[lac-discuss-en] opening a door

[cveraq at gmail.com]

[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re: opening a door 
 From: cveraq at gmail.com

 I agree with Sylvia that great contribution and participation of our people. Go ahead and growing our voice heard SERMAS stronger and better. 


 Great work and excellent report 


 Carlos Vera 


 On 04.07.2013, at 14:13, carlosaguirre62 at hotmail.com wrote: 


> 
> [[--Translated text (en -> es)--]]
> 
> Asunto: Re: la apertura de una puerta 
> De: carlosaguirre62 at hotmail.com
> 
> Querida Silvia, yo era remota, y mis sentimientos acerca es un poco corta diferente de lo que estamos diciendo. Creo que tenemos que ser cuidadosamente nuestras palabras. Escuché "ALAC puede asesorar a la Junta en cualquier momento" y esta fue la última frase nigth más importante (para nosotros en ALC). Es una buena cosa, pero una cosa totalmente diferente a una posible objeción. 
> Por otro lado, los firmantes del documento olvidar la CBA. En su presentación, cosa que está otra de nuestras reivindicaciones regionales, y sólo se centran en dos aplicaciones ya aceptadas por GAC (alerta temprana) y objetor independiente, por lo que, la presentación era una cosa más en la defensa de nuestras propiedades regionales, importantes, pero no la acción fundamental o más importante realizado hasta ahora. 
> Una vez más, tenemos que tener cuidado con nuestras palabras para no crear falsas expectativas o la concesión a un mismo hecho una importancia que no tiene, en mi opinión, el tema "abrir la puerta" es demasiado, y podría ser el cambio de "una ratificación en defensa de. amazon,. patagonia y cba. ".También es importante y honesto decir que los firmantes del documento son tres chicos a los que les doy mis felicitaciones. 
> Mis dos centavos. 
> 
> 
> 
> 
> Carlos Dionisio Aguirre. 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> Enviado desde Samsung tabletsylvia at internautabrasil.org escribio: 
> [[- Traducción de texto (es -> en) -]] 
> 
> 
> Asunto: la apertura de una puerta 
> De: sylvia at internautabrasil.org 
> 
> 
> Estimados miembros de LACRALO: 
> 
> 
> 
> 
> Le escribo para decirle de Beijing que se ha abierto una puerta para 
> apoyo por el punto de ALAC objecin y consecuentemente Patagonia 
> punto por Amazon. 
> 
> 
> 
> 
> En el actual da tres ALS (Internauta Argentina, Asociación de Software 
> Gratis ADIT Ecuador y Chile) han presentado una pro-declaracina 
> objecin de. patagonia (véase el anexo). También coinciden con la 
> Declaración de la CEPAL da 5 de abril, reafirmando su compromiso con la 
> fortalecer la colaboración regional en temas de la Sociedad de la Información.
> http://www.eclac.cl/cgi-bin/getProd.asp?xml=/prensa/noticias/comunicados/8/4 
> 9548/P49548.xml 
> <http://www.eclac.cl/cgi-bin/getProd.asp?xml=/prensa/noticias/comunicados/8/  
> 49548/P49548.xml &amp; xsl = / prensa/tpl/p6f.xsl &amp; base = / tpl / top-bottom.xsl&gt; 
> &amp; Xsl = / prensa/tpl/p6f.xsl &amp; base = / tpl / top-bottom.xsl 
> 
> 
> 
> 
> La participación de Sergio Salinas Porto fue claro y vital para todos 
> ALAC tiene una visión global que tendrá repercusión en el 
> comunidad de la Patagonia, Argentina y Chile, en el caso de que los nuevos gTLD 
> darse. 
> 
> 
> 
> 
> Este mismo documento serpresentado estos dan a la GAC, por 
> expresan la opinión de la sociedad civil en este tema. 
> 
> 
> 
> 
> Maana, usted mismo, tendrá la oportunidad de escuchar la participación 
> Sergio cuando el personal destinado el MP3 de reunin de lderes 
> ALAC Regional 7 de abril. 
> 
> 
> 
> 
> Un saludo a todos 
> 
> 
> 
> 
> Sylvia 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> PD: Quera utilizar para recordar a aquellos que quieran participar 
> remoto puede escuchar / participar en reuniones en Inglés ALAC 
> en la página directamente desde Adobe y en español por medio de Telefnica (si 
> quieren participar activamente como lo hizo Sergio) y este enlace 
> http://stream.icann.org:8000/stream06-2 para acompañar todo EST 
> siendo tratado. 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> ___________________________________________________ 
> 
> 
> 
> 
> Sylvia Herlein 
> 
> 
> 
> 
> <mailto:sylvia at internautabrasil.org> sylvia at internautabrasil.org 
> 
> 
> 
> 
> Secretario LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org>
> http://atlarge.icann.org 
> 
> 
> 
> 
> 2009-2012 Secretario FLUI 
> 
> 
> 
> 
> sylvia_leite = Skype 
> 
> 
> 
> 
> Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/6ac8a9df91.html
--]]