[lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Bienvenido a la ICANN At-Large!

[ICANN At-Large Staff]

Dear All,

Please disregard the email below which was recently posted to the LACRALO
list by mistake. It should not have been posted to the LACARALO list and
it contains incorrect information.

We sincerely apologize for this error and any confusion it may have caused.

Regards,

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie
Peregrine and Julia Charvolen
ICANN Policy Staff in support of ALAC
E-mail: staff at atlarge.icann.org





On 1/11/13 3:55 PM, "ICANN At-Large Staff" <staff at atlarge.icann.org> wrote:

>
>[[--Translated text (en -> es)--]]
>
> Tema: Bienvenido a la ICANN At-Large!
> De: staff at atlarge.icann.org
>
> Querido Percival:
>
>
> At-Large de ICANN Advisory Committee (ALAC) tiene el placer de
>informarle que (159) de la Asociación Nacional para la Inclusión Digital
>ha sido certificado como una Estructura At-Large (ALS). El ALAC realmente
>aprecia tu interés en la participación de los grupos de usuarios
>individuales en ICANN y espera con interés trabajar con usted y sus
>colegas. 
>
>
> El propósito de la ELA certificación es reconocer que la organización
>cumple los criterios necesarios para involucrar a los usuarios
>individuales de Internet en el ámbito local o tema en las actividades de
>ICANN, y que su organización apoyará la participación de sus miembros
>individuales informado en los esfuerzos de ICANN que afectan a los
>usuarios finales .
>
>
> El ALAC está dispuesto a promover una relación de trabajo productiva
>entre su organización, ALS otros, y el ALAC (e ICANN en general), y su
>opinión sobre cómo podemos hacer que esta sea un éxito sería muy
>apreciado.
>
>
> Nos gustaría ofrecer algunas herramientas iniciales para ayudar a su
>organización a mantenerse informados a sus miembros (sobre noticias
>importantes de ICANN y la información sobre el desarrollo de políticas de
>ICANN esfuerzos) y participan en actividades de interés:
>
>
> - Punto de contacto de su organización: Por favor, envíe un correo
>electrónico a staff at atlarge.icann.org identificar los nombres y las
>direcciones de correo electrónico de uno o dos individuos que serán el
>punto de contacto para la información y la correspondencia relacionada
>con ICANN At-Large. Si esto cambia, por favor, háganoslo saber.
>
>
> - En las listas de correo de gran tamaño. Hay muchos en las listas de
>correo grandes, para cada región, usted puede registrarse para ellos y
>gestionar sus suscripciones en:
>http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo. Los puntos de contacto
>que identifique automáticamente se añadirá a la lista de regiones
>sólo para ALSes acreditadas para discutir asuntos regionales y de la
>lista de correo de anuncios del personal (sólo personal puede enviar
>mensajes a la lista), se le invita a unirse a otros como así lo desea.
>
>
> - ALS información.Información sobre su organización será compartida
>con la comunidad At-Large para que las personas interesadas en las
>actividades de su grupo para comunicarnos con usted, y para fomentar la
>cooperación con otros grupos interesados \u200b\u200ben las actividades
>de ICANN en su región geográfica. Favor de completar y enviar el
>formulario al pie de esta nota a staff at atlarge.icann.org.
>
>
> - ALAC sitio web. El sitio web del ALAC (www.atlarge.icann.org) es una
>buena fuente de noticias de ICANN e información de interés para los
>usuarios individuales de Internet. Le animamos a proporcionar a sus
>miembros con un enlace. El ALAC se basa en voluntarios para traducir la
>información en varios idiomas. Las traducciones de los documentos en el
>sitio web son bienvenidas y deben ser enviados a staff at atlarge.icann.org.
>
>
> - At-Large sitios web regionales. Páginas wiki regionales también se
>han creado para distribuir información (incluso en los idiomas locales)
>sobre las actividades, eventos y temas de interés particular para las
>personas de cada región. Éstos son mantenidos por la comunidad. Ellos
>son: 
>
>
> Región de África:
> www.afralo.org 
>
>
> Asia / Australia / Pacífico:
> www.apralo.org 
>
>
> Región de Europa:
> www.euralo.org 
>
>
> América Latina / el Caribe:
> www.lacralo.org
>
>
> De América del Norte Región:
> www.naralo.org 
>
>
> Hemos incluido un kit de ALS de arranque que incluye información clave
>sobre ALAC y At-Large herramientas de comunicación. También hemos
>incluido la guía de los principiantes a participar en At-Large que
>explica la organización de la comunidad At-Large y cómo participar en
>sus actividades. 
>
>
> Esperamos con interés trabajar con usted y los miembros de su
>organización para promover los intereses de los usuarios individuales de
>Internet en ICANN. Si usted tiene alguna pregunta o necesita información
>adicional, por favor póngase en contacto con nosotros en
> staff at atlarge.icann.org.
>
>
>
>
> Atentamente, 
>
>
>
>
> El Asesor At-Large Comité
> www.atlarge.icann.org
> staff at atlarge.icann.org
>
>
> ---------------------------
>
>
> Nombre: 
>
>
> Lugar (ciudad / país / región, lo que es relevante para su
>inscripción): 
>
>
> Misión: 
>
>
> Beneficios de los miembros:
>
>
> Contactos (nombre / s, y dirección de correo electrónico / es -
>título / s opcional):
>
>
> Sitio Web: 
>
>
> Otros (informativo adicional que le gustaría incluido):
> 
>  
> 
>
>
>[[--Original text (en)
>http://mm.icann.org/transbot_archive/78fce47414.html
>--]]
>
>