[lac-discuss-en] ????????? = Windows-1252 q RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = = windows-1252 q = 3A_Informaci = F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupues = = windows-1252 q to_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? ? =

hcarrascob at gmail.com hcarrascob at gmail.com
Fri Jan 30 18:34:55 UTC 2015 

[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re:????????? = Windows-1252 q RES = 3A_RES = 3A_RV = 3A_IMPORTANTE = = windows-1252 q = 3A_Informaci = F3n_para_At-Large_solicitudes_de_presupues = = windows-1252 q to_FY16_especiales _-_ por_favor = 2C_comparta_con_sus_ALS? ? = 
 From: hcarrascob at gmail.com

 Johnny and Alyne, 


 This is a special program which seeks to strengthen the commitment * * 
 of current members. 


 The selection criteria are: 
 * FY16 ALAC Criteria for Special Requests: * 


  * Outreach shouldnt be a major focus. * Activities to improve increase 
    With engagement is Encouraged Existing members. * 
  * If any request is made on outreach, It Should go-through the CROPP 
    program and not this special request process. 


  * Proposals Should include ways in Which will make the ALAC and / or the 
    At-Large community more Effective and Develop the At-Large community.
  * THIN requests must go-through a bottom up process Within Their THIN 
    Prior to Being Submitted for consideration by the FBSC. 
  * They must be supported by the THIN Explicitly representative on the 
    FBSC. 
  * Staff is expecting Currently That basic resources for 
    community communications / printing will be supported-through the core 
    ICANN budget, but That community Proposals for printing, etc. will 
    be accepted as a back-up in case expectations change. Specific 
    Proposals for communications resources beyond mere printing and 
    editing functions Should be prepared and submitted. 


 I am attaching postulacin form. Where all the 
 information is at this link: 


 https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+Budget+Development+Workspace 


 Attentive to all your questions and comments. 


 Hug 




 On 30/01/2015 at 05:46 pm, Alyne Andrade wrote: 
> Hola a Todos,
>
> Mi ALS (IBDI) hecho en los últimos 15 años de existencia, 10 conferencias
> jurídicas relacionadas con el tema de Derecho Cibernético. En
> noviembre de 2014,
> la IBDI celebró el séptimo Telecon en Recife/PE-Brasil, en colaboración con
> el Comité Gestor de Internet de Brasil (www.cgi.br), el Tribunal de
> Justicia del
> Estado de Pernambuco (www.tjpe.jus.br ), la Advocacia General de la Unión (AGU)
> (www.agu.gov.br). Uno de los paneles trató de tema relacionado con la
> Transición
> de la IANA. En este tema se sugirió después de mi participación en el Atlas II
> y 50a ICANN. Más información sobre el evento se puede encontrar en los
> siguientes enlaces: www.ibdi.org.br y www.imn.org.br
>
> Estoy interesada en obtener más información sobre el posible apoyo  de ICANN
> en 8 Telecon que probablemente se celebrará en noviembre de 2015.
>
> Gracias por el interés de todos ustedes.
>
> Abrazo de Brasil,
> Alyne.
>
>
> 2015-01-30 14:49 GMT-02:00 Johnn Laureano <jlaureano at aui.pe>:
>
>> Estimados Alberto y  Humberto,
>>
>> Agradecería una aclaración en su condición de Pdte. y Secretario de
>> LACRALO,
>> a propósito de la comunicación de Alyne (Brasil), las que le preceden  y en
>> relación a las formas de participación de las ALS, tengo una consulta: ¿Las
>> iniciativas de las ALS de la región requieren aprobación de la Comunidad
>> LACRALO?, pues he leído muchos correos sobre incentivar a las ALS en
>> actividades propias en cada país, así como fortalecer sus capacidades, para
>> sus propios propósitos y fines, en relación a los fondos y recursos que
>> dispone ICANN para estos propósitos. Por favor solicito amablemente una
>> aclaración a este asunto, pues no tengo una percepción positiva sobre este
>> particular, considerando la manifiesta voluntad de ICANN de apoyar
>> actividades de diversa índole en cada uno de los países de la región y
>> sobre
>> condicionamientos no explícitos en ningún documento LACRALO o ICANN a este
>> momento.
>>
>> Atentamente,
>>
>> Johnny Laureano
>> AUI PERU
>>
>>
>> -----Mensaje original-----
>> De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
>> [mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] En nombre de
>> Silvia
>> Vivanco
>> Enviado el: jueves, 29 de enero de 2015 10:23 p.m.
>> Para: Dr. Alejandro Pisanty Baruch; sylvia at internautabrasil.org;
>> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>> Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para
>> At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta
>> con sus ALS
>>
>> Estimado Alejandro,
>>
>> Como parecían haber dudas, la intención era apoyarlos con cualquier duda
>> que
>> surgiera o  pregunta, pero por supuesto, quedamos al margen de la discusión
>> y  a disposición para apoyarlos.
>>
>> Saludos cordiales,
>>
>> Silvia
>>
>>
>> Silvia Vivanco
>> Manager, At Large Regional Affairs
>> ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers www.icann.org
>>
>>
>> -----Original Message-----
>> From: Dr. Alejandro Pisanty Baruch [mailto:apisan at unam.mx]
>> Sent: Thursday, January 29, 2015 10:08 PM
>> To: Silvia Vivanco; sylvia at internautabrasil.org;
>> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>> Subject: RE: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para
>> At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta
>> con sus ALS
>>
>> Silvia,
>>
>> sugiero amistosamente que el staff espere a las resoluciones de la
>> comunidad, sin adelantar vísperas. Si disponen de tiempo para apoyar a
>> LACRALO, serían especialmente bienvenidos en la encuesta que un pequeño
>> grupo está preparando con gran participación y previsión de Humberto y
>> Alberto.
>>
>> Alejandro Pisanty
>>
>>
>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>>       Dr. Alejandro Pisanty
>> Facultad de Química UNAM
>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
>>
>>
>>
>> +52-1-5541444475 FROM ABROAD
>>
>> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
>> Blog: http://pisanty.blogspot.com
>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
>> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
>> Twitter: http://twitter.com/apisanty
>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
>> .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
>>
>> ________________________________________
>> Desde: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
>> [lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] en nombre de Silvia
>> Vivanco
>> [silvia.vivanco at icann.org] Enviado el: jueves, 29 de enero de 2015 16:14
>> Hasta: sylvia at internautabrasil.org; lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>> Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para
>> At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta
>> con sus ALS
>>
>> Hola Alyne,
>>
>> Este sería un viaje para asistir a un  congreso en Brazil? Por cuantos días
>> seria? Nos podrías brindar más detalles?
>>
>> !Muchas gracias!
>>
>> Silvia
>>
>>
>> -----Original Message-----
>> From: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
>> [mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of
>> sylvia at internautabrasil.org
>> Sent: Thursday, January 29, 2015 3:32 PM
>> To: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>> Subject: [lac-discuss-es] RES: RES: RV: IMPORTANTE: Información para
>> At-Large solicitudes de presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta
>> con sus ALS
>>
>> Querida Alyne,
>> Qué buen idea!
>> Ya tienen pensado qué, cómo y cuándo quieren hacerlo??
>> Alberto te podrá orientar mejor, pero creo que tienes que tener todo ( o
>> casi todo) el proyecto organizado para poder utilizar estos fondos.
>> Cuenta con mi apoyo y el de Internauta Brasil para esto.
>> Besos
>> Sylvia
>>
>>
>>
>>
>> ___________________________________________________
>> Sylvia Herlein Leite
>> sylvia at internautabrasil.org
>> LACRALO-ALAC Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet
>>
>> Secretaria FLUI 2009-2015
>> ex - Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 - ex - ALAC Member 2009-2011 -
>> http://atlarge.icann.org
>> Skype: sylvia_leite
>>
>>
>>
>> -----Mensagem original-----
>> De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
>> [mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] Em nome de
>> alyne.ibdi at gmail.com Enviada em: jueves, 29 de enero de 2015 17:36
>> Para: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>> Assunto: Re: RES: RV: IMPORTANTE: Información para At-Large solicitudes de
>> presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta con sus ALS
>>
>>
>> [[--Translated text (en -> es)--]]
>>
>>   Asunto: Re: RES: RV: IMPORTANTE: Información para At-Large solicitudes de
>> presupuesto FY16 especiales - por favor, comparta con sus ALS
>>   Desde: alyne.ibdi at gmail.com
>>
>>   De Hola Alberto e Sylvia, mi ALS Florerias Solicitar Apoyo de ICANN Llevar
>> para a  cabo el Congreso en Brasil (en la ciudad de Recife)?
>>
>>
>>   No sé si lo he Entendido busque this Formulario párr Solicitud de verba
>> ...
>>
>>
>>
>>   Abrazo,
>>   Alyne.
>>
>>
>>   01.27.2015 23:33 GMT-02: 00 <sylvia at internautabrasil.org> :
>>   >
>>> [[--Translated text (es -> en)--]]
>>>
>>>   Subject: RES: RV: IMPORTANT: Information for At-Large Special FY16
>>> Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes
>>>   From: sylvia at internautabrasil.org
>>>
>>>   Perfect Alberto.
>>>   Now with the new structure of ICANN meetings, which resulted  the
>>> MSGW, countries with less infrastructure, podrn perform reunin
>>> mid-year, an excellent opportunity to think about the Caribbean.
>>>   Regards
>>>   Sylvia
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>   ___________________________________________________
>>>   Sylvia Leite Herlein
>>>   sylvia at internautabrasil.org
>>>   ALAC-LACRALO Delegate to NomComm 2014-2015  One World, One Internet
>>>
>>>
>>>   Secretary FLUI 2009-2015
>>>   ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014  ALAC former Member
>>> 2009-2011 - http://atlarge.icann.org
>>>   Skype: sylvia_leite
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>   ----- Original ----- Mensagem
>>>   From: Alberto Soto [mailto: asoto at ibero-americano.org]  Posted in:
>>> Tuesday, January 27, 2015 22:12
>>>   To: sylvia at internautabrasil.org; 'Humberto Carrasco'
>>>   Cc: 'LACRALO Espaol'
>>>   Assunto: RE: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT:
>>> Information
>> for
>>>   At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes
>>>
>>>
>>>   Sylvia is a good idea. I suggest to ALS of Argentina (the meeting  ms
>>> Prximo to apply), that value this alternative. I find  the cost of a
>>> hotel near the place of realization, and likely cost of  daily meal.
>>> The averiguacin passages borne by each  ALS. Today is 16 and we have
>>> until February 3.
>>>   Please ALS those who will participate, and be reminded.
>>>   But we have to look for alternatives for those passes our  Regin
>>> where ICANN does not conduct its meetings, or request is made on a
>>> pas of our Caribbean region. Estdemasiado forgotten by ICANN in this
>>> aspect.
>>>   To our colleagues I consulted Caribbean: we propose a pas to  ICANN
>>> to perform any of its three annual meetings.My question is a  Instead
>>> the Caribbean islands, no where has already been done.
>>>   In addition, whenever there is something available, we only have a
>>> few days to  to generate a project, which is often impossible.
>>>   Best Regards
>>>
>>>
>>>   Alberto Soto
>>>
>>>
>>>   ----- Original Message -----
>>>   From: sylvia at internautabrasil.org [mailto:
>>> sylvia at internautabrasil.org]  Posted on: Tuesday, January 27, 2015
>>> 8:56 pm
>>>   To: 'Alberto Soto'; 'Humberto Carrasco'
>>>   CC: 'LACRALO Espaol'
>>>   Subject: RES: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT:
>>> Information for  At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share
>>> with your ALSes
>>>
>>>
>>>   Dear all,
>>>   Since this budget available is not for outreach yspara
>> &quot;inreach&quot;
>>>   I was thinking it would be good to create a way to use it to  ALSes
>>> own projects as sugiriAlberto, but also could  used in part to
>>> encourage the ALSes the country where takes a  ICANN meeting, have
>>> some type of financial aid to attend the  same.Since nothing better to
>>> know how it works, quines involved,  cules topics are trying at
>>> present and participate in live and  Live an ICANN meeting.
>>>   This idea could be studied in ALAC to be used in all RALOS.
>>>   For LACRALO, a good example will participate in ICANN 53!
>>>   There are 8 or 9 ALSes in Argentina and it is a shame they can not
>>> take the  opportunity to participate not only government
>>> representatives but the  other members of the same.
>>>   Perhaps you can provide ground transportation + accommodation in
>>> hotel 3  stars for two members of ALSes.
>>>   O We could think of other variables
>>>   I'm not s, thinking aloud.
>>>   Qules seems ???
>>>   Regards
>>>   Sylvia
>>>
>>>
>>>   ___________________________________________________
>>>   Sylvia Leite Herlein
>>>   sylvia at internautabrasil.org
>>>   ALAC-LACRALO NomComm 2014-2015 Delegate to One World, One Internet
>>>
>>>
>>>   Secretary FLUI 2009-2015
>>>   ex - Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 2009-2011 Member ALAC ex -
>>> http://atlarge.icann.org
>>>   Skype: sylvia_leite
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>   ----- Original ----- Mensagem
>>>   From: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
>>>   [Mailto: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] Em nome de
>>> Alberto  Soto em Sent: Friday, January 23, 2015 10:56
>>>   To: 'Humberto Carrasco'
>>>   Cc: 'LACRALO Espaol'
>>>   Assunto: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT:
>>> Information
>> for
>>>   At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes
>>>
>>>
>>>   Humberto Thanks! Aclaracin is important. Had sb project  to
>>> incorporate a new organization, must pass through the program
>>>   CROPP:
>>>   Best Regards
>>>
>>>
>>>   Alberto Soto
>>>
>>>
>>>   ----- Original Message -----
>>>   From: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob at gmail.com] Sent: Friday,
>>> 23  January 2015 3:43 a.m.
>>>   To: Alberto Soto
>>>   CC: LACRALO Espaol
>>>   Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [Secretariat] IMPORTANT:
>>> Information
>> for
>>>   At-Large Special FY16 Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes
>>>
>>>
>>>   Alberto,
>>>
>>>
>>>   Mind you, these activities want to promote or improve engagement
>>>   (Participation) with existing members. This criterion is crucial.
>>>
>>>
>>>   Regards
>>>
>>>
>>>   Sent from my iPad
>>>
>>>
>>>> El 23/01/2015, a las 04:58, "Alberto Soto"
>>>> <asoto at ibero-americano.org>
>>>>
>>>> Estimados, les pido por favor lean con atención esta información.
>>>> Vean en sus respectivas áreas de influencia los proyectos que sean
>>>> factibles de encarar. Desde hace tiempo estamos pidiendo que
>>>> verifiquen eventos, completar el mapeo de los mismos, la
>>>> preparación de actividades de distinto tipo, etc.
>>>> Si bien hay poco tiempo, sugiero que hagamos lo posible para enviar
>>>> solicitudes de fondos antes del 4 de febrero, fecha tope de nosotros
>>>> hacia ALAC.
>>>> Ya estamos en coordinación proponiendo generar proyectos
>>>> específicos en Colombia y Barbados.
>>>> Hay que tener en cuenta que aquellos proyectos que tienen su alcance
>>>> dentro del programa CROPP, no deben ser considerados aquí.
>>>> Saludos cordiales
>>>>
>>>> Alberto Soto
>>>>
>>>> -----Mensaje original-----
>>>> De: secretariat-bounces at atlarge-lists.icann.org
>>>> [mailto:secretariat-bounces at atlarge-lists.icann.org] En nombre de
>>>> ICANN At-Large Staff Enviado el: jueves, 22 de enero de 2015 09:07
>>>> p.m.
>>>> Para: secretariat at atlarge-lists.icann.org
>>>> CC: Tijani BEN JEMAA (tijani.benjemaa at fmai.org.tn)
>>>> Asunto: [Secretariat] IMPORTANT: Information for FY16 At-Large
>>>> Special Budget Requests - PLEASE Share with your ALSes
>>>> Importancia: Alta
>>>>
>>>> Dear RALO Leaders,
>>>>
>>>> The FY16 AC/SO Special Request process is now open. Proposals for
>>>> requests may be made for RALO activities taking place between 1 July
>>>> 2015 through 30 June 2016.
>>>>
>>>> As agreed by Alan Greenberg, Chair of the ALAC Finance and Budget
>>>> Committee
>>>> (FBSC) and Tijani Ben Jemaa, Vice-Chair of the FBSC, please see
>>>> below the criteria to be followed in the preparation of FY 16 AC/SO
>>>> Special Request
>>>> proposals:
>>>>
>>>> *         Outreach should not be a major focus. Activities to improve
>>>> engagement with existing members is encouraged.
>>>>
>>>> *         If any request is made on outreach, it should go through the
>>>> program and not this special request process.
>>>>
>>>>
>>>> *         Proposals should include ways in which will make the ALAC
>>> and/or
>>>> the At-Large community more effective and develop the At-Large
>> community.
>>>>
>>>>
>>>> *         RALO requests must go through a bottom up process within
>> their
>>>> RALO prior to being submitted for consideration by the FBSC.
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> *         They must be explicitly supported by the RALO representative
>> on
>>>> the FBSC.
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> *         Staff is currently expecting that basic resources for
>> community
>>>> communications/printing will be supported through the core ICANN
>>>> budget, but that community proposals for printing , etc. will be
>>>> accepted as a back-up in case expectations change.  Specific
>>>> proposals for communications resources beyond simple printing and
>>>> editing functions should be prepared and submitted.
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> Please review the At-Large FY16 Budget Development
>>>> Workspace<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY16+
>>>> Bu
>>>> dget+D
>>>> evelopment+Workspace> which contains the following key information:
>>>>
>>>>
>>>> *         FY16 Community Special Budget Request Timeline
>>>>
>>>> *         FY16 Community Requests
>>>> Template<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/F
>>>> Y1
>>>> 6%20Co
>>>> mmunity%20Requests%20Template%20141219.docx?version=1&modificationDa
>>>> te
>>>> =14192
>>>> 80186000&api=v2>
>>>>
>>>> *         FY16 Community Special Budget Request
>>>> Process<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/FY
>>>> 16
>>>> %20Com
>>>> munity%20Special%20Budget%20Request%20Process%20141219.docx?version=
>>>> 1&
>>>> modifi
>>>> cationDate=1419280202000&api=v2>
>>>>
>>>> *         FY16 Principles of SO-AC Special Budget
>>>> Requests<https://community.icann.org/download/attachments/51413973/P
>>>> ri
>>>> nciple
>>>> s%20of%20SO-AC%20Special%20Budget%20Requests%20141219.docx?version=1
>>>> &m
>>>> odific
>>>> ationDate=1419280218000&api=v2>
>>>>
>>>> The procedure for completing the request template and the sending of
>>>> requests is as follows:
>>>>
>>>> 1.    A deadline of 4 February is set for all RALOs to review any ALS
>>>> request or complete a template on behalf of the RALO and send
>>>> requests to staff at atlarge.org<mailto:staff at atlarge.org>. (PLEASE
>>>> NOTE: if the RALO requests are received later then the deadline, the
>>>> interaction between the FBSC and the applicant will not be guaranteed.)
>>>> 2.    The FBSC will review the requests submitted during ICANN 52 in
>>>> Singapore.
>>>> 3.    The ALAC FBSC will review the requests and get back to the
>>>> to fine tune the requests, if needed.
>>>> 4.    Applicants will have until 25 February to send their revised
>>>> to the FBSC for final review.
>>>> 5.    The FBSC will  have a deadline of 26 February to make the final
>>>> of all the RALO requests.
>>>> 6.    Staff will send the FBSC approved requests to Finance on 28th
>>>> February.
>>>>
>>>> Please note that RALO requests should be sent to
>>>> staff at atlarge.org<mailto:staff at atlarge.org> and NOT the
>>>> controller at icann.org<mailto:controller at icann.org> address.
>>>>
>>>> This note will be available in FR, ES and ZH shortly.
>>>>
>>>> Heidi Ullrich
>>>> Senior Director for At-Large
>>>> Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)
>>>> Telephone: + 1 (310) 578 - 8647
>>>> Fax: +1 (310) 823 - 8649
>>>> Mobile: +1 (310) 437 - 3956
>>>> ICANN Website:               www.icann.org<http://www.icann.org/>
>>>> At-Large Website:       alac.icann.org<http://alac.icann.org/>
>>>> At-Large Facebook:
>>>> www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge>
>>>> At-Large Twitter:        @ICANN_AtLarge<
>>> https://twitter.com/ICANN_AtLarge>
>>>> [unknown.png]
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> ---
>>>> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico
>>>> en http://www.avast.com <Datos adjuntos sin título 00065.txt>
>>>> _______________________________________________
>>>> lac-discuss-es mailing list
>>>> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>>>
>>>> http://www.lacralo.org
>>>
>>>
>>>
>>>   Avast antivirus software scanned this e-mail in search  virus.
>>>   http://www.avast.com
>>>
>>>
>>>   _______________________________________________
>>>
>>>
>>>
>>
>>



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/8ae7983654.html
--]]

More information about the lac-discuss-en mailing list