[lac-discuss-en] [lac-discuss-es] ???????????? = Iso-8859-1 q = Tribunal_Supremo_de_los_EE 2EUU == iso-8859-1 q = 2E_a_considerar_qu = E9_tipos_de_software_puede_ser_ == iso-8859-1 q patentada =

Aida Noblia aidanoblia at gmail.com
Tue Dec 10 17:09:11 UTC 2013


Alberto y todos:

acá en Uruguay también el software se protege por la ley de derechos de
autor No. 17616 del 2003, que amplió la vieja ley de derechos de autor 9739
de 1927 para incluir justamente los "programas de ordenador "  como les
llama y declara que el derecho del autor comprende el derecho de comunicar
 por cualquier medio incluso electrónico su obra. Se aclara que las ideas
no son protegidas por la ley sino la expresión de las  ideas por cualquier
medio.

 .

El 10 de diciembre de 2013 11:51, <asoto at ibero-americano.org> escribió:

>
> [[--Translated text (en -> es)--]]
>
>  Asunto: Re:???????????? = Iso-8859-1 q = Tribunal_Supremo_de_los_EE 2EUU
> == iso-8859-1 q = 2E_a_considerar_qu = E9_tipos_de_software_puede_ser_ ==
> iso-8859-1 q patentada =
>  De: asoto at ibero-americano.org
>
>  Hola Carlton y Todos. En Argentina, estbastante Definido Por La
>  legislacin (Ley 11.723 de Propiedad Intelectual modificaciones
> suspensiones y):
>
>
>
>
>  &quot;Artculo 1.A los Efectos de la Presente Ley, Las Obras cientficas,
>  literarias y artsticas comprenden los Escritos de Toda, Naturaleza y
>  extensina, ENTRE ELLOS LOS PROGRAMAS DE COMPUTACIN FUENTE Y OBJETO; LAS
>  Compilaciones DE DATOS O DE OTROS MATERIALES; Las Obras dramticas,
>  Composiciones musicales, dramtico-musicales; Las cinematogrficas,
>  pantommicas Y coreogrficas; las Obras de dibujo, pintura, escultura,
>  arquitectura, Modelos y Obras de Arte o Ciencia Aplicadas al comercio oa
> la
>  Industria; El los Impresos, planos y mapas; El los plsticos, fotografas,
>  GRABADOS Y fonogramas, en fin, Toda produccin cientfica, literaria,
>  artstica o didctica fuere Cual mar el Procedure de reproduccin.
>  La Proteccin Del Derecho de Autor abarcarla expresin De Ideas,
>  procedimientos, mtodos de operaciny concepts matemticos Pero no AEE
>  ideas, procedimientos, mtodos y concepts in s. &quot;
>
>
>  ESTO Con, el software Queda Bajo la Proteccin de los Derechos de Autor, y
>  No es Posible la Proteccin Bajo el Criterio de Patentes, el Cual Qaeda
>  Reservado reas industriales párr.
>  Quien desee lo, Florerias solicitarme Fuera De La Ley Lista Completa.La
>  enviara en Palabra Que párr puedan utilizar el traductor de Vuestra
>  Preferencia. This ley esttambin En proceso de revisin. Estinteresante,
>  Trata PORQUE EL Tema de Quien es dueo de la propiedad intelectual En Una
>  contratacin de Desarrollo de software, cmo debe utilizarse el software de
> la ONU
>  LICENCIA porción vendido, el Soporte en el Que Esty CUANTOS UNOS TEMAS ms.
>
>
>  Saludos cordiales
>
>
>
>
>  Alberto Soto
>
>
>
>
>
>
>
>
>  ----- Mensaje original, -----
>  De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
>  [Mailto: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] En Nombre de
>  carlton.samuels @ gmail.com
>  Enviado el: Domingo, 08 de Diciembre de 2013 21:53
>  Para: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>  Asunto: Tribunal Supremo de los EE.UU. un ConSiderar qutipos de software
>  patentada servicio Florerias
>
>
>
>
>  [[- Texto traducido (es -&gt; es) -]]
>
>
>  Asunto: Tribunal Supremo de los EE.UU. un ConSiderar qutipos de software
>  patentada servicio Florerias
>  De: carlton.samuels @ gmail.com
>
>
>  ....... De gran importância Para Todos Nosotros .....
>
>
>
>
>
>
>
> http://www.reuters.com/article/2013/12/06/usa-court-software-idUSL2N0JL1CH20
>  131206
>
>
>
>
>  -Carlton
>
>
>
>
>  ==============================
>  Carlton Un Samuels
>  Mvil: 876-818-1799
>  * Estrategia, Planificacin, Gobierno, Evaluaciny Turnaround *
>  =============================
>  _______________________________________________
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> [[--Original text (en)
> http://mm.icann.org/transbot_archive/0e3eeb6a81.html
> --]]
>
>
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>



-- 
Aida Noblia


More information about the lac-discuss-en mailing list