[lac-discuss-en] Issues open to comment ICANN At-Large

presidencia at internauta.org.ar presidencia at internauta.org.ar
Thu Aug 22 19:53:10 UTC 2013


[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re: Issues open to comment ICANN At-Large 
 From: presidencia at internauta.org.ar

 Dear Jos: 
 Everything I write aces with a high degree of respect and without trying 
 argue more than they should, but with a deep preocupacin. 
 I think that's no way to lead the destinies of a region tirndole the 
 responsibility to another. 
 If you're the president of the region and it does not work as expected or as 
 expect it to work, surely you have to do is in principle 
 self-criticism, based on humility and respect for who your 
 companions route (included in this to everyone who voted and who you 
 not) and internally reviewing what is happening, as to give a 
 estmal turn it to reach objectives (if 
 no).
 At times when you read or when you hear a high degree of 
 aggressiveness to some of those who participated in the region (as in the 
 last meeting, that the questions I asked about the "MOU" that 
 LACNIC solo push off, you make comments insulting my 
 intelligence and questioning my ability to read comprensino 
 text), or at the moment with your communication with Alejandro, me 
 doubt your ability to compose and conduct the region where there 
 component or part estde not agree with something push off. 
 Whenever you get to lead an institution, there will be people who have 
 another look, but that does not put it as an enemy, but as a person who 
 has a different thought insurance and the issue deserves discussion or 
 greater possibility of dialogue and deabate or postpone some things up 
 ripen ESTN ideas involved. 
 No need for abuse and arrogance are bad advisers and worst 
 friends.
 You only need to have a revision of what was done as a driver 
 region (with a strong self-criticism as necessary to help you know 
 what are the gaps and put in value to emerge stronger) and 
 encompassing a look on major regional challenges, not 
 include minor issues and events that take place in the region, but 
 policies involving impact of the major issues discussed in 
 ICANN and apply directly or indirectly in our region. 
 If we take the center stage as a collective drivers 
 are very close to believing that the world revolves around us, barely 
 we are a eslabnms in a chain of power. 


 I respectfully greet you. 


 * Sergio Salinas Porto 
 President Internauta Argentina 
 Argentina Association of Internet Users 
<http://www.internauta.org.ar> / CTA <http://www.ctamdq.org.ar>
 FLUI-American Federation of Internet Users 
<http://www.fuilain.org/>
 facebook: salinasporto 
 twitter: sergiosalinas 
 MSN / YAHOO MSN / Talk: salinasporto ... 
 Skype: internautaargentina 


 Mobi: +54 9 223 5 215819 *


 * &quot;Ojalpodamos be disobedient, every time we receive orders that 
 humiliate our conscience or violate our common sense &quot;Eduardo 
 Galeano * 






 The August 22, 2013 14:18, JosFrancisco Arce &lt; 
 josefranciscoarce at gmail.com&gt; wrote: 


> Alejandro,
>
> Con todo el respeto que te mereces te cuento que ningún miembro de la
> región necesita que de parte de la presidencia se pongan plazos para hacer
> nada. Es algo contradictorio tu discurso, primero afirmas que la mejor
> forma de trabajar es la que surge de forma voluntaria y espontanea (forma
> que LACRALO debe trabajar) y luego hablas de plazos para empezar a hacer
> una tarea de estas.
>
> Te sugiero que leas nuestras reglas de procedimiento:
> https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents
>
> Los oficiales de LACRALO, Sylvia y yo, no estamos obligados a participar de
> absolutamente todos los grupos de trabajo, es más suena una tarea un poco
> excesiva, para un voluntariado.
>
> Es correcto lo que decís, vos has propuesto muchos puntos, pero no vi
> ninguno resultado a la fecha.
>
> Quizás estas entendiendo mal el significado de iniciativa. Lo que vos
> realizas es un recordatorio de una iniciativa de otra persona, de la cual
> se espera que LACRALO asesore.
>
> Pero ojo, no te equivoques, no existe ninguna iniciativa tuya, reitero, lo
> tuyo es solo un recordatorio en un par de lineas.  Iniciativa es que vos
> convoques a las personas en la base de un borrador que realices, pero vos
> solo convocas a que se discuta el tema, lo que te convierte en un mero
> intermediario de la información.
>
> Otro punto aparte es tu forma de dirigirte hacia mi persona, y veo que es
> algo personalizado solo conmigo y no contra la secretaria, lo cual
> desconozco el motivo, pero te voy a comentar algunas cosas.
>
> Cuando una persona realiza calificaciones negativas hacia otro, las mismas
> son solo un reflejo de uno mismo. No creo que en tu vida diaria cada vez
> que quieras cambiar algo, actúes de esta manera, me imagino un profesor tan
> prestigioso de la UNAM tratando así a sus alumnos, o en su seno familiar, a
> su esposa e hijos.
>
> Yo te invito al dialogo cordial y ameno. Y más aun, te invito a que juntos
> le demos la forma que todos queremos a la región; sin agresiones, sin
> insultos, no crees que es mejor asi?
>
> Te mando un abrazo
>
> José.-
>
>
>
> El 22 de agosto de 2013 14:01, Dr. Alejandro Pisanty Baruch
> <apisan at unam.mx>escribió:
>
> >  José,
> >
> >  me parece lamentable tu afirmación "Remarco esto para que veamos
> > quien/es son responsables de los pocos resultados este año que la región
> > tiene en materia de asesoramiento".
> >
> >  Como lo expresé en la teleconferencia, una Presidencia que pelea contra
> > sus electores hace un pobre papel.
> >
> >  Son numerosos y están claramente documentados los casos en que diversos
> > miembros de esta comunidad - yo incluido - hemos propuesto puntos de
> > desarrollo de asesoramiento ("policy") y pedido sean sometidos a
> consenso o
> > votación y a la expresión por parte de LACRALO, y no han sido tomados por
> > la Presidencia a tu cargo. Apenas ayer venció un plazo de este tipo; hace
> > diez días, otro.
> >
> >  Es posible que estemos actuando sobre una comprensión diferente de la
> > responsabilidad de los funcionarios electos en la conducción, desarrollo
> y
> > conclusión de los procesos, y la comunicación de sus resultados.
> >
> >  Te pido atentamente expliques la tuya para entender si estamos actuando
> > sobre una base errónea y podemos pasar a una correcta y sobre todo, más
> que
> > correcta en algún sentido, una que nos lleve a que no se queden las
> > iniciativas sin conclusión.
> >
> >  Alejandro Pisanty
> >
> >
> >  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> >      Dr. Alejandro Pisanty
> > Facultad de Química UNAM
> > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
> >
> >
> >
> > +52-1-5541444475 FROM ABROAD
> >
> > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
> > Blog: http://pisanty.blogspot.com
> > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
> > Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
> > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
> > Twitter: http://twitter.com/apisanty
> > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
> > .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
> >   ------------------------------
> > *Desde:* José Francisco Arce [josefranciscoarce at gmail.com]
> > *Enviado el:* jueves, 22 de agosto de 2013 11:45
> > *Hasta:* Dr. Alejandro Pisanty Baruch
> > *CC:* Natalia Enciso; Aida Noblia; <
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> > >
> >
> > *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] Temas abiertos a comentario ICANN y
> > At-Large
> >
> >   Estimados,
> >
> >  Muy contento con esta iniciativa, no hay nada mejor que predicar con el
> > ejemplo. Cuestión que no venia ocurriendo en la región. Adelante !!!!
> >
> >  Al igual que se manifestó, creo que las propuestas de Natalia, el
> > entusiasmo de Alejandro y las contribuciones de Fatima son muy buenas,
> pero
> > mejor aun sera ver los resultados pronto.
> >
> >  Tenemos larga trayectoria en ser buenos en iniciativas y exigencias,
> > pero con pocos resultados, esto se escucha en la comunidad. Veamos si
> este
> > grupo empieza a cambiar la historia.
> >
> >  Hasta ahora los resultados, con manifestación de región que cuentan, son
> > pocos: podemos ver ejemplos aquí y solo dos son de este año:
> > https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Policy+Input
> >
> >  Remarco esto para que veamos quien/es son responsables de los pocos
> > resultados este año que la región tiene en materia de asesoramiento.
> >
> >  Saludos
> >
> >  José Arce.-
> >
> >
> > El 21 de agosto de 2013 22:23, Dr. Alejandro Pisanty Baruch <
> > apisan at unam.mx> escribió:
> >
> >> Natalia,
> >>
> >> pongámonos a trabajar en esto en el pequeño grupo de voluntarios que ya
> >> se ha manifestado.
> >>
> >> Hagamos operar este grupo en forma espontánea y voluntaria en la mejor
> >> tradición de Internet ya que la Presidencia no tiene función de
> >> autorización en esta materia, sólo la comunidad, y lo que convencerá a
> ésta
> >> son los resultados.
> >>
> >> Enfatizo esta observación dado que hace unas horas pasó el plazo en el
> >> que la Presidencia debió actuar en busca de una resolución que le fue
> >> solicitada con anterioridad para esta fecha. Este abandono deliberado de
> >> funciones nos indica que debemos intensificar el trabajo autogestivo.
> >>
> >> Alejandro Pisanty
> >>
> >>
> >> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> >>      Dr. Alejandro Pisanty
> >> Facultad de Química UNAM
> >> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
> >>
> >>
> >>
> >> +52-1-5541444475 FROM ABROAD
> >>
> >> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
> >> Blog: http://pisanty.blogspot.com
> >> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
> >> Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
> >> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
> >> Twitter: http://twitter.com/apisanty
> >> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
> >> .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
> >>
> >> ________________________________________
> >> Desde: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org [
> >> lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] en nombre de Natalia
> >> Enciso [natalia.enciso at gmail.com]
> >>  Enviado el: miércoles, 21 de agosto de 2013 17:21
> >> Hasta: Aida Noblia
> >> CC: <lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
> >> Asunto: Re: [lac-discuss-es] Temas abiertos a comentario ICANN y
> At-Large
> >>
> >>  Gracias por los comentarios.
> >>
> >> Estoy de acuerdo en que debemos trabajar en paralelo, en:
> >>
> >> a) el *Programa de Desarrollo de Políticas,* que se encargará de
> elaborar
> >> los siguientes productos (a modo de ejemplo, lo decidirá luego el WG que
> >> se
> >> forme):
> >> 1. Guía práctica de Desarrollo de politicas,
> >> 2. Timeline/calendario,
> >> 3. Planillas de modelos de statements,
> >> 4. Repositorio de statements,
> >> 5. Encuesta para saber los temas de expertise de los miembros,
> >> 6. Llamada con los Presidentes de los demás Ralos/Alac para elaborar un
> >> documento de best practices,
> >>
> >> b) *Elaboración de un statement*: Con los voluntarios que se ofrecieron
> >> hasta ahora: Fatima, Alejandro y Aída (también me ofrezco), elaborar un
> >> borrador de estatment sobre los temas que aún tenemos tiempo. Según lo
> >> manifestó Fátima, hasta el 6 de setiembre se extendió el plazo para el *
> >> whois*. Como no estuve en la llamada anterior, no se si lograron hablar
> >> con
> >> Carlton y tocar este tema durante la llamada. Sería sumamente valioso
> que
> >> Carlton pueda aportar con su conocimiento en la elaboración de este
> >> documento.
> >>
> >> En cuanto a los procesos para estos trabajos, creo que el Presidente
> está
> >> de acuerdo con la formación de este WG de PDP, de acuerdo a los
> >> intercambios de emails. Pero para mayor claridad y para dejar asentado
> >> para
> >> lo que hubiere lugar, solicito al Presidente y Secretaria que se
> formalice
> >> la creación de este WG. También solicito que se haga un llamado formal a
> >> los demás miembros de Lacralo a que expresen su interes en unirse al
> >> mismo.
> >> Y teniendo en cuenta que la semana que viene se desarrollará en Córdoba
> el
> >> LACIGF, solicito que el plazo de formación de este WG se extienda hacia
> el
> >> final de dicho evento, finales de agosto.
> >>
> >> En cuanto al la elaboración del documento sobre whois, creo que Fátima
> es
> >> la que está liderando el trabajo sobre este tema, asi que dejo a su
> >> criterio la organización del trabajo en equipo.-
> >>
> >> Es mi aporte y mi opinión. Espero leer sus comentarios, ya sea dando mas
> >> sugerencias, modificar la propuesta, ampliarla, reducirla, lo que les
> >> parezca. Lo importante es que todos puedan opinar para que sepamos que
> es
> >> lo que estamos necesitando como región para poder crecer en el
> desarrollo
> >> de políticas, que es nuestro último objetivo.
> >>
> >> Saludos,
> >>
> >> Natalia Enciso
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>
> >> El 20 de agosto de 2013 22:53, Aida Noblia <aidanoblia at gmail.com>
> >> escribió:
> >>
> >> > Estimados todos:
> >> >
> >> > Respondiendo al llamado de Fátima me pongo a las órdenes para formar
> >> parte
> >> > de un grupo pequeño para cooperar en la declaración sobre el tema de
> >> nuevos
> >> > Whois.
> >> >
> >> > Saludos
> >> >
> >> >
> >> >
> >> >
> >> >
> >> > --
> >> > Aida Noblia
> >> > _______________________________________________
> >> > lac-discuss-es mailing list
> >> > lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> >> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> >> >
> >> > http://www.lacralo.org
> >> >
> >>
> >>
> >>
> >> --
> >> natalia.enciso at gmail.com
> >> _______________________________________________
> >> lac-discuss-es mailing list
> >> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> >>
> >> http://www.lacralo.org
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> lac-discuss-es mailing list
> >> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> >>
> >> http://www.lacralo.org
> >>
> >
> >
> >
> >  --
> > Arce, José
> >
>
>
>
> --
> Arce, José
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/0fcd27587b.html
--]]




More information about the lac-discuss-en mailing list