[lac-discuss-en] =? Iso-8859-1? Q? Mesa_Redonda_Multisectorial_APRAL? == Iso-8859-1? Q? O_en_Pek = EDn? =

[vanda at uol.com.br]

[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re: =? Iso-8859-1? Q? Mesa_Redonda_Multisectorial_APRAL? == Iso-8859-1? Q? O_en_Pek = EDn? = 
 From: vanda at uol.com.br

 THANK YOU Rinalia. 
 Vanda Scartezini 
 Polo Consultores Associados 
 Avenida Paulista 1159, 1004 cj 
 01311-200 - Sao Paulo, SP, Brazil 
 Land Line: +55 11 3266.6253 
 Mobile: + 55 11 98181.1464 












 On 03/21/13 5:17, "rinalia.abdulrahim @ gmail.com" 
<rinalia.abdulrahim at gmail.com> wrote: 
 > 
 > 
 > [[- Translated text (in -&gt; s) -]] 
 > 
> Asunto: Mesa Redonda Multisectorial APRALO en Pekín
> De: rinalia.abdulrahim at gmail.com
>
> Estimados colegas del ALAC y de la Comunidad At-Large,
>
>
> Me complace compartir con ustedes el programa final para el APRALO
> Mesa Redonda Multisectorial en Beijing (que se adjunta y se pega a
>continuación). Acebo
> Raiche y espero que todos ustedes asistir y participar en la
> debates, que se centrarán en la protección de los usuarios finales en
>relación con los nuevos gTLD
> comunidad y la preparación para variantes de TLD de IDN.
>
>
> Saludos cordiales,
>
>
> Rinalia Abdul Rahim
> Co-Presidente, APRALO Comité Organizador de Beijing
> ALAC, Comité Ejecutivo
> Vicepresidente, At-Large Grupo de Trabajo IDN
>
>
> --- 
>
>
> * APRALO Multisectorial de Políticas * Mesa Redonda
>
>
> * @ ICANN 46 [Pekín, China] *
>
>
>
>
>
>
> Fecha: 8 de abril de 2013 (lunes)
>
>
> Hora: 17:00-19:00
>
>
> Sala de Reuniones: Sala de Función 6
>
>
>
>
>
>
> La ICANN nuevo dominio de nivel superior genérico (gTLD) Programa traerá
>un dramático 
> expansión del espacio de dominios de nivel superior donde 1.930
>solicitudes de gTLD nuevos
> han sido recibidos. 303 (15,7%) de las solicitudes de gTLD nuevos son de
>la 
> Asia Pacífico y 100 (86%) de las solicitudes de nuevos gTLD para
> Nombres de dominio internacionalizados (IDN) son para los idiomas de
>Asia 
> Región del Pacífico. La Mesa Redonda Multisectorial APRALO en Beijing
>Política 
> contará con debates en dos áreas temáticas relacionadas con los nuevos
>gTLD 
> con énfasis en temas de interés para el usuario final y el público
> interés. 
>
>
>
>
>
>
> [17:00-18:00] I Mesa Redonda de Políticas - Protección para el usuario
>final con los nuevos gTLD
>
>
> [18:00-19:00] Mesa Redonda de Políticas II - Preparación comunitaria
>para la variante de IDN
> Dominios de primer nivel
>
>
>
>
>
>
> * Mesa Redonda de Políticas I ** [17:00-18:00] ***
>
>
> Tema: Nuevos gTLD e implicaciones para la región de Asia-Australasia y
>el Pacífico 
>
>
> Tema: Final protección del usuario con los nuevos gTLD
>
>
> Preguntas para el debate:
>
>
> 1. ¿Cómo pueden los usuarios finales ser mejor protegidos en caso de
>que los nuevos gTLD no
> o son insostenibles?
>
>
> 2. ¿Cuáles son las cuestiones relacionadas con los compromisos de
>candidatos de inflexión
> a las obligaciones contractuales?
>
>
> 3. ¿Cuáles son las cuestiones relacionadas con la aplicabilidad de
>contractuales 
> obligaciones y lo que deben hacer recomendaciones con respecto a la
>escala 
> de cumplimiento de la ICANN?
>
>
>
>
>
>
> Co-Presidente: Rinalia Abdul Rahim (ALAC Miembro del Comité Ejecutivo,
>Asia 
> Pacífico) y Raiche Holly (Presidente, APRALO)
>
>
>
>
>
>
> * Los oradores principales: *
>
>
> 1. Usuario Final Jeremy Malcolm (Oficial Principal de Políticas,
>Consumers 
> Internacional) 
>
>
> 2. Peter Gobierno Nettlefold (Vicepresidente, Asesor Gubernamental de
>ICANN 
> Comité y GAC de plomo en los nuevos gTLD)
>
>
> 3. Negocios Zahid Jamil (Miembro del Comité Ejecutivo, la ICANN
>Negocios 
> Constituyentes y miembro del Consejo de GNSO)
>
>
> 4. ICANN cumplimiento - Maguy Serad (Vice Presidente, ICANN Contractual
> Compliance Services)
>
>
>
>
>
>
> Participación: Esta mesa redonda está abierta. Los miembros de la
>siguiente ICANN 
> comunidad están especialmente invitados a asistir - ICANN At-Large de
>la comunidad, 
> ICANN Comités Consultivos, organizaciones de apoyo de ICANN, ICANN
>Board, 
> ICANN legal y aplicación de la ley.
>
>
> ** 
>
>
> * Mesa Redonda de Políticas II ** [18:00-19:00] ***
>
>
> Tema: Nombres de dominio internacionalizados (IDN) y sus implicaciones
>para la 
> Asia-Australasia y el Pacífico
> región. 
>
>
> Tema: Comunidad de Preparación para dominios IDN variante de Primer
>Nivel (TLD) 
>
>
> Preguntas para el debate:
>
>
> 1. ¿La introducción de IDN TLDs Variant desestabilizar el Internet
> y socavar su seguridad?
>
>
> 2. ¿Cuál es el nivel de preparación entre las comunidades
>lingüísticas ya 
> activamente en la ICANN en la formación de paneles de generación de
>proponer carácter guión
> repertorios y las normas de variantes para la zona raíz que permitirá
>variante 
> TLDs IDN? ¿Cuáles son los temas claves de avanzar?
>
>
> 3. ¿Cómo puede la buena disposición de las comunidades lingüísticas
>que aún no operan en
> ICANN se admiten?
>
>
>
>
>
>
> Co-Presidente: Rinalia Abdul Rahim (ALAC Miembro del Comité Ejecutivo,
>Asia 
> Pacífico) y Raiche Holly (Presidente, APRALO)
>
>
>
>
>
>
> Moderador: Edmon Chung (Presidente, At-Large Grupo de Trabajo IDN IDN y
>At-Large 
> Política de Enlace)
>
>
> ** 
>
>
> * Participantes: *
>
>
> Árabe Script - * Sarmad Hussain * (Al-Khawarizmi Instituto de
> Ciencias de la Computación, Pakistán)
>
>
> Escritura china Wang Wei (Domain Name Consorcio de China)
>
>
> Guión Indic - Ram Mohan (Afilias)
>
>
> Guión japonés Hiro Hotta / Yoshiro Yonaya (Japan Registry
> Servicios) 
>
>
> Khmer *** Script - Norbert Klein (Internet Society Camboya) ***
>
>
> Escritura coreana ** - * Jóvenes * - * eum Lee (Corea Universidad
>Nacional Abierta) *
> ** 
>
>
> Sinhala *** Script - * Harsha Wijayawardhana (Internet Society Sri
> Lanka) **
>
>
> * ICANN Seguridad y Estabilidad Comité Asesor - * Jim Galvin
> (Presidente Adjunto, SSAC)
>
>
>
>
>
>
> Participación: Esta mesa redonda está abierta. Los miembros de la
>siguiente ICANN 
> comunidad están especialmente invitados a asistir - ICANN At-Large de
>la comunidad, 
> Variante ICANN Equipo de Implementación del Programa, ICANN Root IDNA
>la generación de etiquetas
> Los miembros del equipo del proyecto, Comités Asesores de la ICANN,
>ICANN Apoyo 
> Las organizaciones, ICANN Board.
>
>
>



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/6115e96710.html
--]]