[lac-discuss-en] RES: RES: FW: Asking for help

Mon Mar 11 01:17:23 UTC 2013

[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re: RES: RES: FW: Asking for help 
 From: alberto at soto.net.ar

 Thanks Fátima, saba not as updated. Already Est. 
 Best Regards 

 Alberto Soto 

 ----- Original Message ----- 
 From: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org 
 [Mailto: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] In the name of Fatima 
 Cambronero 
 Posted on: Sunday, March 10, 2013 09:17 pm 
 To: Alberto Soto 
 CC: ICANN At-Large Staff; lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org 
 Subject: Re: [lac-discuss-es] RES: RES: FW: Asking for help 

 Hi Alberto, 

 I hope to STILL time to respond to your query. I am one of 
 members of the Working Group of At-Large and have been working 
 with the upgrade LACRALO data.Now what is required is 
 check for each ALS estn well recorded and updated data and 
 culture is the primary language and cul secondary (if any) of each 
 ALS. 

 We do not have to modify the Spreadsheet if we 
 Salanieta inform Tamanikaiwaimaro ( 
 salanieta.tamanikaiwaimaro @ gmail.com) is the Chair of this WG or 
 Chaitanya Dhareshwar (chaitanyabd at gmail.com) has been collaborating with 
 upgrades, or enter it as a comment on the wiki ( 
 http://bit.ly/YmhAdc) so that they can update the Spreadsheet. 

 If I can colaborarte otherwise, happy to. 

 Regards, 

 Fatima 

 On March 9, 2013 19:17, Alberto Soto <alberto at soto.net.ar> wrote: 

> Por favor, pueden enviar el link a la wiki correspondiente (para 
> modificar la planilla)?
> Gracias
>
> Alberto Soto
>
>
> -----Mensaje original-----
> De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
> [mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] En nombre de 
> sylvia at internautabrasil.org Enviado el: sábado, 09 de marzo de 2013 
> 06:06 p.m.
> Para: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> CC: ICANN At-Large Staff
> Asunto: [lac-discuss-es] RES: RES: FW: Pedir ayuda
>
> Perfecto Carlos, ahora entendí tu pedido.
> Te cuento que desde hace 1 semana la secretaría está trabajando junto 
> al Staff en este tema.
> Saludos
> Sylvia
>
>
>
> ___________________________________________________
> Sylvia Herlein
> sylvia at internautabrasil.org
> Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 -  http://atlarge.icann.org 
> Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype
>
>
>
> -----Mensagem original-----
> De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
> [mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] Em nome de 
> carlosaguirre62 at hotmail.com Enviada em: sábado, 09 de marzo de 2013 
> 14:53
> Para: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> Assunto: Re: [lac-discuss-es] RES: FW: Pedir ayuda
>
>
> [[--Translated text (en -> es)--]]
>
>  Asunto: Re: RES: FW: Pedir ayuda
>  De: carlosaguirre62 at hotmail.com
>
>
>
>  Sylvia. la idea es poner todos los datos en la hoja de cálculo ALS 
> para tener una información completa y actualizada. gracias por tu 
> ayuda
>
>
>  Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los 
> Negocios  Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina -
>  * 54-351-424-2123 / 423-5423
>
>
>
>
>
>
>  Fecha: Viernes, 08 de marzo 2013 21:24:18 0000
>  De: sylvia at internautabrasil.org
>  A: lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org
>  CC:
>  Asunto: [lac-discuss-es] RES: FW: Pedir ayuda
>
>
>
>
>  [[- Traducción de texto (es -&gt; en) -]]
>
>
>  Asunto: RES: FW: Pedir ayuda
>  De: sylvia at internautabrasil.org
>
>
>  Estimado Carlos
>  Podras cul aclarar la información que se necesita intereses?
>  Saludos,
>  Sylvia
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  ___________________________________________________
>  Sylvia Herlein
>  sylvia at internautabrasil.org
>  Secretario LACRALO-ICANN / 2012-2013 - http://atlarge.icann.org
>  2009-2012 Secretario FLUI
>  sylvia_leite = Skype
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  ----- Mensagem original -----
>  De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
>  [Mailto: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] Em nome de 
> Alberto
>
>  Soto
>  Fecha de presentación: Viernes, 08 de marzo 2013 15:53  Para 
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>  Assunto: Re: [lac-discuss-es] FW: Pedir ayuda
>
>
>
>
>  Querido Carlos, al menos los datos del Libro 1, son correctos para la  
> Instituto Americano de la investigaciÃ³n para la Sociedad de la  
> InformaciÃ³n. NingÃºn otro ssi sb datos que falta.
>  Saldos cordial
>
>
>
>
>  Alberto Soto
>
>
>
>
>  ----- Original Message -----
>  De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
>  [Mailto: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] En nombre de  
> carlosaguirre62 at hotmail.com Enviado el: Viernes, 08 de marzo 2013 
> 02:17  pm  Para lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>  Asunto: [lac-discuss-es] FW: Pedir ayuda
>
>
>
>
>
>
>
>
>  [[- Traducido texto (-&gt; s) -]]
>
>
>
>
>  Asunto: FW: Pedir ayuda
>  De: carlosaguirre62 at hotmail.com
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  La Ãºltima versiÃ³n se actualiza y el nÃºmero 13 se puede encontrar 
> en la  Wiky. Gracias.
>
>
>
>
>
>
>
>
>  Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los 
> Negocios  Sarmiento 71 - 4 Âº.18 Crdoba - Argentina -
>  * 54-351-424-2123 / 423-5423
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  De: carlosaguirre62 at hotmail.com
>  A: lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org
>  Asunto: Solicitud de ayuda
>  Fecha: Viernes, 08 de marzo 2013 16:47:36 0000
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  Queridos amigos: Como parte de la creaciÃ³n de capacidades: ComitÃ©  
> Ejecutivo del Grupo de Trabajo I pido su ayuda para completar y 
> aclarar  determinados aspectos de las ALS hojas de cÃ¡lculo, y 
> comprobar si el  InformaciÃ³n sobre LACRALO ALSes es correcta, al 
> menos en relaciÃ³n con su  ALS posee.
>
>
>
>
>
>
>
>
>  Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los 
> Negocios  Sarmiento 71 - 4 Âº. 18 Crdoba - Argentina -
>  * 54-351-424-2123 / 423-5423
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>

[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/64dfa187eb.html
--]]