[lac-discuss-en] Rules of Procedure of ALAC

presidencia at internauta.org.ar presidencia at internauta.org.ar
Wed Dec 11 16:04:37 UTC 2013


[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re: Rules of Procedure of ALAC 
 From: presidencia at internauta.org.ar

 Dear Diego enviaralgo much written for reading, perhaps serve 
 as a starting point for discussion, Discussion and participation on this 
 LACRALO topic! 
 A big hug 


 * Sergio Salinas Porto 
 Argentina President Internauta 
 Argentina Association of Internet Users 
<http://www.internauta.org.ar> / CTA <http://ctamdq.org.ar>
 FLUI-American Federation of Internet Users 
<http://www.fuilatin.org>
 facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> &amp; 
 sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII>
 twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>
 Google+: Sergio Salinas Porto 
 &lt;  https://plus.google.com/104639152443153592254/posts> 
 Hangout: presidencia at internauta.org.ar 
<Hangout%3Apresidencia at internauta.org.ar> / 
 Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto>
 Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto>
 Skype: internautaargentina 
 Mobi: +54 9 223 5 215819 * 


 * &quot;Ojalpodamos be disobedient, whenever we receive orders that 
 humiliate our conscience or violate our common sense &quot;Eduardo 
 Galeano * 






 The December 11, 2013, at 12:54 DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS &lt; 
 dacostabastidas at dtech.ec&gt; wrote: 


> Estimado Sergio
>
> Por favor podrías enviar dicho resumen por escrito para las personas que
> no podremos estar en la reunión del próximo lunes ?
>
> Gratitud
>
> Diego Acosta Bastidas
>
>
>
>
> El 11 de diciembre de 2013 10:46, Sergio Salinas Porto <
> presidencia at internauta.org.ar> escribió:
>
>> Gracias José por tu email, como adelante en mi segundo email de fe de
>> erratas, estaré dispuesto a  hacer un abreve explicación de lo que se ha
>> trabajado e intentare dar algunas orientaciones para su posterior
>> evaluación por parte de la comunidad de LACRALO. Puedo contar entonces con
>> un espacio pequeño para hacer una exposición sobre esto el día de la
>> reunión de nuestra región?
>> Ya había enviado los links con los documentos traducidos, aunque debo
>> confesar que pensé que habían sido mandados a traducir en todos los
>> idiomas
>> por ALAC.
>> Me queda en duda si estamos hablando de los mismos documentos, serias tan
>> amable de indicar cual es el que mandaste a traducir al español vos? no
>> quiero que falte ningún documento de lectura esencial en la región y menos
>> si están traducidos a los idiomas de la región.
>> Gracias de antemano por la predisposición!
>> Saludos codiales a todos/as
>>
>> *Sergio Salinas Porto
>> Presidente Internauta Argentina
>> Asociación Argentina de Usuarios de Internet
>> <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://ctamdq.org.ar>
>> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet
>> <http://www.fuilatin.org>
>> facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> &
>> sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII>
>> twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>
>> Google+: Sergio Salinas Porto
>> <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts>
>> Hangout:presidencia at internauta.org.ar
>> <Hangout%3Apresidencia at internauta.org.ar> /
>> Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto>
>> Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto>
>> Skype:internautaargentina
>> Mobi:+54 9 223 5 215819*
>>
>> *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que
>> humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo
>> Galeano*
>>
>>
>>
>> El 11 de diciembre de 2013 12:10, José Francisco Arce <
>> josefranciscoarce at gmail.com> escribió:
>>
>> > Estimado Sergio,
>> >
>> > Como responsable de esta cuestión, que te designaron en la reunión de
>> > Buenos Aires, te solicito seas tan amable de preparar un resumen para
>> poder
>> > explicárselo a la región la próxima tele conferencia. Sería bueno que
>> > expliques en que consisten  los cambios y des tu opinión. De allí en
>> más la
>> > región podrá empezar a dar su opinión, pero con el contexto ya amado
>> por ti.
>> >
>> > La relevancia de esto se basa en que tu, como representante y como uno
>> de
>> > los miembros del grupo de trabajo de ALAC, tienes más conocimiento de
>> todo
>> > lo sucedido y sería bueno que la región aproveche eso.
>> >
>> > Así mismo, luego de la reunión de Durban, yo hice traducir las reglas de
>> > ALAC nuevas al Español, no así los anexos porque en ese momento no
>> estaban
>> > aprobados. Podrán encontrar ese documento en Español en la wiki de
>> LACRALO
>> > donde están nuestros documentos.
>> >
>> > Saludos
>> >
>> > José Arce
>> >
>> >
>> > El 11 de diciembre de 2013 12:00, Sergio Salinas Porto <
>> > presidencia at internauta.org.ar> escribió:
>> >
>> >> Estimados compañeros,
>> >> En la reunión ICANN 48 recibimos la solicitación de Maureen Hilyard
>> >> encargada del *Sub- Commité * de Metricas de ALAC, para que cada región
>> >>
>> >> compare sus Reglas de Procedimiento con las recientemente actualizadas
>> y
>> >> aprobadas por el ALAC. La intención es saber si cada región está de
>> >> acuerdo
>> >> y quiere adoptar las reglas aprobadas por el ALAC como suyas. Por ello
>> los
>> >> invito a que vean y analicen ambas reglas para que entre todos tomemos
>> una
>> >> decisión.
>> >>
>> >>    - LACRALO Operating Principles in English : Operating Principles of
>> the
>> >>    LACRALO Rev1 -
>> >> EN.pdf<
>> >>
>> https://community.icann.org/download/attachments/2264378/Operating%2520Principles%2520of%2520the%2520LACRALO%2520Rev1%2520-%2520EN.pdf?version=1&modificationDate=1283972734000&api=v2
>> >> >
>> >>    - LACRALO Operating Principles in Spanish : Principios Operativos
>> de la
>> >>    LACRALO Rev1 -
>> >> ES.pdf<
>> >>
>> https://community.icann.org/download/attachments/2264378/Principios%2520Operativos%2520de%2520la%2520LACRALO%2520Rev1%2520-%2520ES%2520.pdf?version=1&modificationDate=1283972736000&api=v2
>> >> >
>> >>    - Rules of Procedures in English : AL 2007 SD 2 Rev LACRALO Rules of
>> >>    Procedure EN.pdf<
>> >>
>> https://community.icann.org/download/attachments/2264378/AL%25202007%2520SD%25202%2520Rev2%2520LACRALO%2520Rules%2520of%2520Procedure%2520EN.pdf?version=1&modificationDate=1283972736000&api=v2
>> >> >
>> >>    - Rules of Procedures in Spanish : AL 2007 SD 2 Rev2 LACRALO Rulesof
>> >>    Procedure ES.pdf<
>> >>
>> https://community.icann.org/download/attachments/2264378/AL%25202007%2520SD%25202%2520Rev2%2520LACRALO%2520Rules%2520of%2520Procedure%2520ES.pdf?version=1&modificationDate=1283972735000&api=v2
>> >> >
>> >>
>> >>
>> >> Lo aprobado por ALAC:
>> >> https://community.icann.org/display/atlarge/Rules+of+ProcedureAprovecho
>> >> para solicitar a nuestra secretaria la apertura de una pagina wiki para
>> >> volcar todos los comentarios al respecto. Sin más, Sergio Salinas
>> Porto.
>> >>
>> >> *Sergio Salinas Porto
>> >>
>> >> Presidente Internauta Argentina
>> >> Asociación Argentina de Usuarios de Internet
>> >> <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://ctamdq.org.ar>
>> >>
>> >> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet
>> >> <http://www.fuilatin.org>
>> >> facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> &
>> >> sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII>
>> >> twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>
>> >> Google+: Sergio Salinas Porto
>> >> <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts>
>> >> Hangout:presidencia at internauta.org.ar
>> >> <Hangout%3Apresidencia at internauta.org.ar> /
>> >> Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto>
>> >> Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto>
>> >> Skype:internautaargentina
>> >> Mobi:+54 9 223 5 215819*
>> >>
>> >> *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que
>> >>
>> >> humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo
>> >> Galeano*
>> >> _______________________________________________
>> >> lac-discuss-es mailing list
>> >> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>> >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>> >>
>> >> http://www.lacralo.org
>> >>
>> >
>> >
>> >
>> > --
>> > Arce, José F.
>> > http://lnkd.in/bPdTThz
>> >
>> _______________________________________________
>> lac-discuss-es mailing list
>> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>
>> http://www.lacralo.org
>>
>
>



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/99e54bd940.html
--]]




More information about the lac-discuss-en mailing list