[lac-discuss-en] 193 Application FUNDETIC BOLIVIA

hcarrascob at gmail.com hcarrascob at gmail.com
Fri Mar 7 14:13:43 UTC 2014


[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re: 193 Application FUNDETIC BOLIVIA 
 From: hcarrascob at gmail.com

 Thank you very much Alberto, 


 Slo comment. Bringing you pose is meant to look like 
 our organizations can not charge any activity. 


 To universities and non-profit must sometimes acquire sum 
 simblicas to help achieve their goals. 


 Again I disagree on this point. The fact that charged for something, 
 means going against our bylaws or a certification. 


 However, I appreciate having generated this healthy debate. 


 A hug 


 On 07/03/2014 1:41 pm, Alberto Soto wrote: 
> Hola Humberto, podría coincidir contigo en que estatutariamente podría
> cumplir, pero parecería que se contradice totalmente con lo expuesto en la
> página web de la institución. Allí, de los dos ejemplos que citas, podría
> ser considerado el de la estampilla por el Día Mundial de Internet, donde se
> menciona hasta los campesinos. Esto sería muy loable si hubiera acciones
> anteriores de brindar la información y el conocimiento necesario, no solo
> para ese evento, sino realmente acciones que indiquen inicio y continuidad
> por el usuario de internet.
> El otro ejemplo "Mi web", es con "cargo a precio solidario", es decir que
> quien no pueda pagar, no la tendrá.
> Mi conclusión personal, el Estatuto difiere mucho, tanto de las acciones de
> la organización como la misión y orientación netamente comercial y
> particularmente hacia el gobierno, que hace que no reuna las condiciones
> para certificar. Si hiciera lo que dice el Estatuto, coincidiría, pero está
> haciendo cosas como el único estudio que allí figura, con conclusiones
> comerciales que le sirven para brindar sus servicio a empresas y al
> gobierno.
>
> Saludos cordiales
>
> Alberto Soto
>
> -----Mensaje original-----
> De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
> [mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] En nombre de
> Humberto Carrasco
> Enviado el: viernes, 07 de marzo de 2014 09:49 a.m.
> Para: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> Asunto: Re: [lac-discuss-es] aplicacion 193 FUNDETIC BOLIVIA
>
> Estimado Alberto,
>
> Acabo de poner en la wiki las razones de porque yo discrepo contigo y
> entiendo que si debería aceptarse la certificación de esta organización.
>
> Sin perjuicio de ello, la copia aquí abajo.
>
> Saludos
>
> Estimado Alberto,
>
> Primero que todo agradezco tu análisis respecto de esta postulación. Sin
> embargo, me permito discrepar contigo por las siguientes razones:
>
> 1.- En todo análisis de una postulación a mi juicio debería haber un
> análisis de forma y uno de fondo. El análisis de forma dice relación con los
> estatutos o reglamentos que regulan la organización postulante. El análisis
> de fondo dice relación con las acciones que han realizado en beneficio del
> usuario final o dicho de otra forma las "obras" realizadas o por realizar en
> beneficio de los usuarios finales.
>
> 2.- Con estos criterios deberíamos comprobar si el postulante cumple los
> requisitos. Procederé a realizar este análisis.
>
> *a.- Análisis de forma*
>
> Desde este punto de vista tenemos las normas citadas por Alberto y también
> por Fátima. Sin embargo, a mi juicio. Se ha omitido un elemento más que
> relevante. La expresión usuario puede no estar en las normas expresamente,
> pero si a través de otras expresiones más generales, como por ejemplo
> ciudadanía o población. Estas se pueden encontrar en los estatutos orgánicos
> de la entidad postulante.
>
> El diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (RAE) define como
> *_ciudadanía_* a:
>
> *"Ciudadanía.*
>
> *1.* f.Cualidad y derecho de ciudadano.
>
> *2.*f.Conjunto de los ciudadanos de un pueblo o nación.
>
> *3.*f.Comportamiento propio de un buen ciudadano."
>
> Como se puede ver dentro de la segunda acepción perfectamente pueden ser
> incluidos los usuarios.
>
> Considerando esto, el Estatuto orgánico de FUNDETIC establece dentro de sus
> objetivos específicos los siguientes:
>
> "Artículo 10.- (Objetivos Específicos).- Los objetivos específicos de
> FUNDETIC -- BOLIVIA son:
>
> b. Implantar la Sociedad de la Información y el Conocimiento entre/*la
> ciudadanía*/, empresas e instituciones públicas y privadas, para reducir la
> brecha digital en el país." (El destacado es nuestro)
>
> Aquí puede verse como la expresión ciudadanía esta utilizada en
> contraposición a empresas e instituciones públicas o privadas, haciéndola a
> mi juicio sinónimo con el usuario.
>
> Ahora, respecto de la expresión *_población_*, la RAE ha señalado lo
> siguiente:
>
> (Del lat. /populati(o, -o-nis/).
>
> *1.* f.Acción y efecto de poblar.
>
> *2.*f.Conjunto de personas que habitan la Tierra o cualquier división
> geográfica de ella.
>
> *3.*f.Conjunto de edificios y espacios de una ciudad.
>
> *4.*f.///Ecol./Conjunto de individuos de la misma especie que ocupan una
> misma área geográfica.
>
> *5.*f.///Sociol./Conjunto de los individuos o cosas sometido a una
> evaluación estadística mediante muestreo.
>
> Por su parte, el estatuto de FUNDETIC señala lo siguiente:
>
> "Artículo 10.- (Objetivos Específicos).- Los objetivos específicos de
> FUNDETIC -- BOLIVIA son:
>
> f. Planificar y ejecutar procesos de capacitación en TIC a través de
> talleres, seminarios, cursos, exposiciones, etc., que promuevan la creación
> de nuevas capacidades y destrezas en distintos segmentos de la
> */población/* en el marco del desarrollo social, económico y productivo."
> (El destacado es nuestro)
>
> Aquí se hace referencia a los distintos segmentos de la población donde debe
> incluirse a los usuarios.
>
> Desde este punto de vista, a mi entender, esta organización estatutariamente
> si está orientada a desarrollar actividades para los usuarios de internet.
>
> *b.- Análisis de fondo*
>
> Como se ha expresado, aquí estamos en presencia de las actividades que se
> han realizado o se pueden realizar para beneficio de los usuarios.
>
> Aquí, veamos algunos ejemplos de que se haya hecho y que consta en la página
> web de esta institución.
>
> Al la sección Programas y proyectos. Allí por ejemplo, se puede ir a la
> sección que dice "2012" y se puede encontrar con lo siguiente:
>
> "Concurso Público de diseño para la emisión de tres sellos postales en
> conmemoración del día mundial del Internet"
>
> Si se revisa el objetivo general del concurso, se puede encontrar esta
> declararción:
>
> "OBJETIVO GENERAL: Motivar la activa participación de instituciones de
> gobierno, sector académico, empresarial y organizaciones indígenas y
> originario campesinos de todo el país, para que investiguen y emitan una
> propuesta gráfica que simbolice la importancia y el significado que tiene
> para Bolivia el uso y aplicación de las Tecnologías de Información y
> Comunicación en particular el uso del INTERNET, como herramienta primordial
> de promoción y desarrollo de la Sociedad de la Información y Reducción de la
> Brecha Digital en el país."
>
> Hay una referencia a organizaciones indígenas y campesinas que por supuesto
> deben considerarse usuarios.
>
> También puede verse que esta organización participa en un programa
> denominado "programa mi primera web":
>
> http://www.fundeticbolivia.org/site/index.php/programas-y-proyectos/mi-prime
> ra-web
>
> Aquí se expresa "La Fundación para el Desarrollo de las Tecnologías de
> Información y Comunicación - *"FUNDETIC-BOLIVIA"*, tiene el agrado de Lanzar
> el *_Programa MI PRIMERA WEB_*la misma que tiene la finalidad  de
>    "Impulsar y promover el acceso al uso del Internet y al desarrollo de
> contenidos, servicios y aplicaciones orientado a: estudiantes,
> universitarios, profesionales, pequeñas y medianas empresas que desean tener
> presencia en la WEB a un costo solidario"."
>
> Se hace referencia a estudiantes, universitarios, profesionales, que también
> tienen el carácter de usuarios.
>
> */_En síntesis, a mi juicio se cumplen plenamente los requisitos de forma y
> fondo aludidas para certificar a esta organización._/**/__/*
>
> Saludos
>
>
> El 07/03/2014 12:16 a.m., Alberto Soto escribió:
>> Estimados,  acabo de subir a la wiki mi comentario, con sugerencia de
>> no aceptar la certificación. Copio abajo el mismo comentario:
>>
>> Observaciones luego de la lectura de sus Estatutos, procedimientos y
>> contenido de página web:
>> Difiere la misión contenido en el Estatuto: "...  políticas,
>> implementar estrategias y coordinar acciones orientadas a reducir la
>> brecha digital a través del impulso de las Tecnologías de la
>> Información y la Comunicación en todos los sectores y ámbitos de la
> sociedad."
>> El estatuto en general, está orientado:  "...ciudadanía, empresas e
>> instituciones públicas y privadas." Nunca indica acciones orientadas
>> a personas en forma particular.
>>
>> Observaciones en la página web:
>> La misión: " Favorecer y coordinar las relaciones del gobierno con la
>> sociedad boliviana mediante la gestión de instrumentos en TICs en
>> todos los sectores y  ámbitos."
>> En "Acerca de nosotros", el motivo de su creación: "Creada para
>> coadyuvar al Estado Plurinacional de Bolivia a la planificación,
>> dirección y ejecución de las acciones necesarias para implementar el
>> Gobierno Electrónico en el país mediante la difusión y uso de las
>> Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC)."
>>
>> Solo se cita al usuario final de internet una vez , en "Acerca de
>> nosotros", pero todas las acciones apuntan a servir en el ámbito
>> gubernamental, aclarándolo específicamente. Esto puede verse en
>> "Funciones principales", "Misión", "Política de calidad", "Objetivos
>> institucionales", "Estrategia general", "Demanda" (Orientación comercial",
> "Contenidos y Servicios"
>> (orientación comercial), "Tecnología" (orientación comercial).
>> En "Factores de éxito, Liderazgo político", requiere "participación
>> activa y directa de funcionarios del gobierno."
>> En "Componentes de trabajo" está orientado a gobierno y empresas.
>> Respecto a "Servicios", es netamente comercial.
>>
>> Desde el momento de su creación, no hubo ninguna acción destinada al
>> usuario final de internet, y por lo expuesto precedentemente, todo su
>> accionar está orientado, con criterio comercial, a trabajar con
>> empresas y gobierno de su país.
>>
>> No tiene en sus estatutos, ni en sus procedimientos, ni en su página
>> web, nada que permita vislumbrar un trabajo previo o futuro con el
>> usuario final (no comercial) de Internet, por lo cual, no debería ser
> certificada.
>> -----Mensaje original-----
>> De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
>> [mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] En nombre de
>> sylvia at internautabrasil.org Enviado el: martes, 04 de marzo de 2014
>> 09:33 p.m.
>> Para: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>> Asunto: [lac-discuss-es] aplicacion 193 FUNDETIC BOLIVIA
>>
>> Estimados miembros de LACRALO
>>
>> Como ya ha informado el staff, hemos recibido una aplicación por parte
>> de una organización de Bolivia para formar parte de LACRALO.
>>
>> Como es costumbre, ALAC, solicita a la región un " advise", un
>> consejo, antes de votar por la incorporación o no una organización al
> At-Large.
>> Debemos enviar este consejo para el día 10/03/2014.
>>
>> Necesitamos los comentarios de los miembros de LACRALO, y para ellos
>> hemos abierto una pagina wiki:
>> https://community.icann.org/display/LACRALO/Regional+Advice+needed+ALS
>> +Appli
>> cation+193+FUNDETIC+BOLIVIA
>>
>> Recibiremos comentarios hasta el 9/03/2014 a las 23:59 UTC
>>
>>    
>>
>>    
>>
>> Vean en anexo el estatuto y el reglamento interno de FUNDETIC.
>> http://www.fundeticbolivia.org/site/
>>
>>    
>>
>> Saludos
>>
>> Sylvia
>>
>>    
>>
>> ___________________________________________________
>>
>> Sylvia Herlein
>>
>>    <mailto:sylvia at internautabrasil.org> sylvia at internautabrasil.org
>>
>> Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 -   <http://atlarge.icann.org/>
>> http://atlarge.icann.org
>>
>> Secretaria FLUI 2009-2015
>>
>> sylvia_leite=Skype
>>
>> Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil
>>
>>    
>>
>>
>> _______________________________________________
>> lac-discuss-es mailing list
>> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>
>> http://www.lacralo.org
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>





[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/2002313218.html
--]]




More information about the lac-discuss-en mailing list