internauta Argentina 
 Argentina Internet Users 
<http://www.internauta.org.ar/> / fetia <http://www.fetia.org.ar/> / CTA 
<http://ctamdq.org.ar/> ** Fluids Latin American Federation of Users 
 from Internet <http://www.fuilatin.org/> ** Facebook: I salinasporto 
<http://www.facebook.com/salinasporto> &amp; sergiosalinasII 
<http://www.facebook.com/sergiosalinasII> ** Twitter: sergiosalinas 
<http://twitter.com/sergiosalinas> ** Google +: Sergio Salinas Porto 
 &lt;  https://plus.google.com/104639152443153592254/posts>**Hangout:presidencia at internauta.org.ar 
<Hangout%3Apresidencia at internauta.org.ar> / ** Pixelhub: I salinasporto 
<http://pixelhub.me/salinasporto> ** Youtube: I salinasporto 
<http://www.youtube.com/salinasporto> ** Skype: internautaargentina ** Mobi: +54 
 9 223 5 215819 ** &quot;Hopefully we can be disobedient, whenever 
 receive orders that humiliate our conscience or violate our 
 common sense &quot;Eduardo Galeano * 




 On September 19, 2016, 20:07 Alejandro Pisanty <apisanty at gmail.com>
 wrote: 


> Sergio,
>
> te agradezco la llamada de atención a cómo estás percibiendo mis
> intervenciones. Sin duda merece atención y reflexión que pueden conducir a
> acciones correctivas de mi parte.
>
> Ahora en cuanto a la substancia: ¿tienes algún comentario?
>
> Alejandro Pisanty
>
> 2016-09-19 17:52 GMT-05:00 Sergio Salinas Porto <
> presidencia at internauta.org.ar>:
>
>> Alejandro, tus últimas intervenciones han sido de un nivel de rudeza que
>> no condice necesariamente con lo que esperamos muchos de nosotros encontrar
>> al participar de un espacio democrático y plural como este.
>> No se si hay algun tema personal que pueda obligarte a manejarte de esa
>> manera, pero realmente a muchos nos gustaria que tus aportes fueran de un
>> modo distinto.
>> Gracias por comprender este mail.
>> Saludos cordiales
>> El 19/9/2016 17:51, "Alejandro Pisanty" <apisanty at gmail.com> escribió:
>>
>>> Humberto,
>>>
>>> ¡gracias por la explicación! ¡y gracias por participar!
>>>
>>> ¿Debe quedar claro que la Presidencia y Secretaría sólo actuarán en
>>> atención a solicitud expresa? (me parece plausible aunque lamentable; sólo
>>> te pido que en ese caso dejes de utilizar la palabra "liderazgo" para
>>> referirte a estas dos instancias).
>>>
>>> Alejandro Pisanty
>>>
>>> 2016-09-19 15:05 GMT-05:00 Humberto Carrasco <hcarrascob at gmail.com>:
>>>
>>>> Estimado Alejandro,
>>>>
>>>> Perdon mi demora en contestar. Sin embargo, revise tu petición de
>>>> revisar esta problemática y la verdad es que cuando lei tu correo entendí
>>>> que  tu petición no iba dirigida a nostros (presidente o secretaria), sino
>>>> que a los representantes de ALAC.
>>>>
>>>> En efecto, y cito tu correo:
>>>>
>>>> "Colegas,
>>>>
>>>> este documento que nos envían a consulta por parte de ALAC es
>>>> importante, en mi opinión. Hace un listado de asuntos de los que se ocupa
>>>> el ALAC y se pregunta por qué los usuarios generales de Internet deberían
>>>> preocuparse por ellos.
>>>>
>>>> La lista de lo que es importante para ALAC está casi exactamente en
>>>> orden inverso de lo que preocupa a los usuarios de INternet en general. De
>>>> todos los temas listados - y dejando de lado la generalidad de "gobernanza
>>>> de Internet" - el último que les preocupa es la rendición de cuentas de
>>>> ICANN y el primero, si acaso, es la disponibilidad, el uso y el posible
>>>> abuso de los datos de registrantes de nombres de dominio en "whois".
>>>>
>>>> De hecho la situación es más grave: lo que proecupa a los usuarios
>>>> genrales es el abuso con los nombres, el phishing, la especulación que les
>>>> impide regtistrar nombres de dominio para sus actividades, familias y
>>>> negocios, y que el DNS resuelva nombres a direcciones IP sin fallar. ¡Y eso
>>>> ni siquiera aparece en la agenda del ALAC!
>>>>
>>>> Si alguien necesita evidencia de que urge reformar el At Large, y en
>>>> particular LACRALO, no puede negarla: está allí, en esa lista. No puede
>>>> haber sorpresa en que no se unan nuevas organizaciones, en que a muy pocos
>>>> les interesen LACRALO y ALAC.
>>>>
>>>> *Hago un llamado a nuestros representantes ante ALAC a que abran una
>>>> discusión activa sobre el orden y contenido de esa lista en nuestra
>>>> comunidad y a que se expresen a favor de una modificación radical de la
>>>> misma. Ésta es una moción formal.*
>>>>
>>>> Alejandro PIsanty"
>>>>
>>>> Del tenor del correo, no me quedo claro que fuera a nosotros
>>>> (liderazgo) la petición, porque el llamado era a "los representantes ante
>>>> ALAC" y nosotros no lo somos (no somos ALAC Member). Es por ello, que no se
>>>> le dió la tramitación correspondiente.
>>>>
>>>>
>>>> Lamento que haya ocurrido esta situación, pero yo entendí que la
>>>> petición no era para nosotros.
>>>>
>>>> Saludos
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> 2016-09-18 1:30 GMT-03:00 Alejandro Pisanty <apisanty at gmail.com>:
>>>>
>>>>> Humberto,
>>>>>
>>>>> la convocatoria se hizo pública el 2 de septiembre y tenía como fecha
>>>>> límite para comentarios el 9. La omisión se convirtió en sabotaje a una
>>>>> oportunidad de que nuestra comunidad se expresara.
>>>>>
>>>>> Alejandro Pisanty
>>>>>
>>>>> 2016-09-17 8:02 GMT-05:00 Humberto Carrasco <hcarrascob at gmail.com>:
>>>>>
>>>>>> Estimado Alejandro,
>>>>>>
>>>>>> En relación al primer punto toda la información proporcionada podrá
>>>>>> ser conocida por ti o por quien lo solicite.
>>>>>>
>>>>>> En cuanto al segundo punto, te enviaré un correo privado para afinar
>>>>>> el procedimiento y detalles de como llevar adelante de tu petición.
>>>>>>
>>>>>> Saludos
>>>>>>
>>>>>> 2016-09-17 2:51 GMT-03:00 Alejandro Pisanty <apisanty at gmail.com>:
>>>>>>
>>>>>>> Humberto,
>>>>>>>
>>>>>>> respondido por disciplina. Ahora:
>>>>>>>
>>>>>>> 1. ¿qué condiciones de privacidad se aplican a la encuesta? (yo
>>>>>>> contesté asumiendo que toda la información proporcionada va a ser pública;
>>>>>>> no sé si todos/as estemos en el mismo entendido, ni si contestemos lo mismo
>>>>>>> en distintas hipótesis al respecto).
>>>>>>>
>>>>>>> 2. ¿ya tienes tiempo para la iniciativa que presenté en el sentido
>>>>>>> de modificar el listado de prioridades del ALAC, darle acuse de recibo
>>>>>>> formal y someterla a discusión? Te comento que tengo indicaciones de que
>>>>>>> ALAC lo hará a partir de mis comentarios en el espacio At Large. Sería sano
>>>>>>> que se reflejara el consenso de la región como íider dado que se presentará
>>>>>>> el cambio.
>>>>>>>
>>>>>>> Saludos cordiales.
>>>>>>>
>>>>>>> Alejandro Pisanty
>>>>>>>
>>>>>>> 2016-09-16 21:36 GMT-05:00 Humberto Carrasco <hcarrascob at gmail.com>:
>>>>>>>
>>>>>>>> Estimados,
>>>>>>>>
>>>>>>>> Con el objeto de poder determinar las prioridades en el tratamiento
>>>>>>>> de temas sustantivos de LACRALO para los próximos meses, les rogamos
>>>>>>>> completar la siguiente encuesta:
>>>>>>>>
>>>>>>>> https://www.surveymonkey.com/r/8LQRXK7
>>>>>>>>
>>>>>>>> El plazo para contestarla es de 10 días a contar del día de hoy.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Agradecemos desde ya su participación.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Saludos
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>>> lac-discuss-es mailing list
>>>>>>>> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>>>>>>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>>>>>>>
>>>>>>>> http://www.lacralo.org
>>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> --
>>>>>>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>>>>>>>      Dr. Alejandro Pisanty
>>>>>>> Facultad de Química UNAM
>>>>>>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
>>>>>>> +52-1-5541444475 FROM ABROAD
>>>>>>> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
>>>>>>> Blog: http://pisanty.blogspot.com
>>>>>>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
>>>>>>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/
>>>>>>> 22285/4A106C0C8614
>>>>>>> Twitter: http://twitter.com/apisanty
>>>>>>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
>>>>>>> .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
>>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> --
>>>>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>>>>>      Dr. Alejandro Pisanty
>>>>> Facultad de Química UNAM
>>>>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
>>>>> +52-1-5541444475 FROM ABROAD
>>>>> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
>>>>> Blog: http://pisanty.blogspot.com
>>>>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
>>>>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/
>>>>> 22285/4A106C0C8614
>>>>> Twitter: http://twitter.com/apisanty
>>>>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
>>>>> .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>>>      Dr. Alejandro Pisanty
>>> Facultad de Química UNAM
>>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
>>> +52-1-5541444475 FROM ABROAD
>>> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
>>> Blog: http://pisanty.blogspot.com
>>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
>>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/
>>> 22285/4A106C0C8614
>>> Twitter: http://twitter.com/apisanty
>>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
>>> .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
>>>
>>> _______________________________________________
>>> lac-discuss-es mailing list
>>> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>>
>>> http://www.lacralo.org
>>>
>>
>
>
> --
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>      Dr. Alejandro Pisanty
> Facultad de Química UNAM
> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
> +52-1-5541444475 FROM ABROAD
> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
> Blog: http://pisanty.blogspot.com
> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/
> 22285/4A106C0C8614
> Twitter: http://twitter.com/apisanty
> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
> .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
>



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/add4328ecb.html
--]]




More information about the lac-discuss-en mailing list