[lac-discuss-en] Opportunity to serve as Remote Hub at ICANN53

asoto at ibero-americano.org asoto at ibero-americano.org
Sun May 24 02:27:09 UTC 2015


[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re: Opportunity to serve as Remote Hub at ICANN53 
 From: asoto at ibero-americano.org

 Dear Lion, I do not know the details, but I ask Antonio Medina Gomez, or any other of our region already mounted timely hub in your country, that gives us all the details of its functionality. 
 Just I ask you to be as soon as possible for the little time we have left. 
 Best regards 


 Alberto Soto 


 The May 23 2015 22:07:09 GMT-03: 00, &quot;Leon Felipe Sanchez Ambía&quot; <leonfelipe at sanchez.mx> He wrote: 
 > Dear Alberto, 
 > 
 > At what point repayment terms? 
 > 
 > When you say that the hub will work only one day do they refer to 
 > Any of the indicated days? Can it work every day?
 > 
 > 
 > Regards, 
 > 
 > 
 > 
 > Leon 
 > 
 >> On 05/21/2015, at 9:25, Alberto Soto <asoto at ibero-americano.org>
 > He wrote: 
 >> 
 >> Dear, who intends to use this opportunity, 
 > Please begin now. There is little time and is an excellent way to 
 > Participate. 
 >> Best Regards 
 >> 
 >> Alberto Soto 
 >> &lt;&gt; 
 >> From: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org 
 > <mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org>
 > [Mailto: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org 
 > <mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org> ] On behalf of 
 > ICANN At-Large Staff 
 >> Posted on: Wednesday, May 20, 2015 11:25 pm
 >> To: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org 
 > <mailto:lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
 >> Subject: [lac-discuss-en] Opportunity to serve as Remote Hub at 
 > ICANN53 
 >> Importance: High 
 >> 
 >> [Inglés] 
 >> Dear All, 
 >> 
 >> We are pleased to announce That for the ICANN 53 Meeting scheduled to 
 > Take place in Buenos Aires Between 22 to 25 June 2015, At-Large Structures 
 > (ALS), Internet Society (ISOC) Chapters and other established community 
 > Entities will Be able to apply to serve as hubs for remote 
 > Participants. 
 >> 
 >> Important points include: 
 >> 
 >> Types of hubs: 1) Listen hubs only (no limit on numbers) and 2) 
 > Two-way hubs. 
 >> Multi-lingual technical assistance: Technical assistance will be 
 > Available in Inglés, French and Spanish to the approved hubs. 
 >> Date of Operation: Hubs will be in operation on Monday 22 June, 
 > Wednesday 24 June, and Thursday 25 June 2015.
 >> Reimbursement Considered after successful testing and participation; 
 > Please keep all receipts (successful testing to Occur 1-7 days prior to 
 > The current &quot;live&quot; date, as Coordinated With The ICANN Technical Team) 
 >> 
 >> If your organization is interested in Applying to serve as a hub, 
 > Please follow the following steps: 
 >> Ensure your organization will be reliable to meet the technical 
 > Requirements:  https://community.icann.org/x/hAsnAw 
 > &lt;  https://community.icann.org/x/hAsnAw> 
 >> Complete the online survey by 01 June 2015, 23:59 UTC: 
 >  https://www.surveymonkey.com/s/icann53remotehubs 
 > &lt;  https://www.surveymonkey.com/s/icann53remotehubs> 
 >> Additional Information May be found on the At-Large for Remote Hub 
 > ICANN 53 Workspace:  https://community.icann.org/x/hAsnAw 
 > &lt;  https://community.icann.org/x/hAsnAw> 
 >> 
 >> ** 
 >> [Française] 
 >> Bonjour à tous, 
 >> 
 >> Nous sommes heureux d'annoncer that pour la réunion de l'ICANN 53 qui 
 > Aura lieu à Buenos Aires from 22 to 25 Juin 2015, Les Structures At-Large 
 > (ALS), l'Chapitre Internet Society (ISOC) et d'autres Entités 
 > Communautaires seront établis in mesure d'appliquer pour serve 
 > Tournantes plaques (hubs) pour les participants à distance. 
 >> 
 >> Les points importants sont les suivants: 
 >> Types of hubs - Il y aura deux types de plates-formes, 1) Hubs pour 
 > Écouter seulement (pas sur limit its name) et 2) Hubs à double 
 > Sens (écouter et parler) 
 >> Support technique Multi - support technique will be available 
 > En anglais, français et espagnol dans les Hubs agréés. 
 >> Date de l'opération - Hubs will be in fonctionnement that jeudi le 22 
 > Juin, 24 et 25 Juin 2015 Juin. 
 >> Remboursement considere et après l'essai réussie participation.Merci 
 > De tous les garder it reçus (les essais devront réussis is 1-7 produire 
 > Jours avant effective to date 'en direct' comme l'équipe avec coordonné 
 > Technique de l'ICANN). 
 >> If intéressée à votre organization est en tant que se présenter Hub 
 > Veuillez suivre les étapes suivantes ci-dessous: 
 >> Vérifiez that votre organization is in mesure de répondre aux 
 > Technical exigences:  https://community.icann.org/x/hAsnAw 
 > &lt;  https://community.icann.org/x/hAsnAw> 
 >> Remplissez sondage en ligne le 01 Juin 2015 avant le 23:59 UTC: 
 >  https://www.surveymonkey.com/s/icann53remotehubs 
 > &lt;  https://www.surveymonkey.com/s/icann53remotehubs> 
 >> Peuvent être des informations supplémentaires sur l'espace trouvées 
 > De travail pour wiki At-Large distance hub to pour l'ICANN 53: 
 >  https://community.icann.org/x/hAsnAw 
 > &lt;  https://community.icann.org/x/hAsnAw> 
 >> 
 >> ** 
 >> [SPANISH] 
 >> Dear all, 
 >> 
 >> We are pleased to announce that the Structures (ALS) 
 > Chapters of the Internet Society (ISOC) and other established communities 
 > They may apply to serve as &quot;hubs&quot; to facilitate participation 
 > Remote during the ICANN 53 meeting in Buenos Aires to be held 
 > Between 22 to 25 June 2015. 
 >> 
 >> The following are important details: 
 >> Types of hubs - will be two types of hubs, 1) Hubs to listen 
 > Only (unlimited numbers Hubs) and 2) two-way Hubs 
 >> Support Multilingual - Technical assistance will be available in 
 > English, French and Spanish for Hubs approved. 
 >> Dates of operation - The Hubs will be operating only one day, 
 > June 22, 24 June and 25 of June.
 >> Refund considered after a successful test and participation; 
 > Please keep all bills (the successful test should occur 
 > The 1- 7 days before the current date &quot;live&quot;, coordinating with the 
 > Technical team ICANN) 
 >> If your organization is interested in appearing to serve as 
 > Hub, please follow these steps: 
 >> Ensure that your organization can meet the requirements 
 > Technical:  https://community.icann.org/x/hAsnA 
 > &lt;  https://community.icann.org/x/hAsnAw> 
 >> Complete the online survey until June 1, 2015, 23:59 UTC: 
 >  https://www.surveymonkey.com/s/icann53remotehubs 
 > &lt;  https://www.surveymonkey.com/s/icann53remotehubs> 
 >> You can find additional information on the At-Large Remote Hub 
 > ICANN 53 in the next WIKI:  https://community.icann.org/x/hAsnAw 
 > &lt;  https://community.icann.org/x/hAsnAw>  [ERROR: Sentence too long to translate (2867&gt; 1800 bytes)] 
 > &lt;  https://community.icann.org/x/hAsnAw> 
 >> 在 2015 年 6 月 1 日 以前 提交 申请 表:  https://www.surveymonkey.com/s/icann53remotehubs 
 > &lt;  https://www.surveymonkey.com/s/icann53remotehubs> 
 >> 
 >> 其他 信息 请见 普通 用户 群体 ICANN53 远程 参与 中心 工作 区:  https://community.icann.org/x/hAsnAw 
 > &lt;  https://community.icann.org/x/hAsnAw> 
 >> 
 >> 
 >> Regards, 
 >> 
 >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie 
 > Peregrine and Terri Agnew 
 >> ICANN Policy Staff in support of ALAC 
 >> E-mail: staff at atlarge.icann.org 
 > <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org>
 >> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge 
 > &lt;  https://www.facebook.com/icann.atlarge> 
 >> Twitter:ICANN_AtLarge &lt;  https://twitter.com/ICANN_AtLarge> 
 >> 
 >> 
 >> <http://www.avast.com/>
 >> Avast antivirus software has analyzed this email 
 > For viruses.
 >> Www.avast.com <http://www.avast.com/>
 >> <Datos adjuntos sin título 
 > 00012.txt&gt; _______________________________________________ 
 >> Lac-discuss-en mailing list 
 >> Lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org 
 > <mailto:lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
 >>  https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es 
 > &lt;  https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es> 
 >> 
 >> Http://www.lacralo.org <http://www.lacralo.org/>


 - 
 Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity. 



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/98518bcb4f.html
--]]




More information about the lac-discuss-en mailing list