[lac-discuss-en] Topics for Webinars At Large Capacity Building WG

Tue Nov 11 14:48:57 UTC 2014

[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re: Topics for Webinars At Large Capacity Building WG 
 From: fatimacambronero at gmail.com

 Thank you very much, Carlos. 
 I have sent these issues to WG At-Large Capacity Building. 
 Today we call this group and we will be addressing the issue of 
 Webinars. 
 Take this opportunity to remind you that this group is open to any 
 interested can join to participate and collaborate with the activities. 

 Best regards, 
 Fatima Cambronero 

 On November 10, 2014, 13:42, Carlos Vera Quintana <cveraq at gmail.com>
 I wrote: 

> Fatima: De consultas realizadas con varios colegas apreciaríamos temas
> como:
>
> - Mecanismos de resolución de disputas en nombre de dominio
>
> - Estructura de Icann y sus grupos de trabajo: Integracion y funciones.
>
> - Relacion de Icann con los usuarios y la comunidad de internet.
> Mecanismos de interacción e instancias de participación.
>
> - Entendimiento de los mecanismos de actuación en el esquema de
> Multistakeholder
>
> Entre muchos otros.
>
> Muchas gracias
>
>
> Carlos Vera Quintana
> 0988141143
> Sígueme @cveraq
>
> El 10/11/2014, a las 11:20, Fatima Cambronero <fatimacambronero at gmail.com>
> escribió:
>
> Estimado Carlos,
>
> A tí personalmente ¿cuáles temas específicos te interesan para recibir
> capacitación?
> Por ejemplo, Alberto envío una lista concreta de temas que son los
> siguientes:
>
> -       ICANN Grants Data Retention Waiver: Data Retention Specification of
> the 2013 RAA
> -       AUCTION RULES FOR NEW GTLDS VERSION 2014-11-03
> -       WHOIS Policy Review Team Final Report
> -       Implementation of WHOIS Review Team Recommendations
> -       IDN ccNSO Policy Development Process
> -       ICANN: Dispute Resolution Options
> -       IANA: DNSSEC Information
> -       Security, Stability and Resiliency of the DNS
> -       Universal Acceptance
>
> En tu caso, ¿podrías elaborar una lista de este tipo con los temas que a
> tí te interesan?
> En los correos anteriores no has indicado temas concretos sino temas
> generales que no permiten identificar sobre cuáles te interesaría recibir
> capacitación.
> Muchas gracias.
>
> Fatima Cambronero
>
>
> El 10 de noviembre de 2014, 12:25, Carlos Vera Quintana <cveraq at gmail.com>
> escribió:
>
>> Gracias Fatima.
>>
>> En el caso de la experticia no es que esta no sea relevante sino que de
>> lo que dices se entiende, y me alegro por eso, de que existe recurso humano
>> para cubrir muchos o cualquier tópico  que surja.
>>
>> Sobre temas específicos ya expuse algunos y supongo que a través de una
>> recopilación de expresiones de interés se podrán definir otros.
>>
>> Igualmente asumo que podrán aunarse esfuerzos con iniciativas como las
>> escuelas de gobernanza que existen y la academia Icann para reproducir
>> material especializado.
>>
>> Gracias
>>
>> Carlos Vera Quintana
>> 0988141143
>> Sígueme @cveraq
>>
>> El 10/11/2014, a las 9:53, Fatima Cambronero <fatimacambronero at gmail.com>
>> escribió:
>>
>> Estimado Carlos,
>>
>> Gracias por tu correo.
>> Te respondo entre párrafos.
>>
>> El 5 de noviembre de 2014, 10:58, Carlos Vera Quintana <cveraq at gmail.com>
>> escribió:
>>
>>> Gracias Fátima: me parece que hay temas de base relacionados con Icann y
>>> sus múltiples temáticas (aquí más bien deberíamos contar con una lista de
>>> posibles áreas en las cuales los miembros del grupo tengan experticia
>>
>>
>> Carlos, ¿cuáles serían para tí esos temas concretos a los que te refieres
>> para que puedan ser motivo de un Webinar?
>> Respecto de contar con una lista de posibles áreas en las cuales los
>> miembros del grupo tengan experticia, te comento que si te refieres a los
>> miembros de Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de At-Large, estos
>> miembros no son los que vamos a brindar el Webinar. El WG está detectando
>> primero los temas sobre los que se desea recibir capacitación y luego se
>> van a buscar los oradores expertos miembros de la comunidad global de
>> ICANN, incluidos miembros del Staff. Esta capacitación va a funcionar de
>> manera similar a las que hemos realizado con Natalia para LACRALO en
>> nuestras llamadas mensuales. Por lo tanto, en este caso, es irrelevante en
>> qué temas o no sean expertos los miembros del WG.
>>
>>
>>
>>> y otros temas relacionados como aquellos de propiedad intelectual,
>>> técnicos y legales necesarios para participar en Icann pero no
>>> necesariamente posibles de conocer desde la misma organización.
>>>
>>
>> Aquí necesitaríamos que afines estos grandes temas para bajarlos a temas
>> más concretos que se puedan ofrecer a través de un Webinar. Por ejemplo, en
>> el caso de propiedad intelectual, se podría bajar a Trademark Clearinghouse
>> de los nuevos gTLDs, que es un tema concreto que se puede desarollar en un
>> Webinar (que tienen una duración de 1 hora hasta 1.30 hs.).
>> ¿Podrías indicar esos temas concretos para que los lleve al WG?
>>
>>
>>
>>>
>>> Yo insistiría en una recopilación de acrónimos, abreviaturas y funciones
>>> de grupos e instancias dentro de Icann para consulta rápida permanente.
>>>
>>
>> Muchas de estas cosas ya existen, y están disponibles para permanente
>> consulta, tanto en el sitio web de ICANN como de At-Large, y en muchos
>> casos en varios idiomas.
>>
>> -Glosario en el sitio web de ICANN (y en diferentes idiomas):
>> https://www.icann.org/resources/pages/glossary-2014-02-03-en
>>
>> -Acronym Helper de ALAC: fue creado por Dev y es una lista en permanente
>> construcción que cualquiera de nosotros puede ir mejorando, corrigiendo,
>> agregando. Recuerdo que Alejandro hizo unos agregados y correcciones para
>> que esta lista se vaya mejorando. Este es el enlace:
>> https://community.icann.org/display/atlarge/Acronym+Helper
>>
>> -Varias Guías del Principiante (para participar en ICANN, en At-Large,
>> etc.): en diferentes idiomas. Están disponibles en el sitio web de ICANN:
>> https://www.icann.org/resources/pages/beginners-guides-2012-03-06-en
>>
>> -Grupos de ICANN: también se encuentra disponible en el sitio web de
>> ICANN, con un gráfico de su estructura y un enlace a cada una de sus
>> comunidades y grupos. Este es el enlace:
>> https://www.icann.org/resources/pages/groups-2012-02-06-en
>>
>> Respecto de los acrónimos y glosario, no son temas sobre los que se pueda
>> brindar un Webinar. Estas son listas que debemos tener disponibles cada uno
>> de nosotros para revisión permanente, hasta que logremos internalizar
>> dichas siglas y aprenderlas (si queremos) o revisarlas cada vez que
>> necesitemos.
>>
>> A estos recursos en mi caso, ya los he compartido con anterioridad en
>> esta lista, y me parece que sería recomendable que puedan crear (quienes lo
>> necesiten) un acceso directo o un marcador para que los tengan disponibles
>> permanentemente para su consulta, así evitamos repetir los mismos recursos.
>>
>> El tema de grupos de ICANN sí puede ser utilizado en un Webinar, así que
>> lo voy a llevar al WG de Creación de Capacidades de At-Large.
>>
>> Gracias.
>>
>>
>> Saludos cordiales,
>> Fatima Cambronero
>>
>>
>>
>>> Carlos Vera Quintana
>>> 0988141143
>>> Sígueme @cveraq
>>>
>>> > El 5/11/2014, a las 8:07, Fatima Cambronero <
>>> fatimacambronero at gmail.com> escribió:
>>> >
>>> > Estimadas/os,
>>> >
>>> >
>>> >
>>> > El Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades de At-Large (
>>> >
>>> https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Capacity+Building+Working+Group
>>> )
>>> > del cual soy miembro, ha tenido una reunión de dicho grupo en Los
>>> Ángeles (
>>> > http://la51.icann.org/en/schedule/mon-atlarge-capacity) y se ha
>>> decidido
>>> > que se va a elaborar una agenda de Webinars para el año 2015.
>>> >
>>> >
>>> > Ahora se está trabajando en determinar los temas sobre los cuales se
>>> > deberían enfocar estos Webinars. Para esto, y como en LACRALO varios
>>> de sus
>>> > miembros han indicado que necesitan seguir recibiendo capacitación en
>>> temas
>>> > de ICANN, es que estoy pidiendo su colaboración para armar una lista de
>>> > temas/asuntos que nos interese a nuestro RALO y elevarlos luego al
>>> Grupo de
>>> > Trabajo.
>>> >
>>> >
>>> > Les agradezco que puedan responder a este hilo indicando dichos temas
>>> o si
>>> > prefieren por correo en privado, para que yo pueda luego ordenar esa
>>> lista
>>> > y llevarla al Grupo de Trabajo.
>>> >
>>> >
>>> > Este es un Grupo de Trabajo de At-Large enfocado en Creación de
>>> Capacidades
>>> > del cual cualquier interesado puede formar parte y que es
>>> independiente de
>>> > las iniciativas de creación de capacidades de LACRALO.
>>> >
>>> >
>>> > Respecto de dichas iniciativas, recuerden que sigue abierto el curso de
>>> > Intro a LACRALO en la plataforma de ICANN Learn (
>>> > http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57), en diferentes idiomas
>>> y que
>>> > cualquier interesado puede tomar libremente.
>>> >
>>> >
>>> > Gracias por adelantado por su colaboración.
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>> > Saludos cordiales,
>>> >
>>> > Fatima Cambronero
>>> >
>>> >
>>> > --
>>> > *Fatima Cambronero*
>>> > Abogada-Argentina
>>> >
>>> > Phone: +54 9351 5282 668
>>> > Twitter: @facambronero
>>> > Skype: fatima.cambronero
>>> > _______________________________________________
>>> > lac-discuss-es mailing list
>>> > lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>>> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>> >
>>> > http://www.lacralo.org
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> *Fatima Cambronero*
>> Abogada-Argentina
>>
>> Phone: +54 9351 5282 668
>> Twitter: @facambronero
>> Skype: fatima.cambronero
>>
>>
>
>
> --
> *Fatima Cambronero*
> Abogada-Argentina
>
> Phone: +54 9351 5282 668
> Twitter: @facambronero
> Skype: fatima.cambronero
>
>

 * Fatima * Cambronero 
 Attorney-Argentina 

 Phone: +54 9351 5282 668 
 Twitter:facambronero 
 Skype: fatima.cambronero 
 _______________________________________________ 

[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/54a2e0d4d5.html
--]]