[lac-discuss-en] ??????????? Q = utf-8 3A_2016_Solicitud_de_candidatu OPEN = = = utf-8 q ras_para_miembros_del_ALAC_ALAC_y_delegados_de_la_Comit = = utf-8 q = C3 = A9_de_nominaciones =

salgueiro.jo at gmail.com salgueiro.jo at gmail.com
Thu Apr 28 14:48:21 UTC 2016 

[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re:??????????? Q = utf-8 3A_2016_Solicitud_de_candidatu OPEN = = = utf-8 q ras_para_miembros_del_ALAC_ALAC_y_delegados_de_la_Comit = = utf-8 q = C3 = A9_de_nominaciones = 
 from: salgueiro.jo at gmail.com

 By this I know my interest up to run as representative 
 by LACRACLO the NomCom. 






 I have exercised that office in 2005-06 and 2010-11 previous occasions so 
 I am able to exercise and represent the community that I 
 choose. 










 José Ovidio Salgueiro 


 Caracas Venezuela 


 On April 25, 2016, 19:51, <staff at atlarge.icann.org> He wrote: 
 > 
> [[--Translated text (en -> es)--]]
>
>  Asunto: ABIERTO: 2016 Solicitud de candidaturas para miembros del ALAC
> ALAC y delegados de la Comité de nominaciones
>  De: staff at atlarge.icann.org
>
>  Francés, español y chino por debajo
>  Français, espagnol et chinois ci-dessous
>  Frances, Español y Chino una continuacion
> 法文, 西班牙文, 中文 翻译 如下
>  **
>  Queridos todos,
>
>
>  En nombre de Alan Greenberg, Presidente de la ALAC, la llamada 2016 para
> las nominaciones para los miembros de ALAC y ALAC Los delegados a la Comité
> de nominaciones ya está abierto.
>
>
>  Las posiciones abiertas:
>
>
>  Por favor refiérase a la ALAC y RALO 2016 Elecciones, Selecciones y Citas
> &lt;
> https://community.icann.org/display/atlarge/2016+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments
> >
>  AFRALO y APRALO llevará a cabo su proceso de selección de sus líderes
> RALO en el mismo horario que las posiciones del ALAC y el Comité de
> nominaciones de delegados. NARALO comenzó su convocatoria de candidaturas
> el 11 de abril de 2016. Los detalles se encuentran en las páginas de
> selección ralo, elección y nombramiento.
>
>
>  Condiciones:
>
>
>  ALAC: Condiciones para el ALAC se extenderá desde el final de la AGM 2016
> hasta el final de la AGM 2018.
>
>
>  ALAC Los delegados a la Comité de nominaciones: votantes del Comité de
> nominaciones son nombrados por un período de un año, a partir de 2016 AGM y
> termina en el cierre del 2017 AGM y podrán ser reelegidos por un período
> adicional de un año sujeto al requisito en virtud de los Estatutos de la
> ICANN &lt;
> https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>.
>
>
>  Horarios Selección ALAC de 2016. Los miembros del ALAC * - Propuestos por
> el ALAC:
>
>
>
>
>   * 26 de Abril - Anuncio de convocatoria de candidaturas y la declaración
> del candidato **.
>   * 26 de de abril de - Mayo 9 - período de nominación (nominaciones
> aceptadas durante 10 días hábiles).
>   * 16 de mayo - Fecha límite para la aceptación de nominación
>   * 18 de mayo de - 25 de de mayo de 2016 - Elecciones (Si es necesario,
> las elecciones comenzarán a más tardar una semana después de la fecha
> límite para la aceptación de nominación y final a más tardar dos semanas
> después de ese plazo).
>   * 2016 AGM [ICANN 57] - El recién elegido representante de ALAC estará
> sentado en el ALAC en el ALAC Recapitulación Sesión durante el 2016 AGM.
>
>
>  * Tenga en cuenta que el calendario para la selección de los miembros del
> ALAC NARALO es diferente que el calendario anterior. Por favor, vea la
> NARALO las elecciones en general, las selecciones y las citas de 2016 &lt;
> https://community.icann.org/display/NARALO/2016+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments
> >
>
>
>  ** Notas sobre NOMINACIONES
>
>
>   1. Se espera que todos los candidatos a presentar una breve declaración
> a personal de At-Large <mailto:staff at atlarge.icann.org> explicando por
> qué creen que es un candidato adecuado y también tiene que completar o
> actualizar su Declaración de Interés (ver: At-Large New SOIs Espacio de
> trabajo &lt;
> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace>).
>   2. Nadie que está sirviendo actualmente en el Comité de Nominaciones
> puede ser nominado para el ALAC. Ver
> https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#VII-8
>
>
>  Proceso de nominaciones:
>
>
>  Nominaciones, incluyendo auto-nominaciones se pueden hacer directamente
> en los 2016 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas &lt;
> https://community.icann.org/display/atlarge/2016+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments
> >
>
>
>  Saludos,
>
>
>
>
>  **
>
>
>  Chers Tous,
>
>
>  Au nom d'Alan Greenberg, presidente de l'ALAC, l'appel à candidaturas de
> 2016 verter des membres de l'ALAC et de l'ALAC délégués au NomCom est à
> presente ouvert.
>
>
>  Posiciones ouvertes:
>
>
>  Merci de vous référer a elecciones, sélections et nominaciones de l'ALAC
> y RALO 2016 &lt;  https://community.icann.org/x/qzKAAw>
>
>
>  AFRALO et leur APRALO tiendront selección pour les dirigeants de leurs
> RALO sur le meme calendrier Que celui de l'ALAC et les délégués NOMCOM.
> NARALO ONT comenzará leur appel à candidaturas le 11 avril 2016. Les
> detalles sont sur de selección de páginas de LA, et Élections nominaciones.
>
>
>  Condiciones:
>
>
>  · ALAC: Les mandats pour l'ALAC se dérouleront à partir de la fin de
> l'AGA 2016 jusqu'à la fin de l'AGA 2018.
>
>
>  · Delegados ALAC au Comité de nominaciones: Les membres du Comité de
> nominaciones votants sont nommés pour un mandat d'un an, à partir de l'AGA
> 2016 y se terminant à la fin de l'AGA de 2017 peuvent et être pour un
> nouveau réélus mandat d ' un an sous réserve des exigencia en vertu des
> statuts de l'ICANN &lt;
> https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>.
>
>
>  Calendrier 2016 de la Selección pour les membres de l'ALAC * Proponemos
> par l'ALAC:
>
>
>   * 26 de abril - Indicar de l'appel à candidaturas et la déclaración du
> candidat **
>   * 26 de abril - 9 mai - Período de nominación (nominaciones Acceptées
> vierten 10 jours ouvrables).
>   * 16 mai - Fecha limite pour les aceptación de la candidatura
>   * 18 mai au 25 mai 2016 - Elecciones (SI nécessaires, les élections
> commenceront au plus tard une semaine après la fecha limite de aceptación
> de candidaturas des et sí terminera au plus tard semaines deux après ce
> délai).
>   * 2016 AGA [ICANN 57] - Les représentants de l'ALAC ELUS lugar prendront
> sur l'ALAC à l'tema de l'Assemblée Générale Annuelle 2016 colgante de la
> Sesión de Clôture de l'ALAC.
>
>
>  * Excepción du NARALO: Merci de noter Que le calendrier pour la Selección
> des membres de l'ALAC du NARALO est différent du calendrier ci-dessus. Voir
> la página: &lt;  https://community.icann.org/x/3yKAAw>  Las elecciones,
> las selecciones et nominaciones NARALO 2016 &lt;
> https://community.icann.org/x/3yKAAw>.
>
>
>  ** Notas sur Nominaciones:
>  1. Tous les Candidats personal doivent soumettre une déclaration au brève
> At-Large (staff at atlarge.icann.org <mailto:staff at atlarge.icann.org> )
> Pourquoi qui Yes Sí ils pensent de ser approprié un candidat. Tous les
> Candidats doivent également remplir ou mettre à jour d'intérêt leur
> déclaración (voir: A &lt;  https://community.icann.org/x/jg8QAg>t-Large
> Nueva SOI Espacio de trabajo &lt;  https://community.icann.org/x/jg8QAg>).
>  2. Une personne qui est actuellement membre du comité de nominación ne
> peut être pour l'nommé ALAC. voir:
> https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#VII-8
>
>
>
>
>  Processus verter nominaciones:
>
>
>  Les nominaciones, y compris les auto-nominaciones peuvent de ser faites
> directement sur la página: elecciones, sélections et nominaciones de l'ALAC
> y RALO 2016 &lt;  https://community.icann.org/x/qzKAAw>
>
>
>  Cordialement,
>
>
>
>
>  **
>  Estimados todos,
>  En nombre de Alan Greenberg, Presidente del ALAC, La llamada de
> Nominaciones del 2016 para Miembros del ALAC y Delegados del ALAC ante el
> Comité de nominaciones this abierta.
>
>
>  Posiciones Abiertas:
>
>
>  Por favor referirse a pagina wiki de la ALAC y RALO 2016 Elecciones,
> Selecciones y Citas &lt;
> https://community.icann.org/display/atlarge/2016+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments
> >
>  AFRALO y APRALO tendran SUS Procesos de Selección párrafo SUS respectivos
> lideres Regionales en El Mismo calendario del ALAC. NARALO empezo do
> Llamada Nominaciones Para Para las Posiciones de Delegados del Comité de
> nominaciones de el 11 de Abri Del 2016. Los Detalles Envia estan
> localizados ES la pagina del wiki de los ralos de Selecciones Pará,
> Elecciones Y Nombramientos.
>
>
>  Plazos:
>
>
>  ALAC: Los Plazos para el ALAC empezaran Desde el último de la AGM AGM del
> 2016 hasta el final del AGM del 2018.
>
>
>  Delegados del ALAC ante el Comité de nominaciones: Miembros votantes del
> Comité de nominaciones hijo nombrados por la ONU Plazo de Un año, Empezando
> en el AGM del 2016 y Terminando al final de AGM Del 2017 Y pueden Ser
> nombrados recursos Por un Plazo Adicional Un año de un sujeto m Los
> Requerimientos de los Estatutos de la ICANN &lt;
> https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>.
>
>
>  Calendario de Selección de Miembros del ALAC del 2016 * - Propuestos por
> el ALAC:
>
>
>
>
>   * 26 de Abril -. Anuncio de la Llamada de Nominaciones y Declaración de
> nominados **
>   * 26 de Abril - Mayo 9 - Periodo de nominación (Nominaciones por 10 dias
> hijo aceptadas Útiles).
>   * 16 de Mayo - Fecha Límite Para La aceptación de Nominaciones.
>   * 18 de Mayo - 25 Mayo 2016 - Elecciones (Si Fuera Necesario, las
> Elecciones empezaran un mas tardar Una semana Despues de la Fecha Límite
> para la aceptación de Nominaciones y terminara un mas tardar dos Semanas
> Despues De Dicha Fecha Límite.).
>   * 2016 AGM [ICANN 57] - Los Representantes del ALAC recién Elegidos
> tomaran SUS Posiciones en el ALAC en la Sesión del ALAC Recapitulación
> Durante el AGM del 2016.
>
>
>  * Por favor nota Que El calendario para la Selección de Miembros de
> NARALO del ALAC es diferente del calendario arriba señalado. Por favor ver
> la siguiente wiki NARALO Elecciones At-Large, las selecciones y citas de
> 2016 &lt;
> https://community.icann.org/display/NARALO/2016+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments
> >
>
>
>  ** Notas sobre Nominaciones
>
>
>
>
>   1. Todos los nominados deberan enviar Una breve Declaración al personal
> de At-Large <mailto:staff at atlarge.icann.org> explicando Por Qué Ellos
> Creen que un son Candidato idoneo y también Deben Completar su Declaración
> de Interés (Ver: At-Large New SOIs Espacio de trabajo &lt;
> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace>).
>   2. Que Nadie this sirviendo ACTUALMENTE en el Comité de Nominaciones
> Puede Ser Nominado para el ALAC. Ver:
> https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#VII-8
>
>
>  Proceso Nominaciones para:
>
>
>  Nominaciones, incluyendo auto-Nominaciones pueden Hacerse directly in:
> 2016 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas &lt;
> https://community.icann.org/display/atlarge/2016+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments
> >
>  Saludos cordiales,
>
>
>  **
> 亲爱 的 会员 们,
> 我们代表ALAC主席艾伦·格林伯格宣布，2016年度ALAC成员以及NomCom的ALAC代表的提名征集现在已正式开放。
> 空缺 职位:
> 请 在 2016 年度 ALAC RALO 和 选举 和 任命 工作 区 &lt;
> https://community.icann.org/x/qzKAAw>å ‚è€ƒæ‰€æœ‰ç©ºç¼ºè Œä½ ä»¥å Šåœ¨ä½
> è€…æ˜¯å ¦æœ‰èµ„æ ¼è¢«é‡ æ–°ä»»å‘½ã€‚
>
> 于此同时，AFRALO和APRALO将选举RALO内部领导。NARALO已于4月11日开始征集RALO内部领导以及ALAC职位的提名。详情请见RALO各自的选举与任命工作区。
> 任职 期:
>  ALAC成员：职位将于2016年终大会（ICANN57）结束前开始，2018年终大会（ICANN63）结束前到期。
>  NomCom的ALAC代表：职位期满为一年，2016年终大会（ICANN57）结束前开始，2017年终大会（ICANN60）结束前到期。按照ICANN章程&lt;
> https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>è¦
> æ±‚ï¼Œå ¯å† è¢«ä»»å‘½ä¸€å¹´ã€‚
>  2016 年度 ALAC 成员 选举 时间表 *:
>  4 月 26 日: 发布 提名 征集 公告 **
>  4 月 26 日 - 5 月 9 日: 提名 期 (候选人 必须 在 10 个 工作 日内 接受 或 拒绝 提名)
>  5 月 16 日: 接受 提名 截止日
>  5月18日－5月25日：选举（若有需求，选举必须在接受提名截止日后一周内开始、两周内结束）
>  2016年终大会（ICANN57)：新当选的ALAC成员将于2016年终大会（ICANN57）的ALAC总结会中就职
>  *NARALO的ALAC成员选举时间表与以上时间表有所不同。详情请见NARALO的选举与任命工作区&lt;
> https://community.icann.org/x/3yKAAw>。
>  ** 关于 提名 请 注意 以下 事项:
>
>
>   1. 所有 接受 提名 的 候选人 必须 向 普通 用户 社群 员工 团队<mailto:staff at atlarge.icann.org>提交一份简短的声明，解释为什么他们是适合的人选，并填写或更新他们的利益陈述（请见普通用户社群新SOI工作区&lt;
> https://community.icann.org/x/jg8QAg>）。
>   2. 现在 任 的 的 NomCom ALAC 代表 不能 被 提名 为 ALAC 成员 请见.:
> https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#VII-8。
> 提名 流程:
> 请 电邮 普通 用户 社群 员工 团队<mailto:staff at atlarge.icann.org>提交提名。所有的提名，包括自我提名，将及时发布在2016年度ALAC和RALO选举和任命工作区&lt;
> https://community.icann.org/x/qzKAAw>。
> 此致
>                敬礼!
>
>
>  Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie
> peregrino, Terri Agnew y YeÅŸim Nazlar
>  El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad de alcance
>  E-mail: staff at atlarge.icann.org <mailto:staff at atlarge.icann.org>
>  Página web: atlarge.icann.org &lt;  https://atlarge.icann.org/>
>  Facebook: facebook.com/icann &lt;  https://www.facebook.com/icannatlarge
> >atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge>
>  Twitter: @ &lt;  https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<
> https://twitter.com/ICANNAtLarge>
>  [Unknown.png]
>
>
>
>
>



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/f4349ec6f7.html
--]]

More information about the lac-discuss-en mailing list