[lac-discuss-en] RES: regional councils in 3 applications with ALS

Raquel Gatto raquel.gatto at gmail.com
Tue Feb 28 18:59:10 UTC 2012 

Hi Dev and all,

When I have found a Portuguese name among the entities I have got naturally
curious to search for more information.

Well, I have gone through the website of the Associação Nacional para
Inclusão Digital (or in English something close to  - National Association
for Breaking the Digital Divide) and their bylaws clearly mentions
individuals in the associates cathegories (article 7, "c"), so they are
included in the accomplishment of all objectives. And in this regard, it
has caught my attention especially article 3, "a" and "b" that are civil
society and internet users driven, as well as itens "k" and "l" that
describes the internacional fora interrelationships. Bylaws in Portuguese
are available at:  http://www.anid.com.br/index.php/quem-somos.html

So I was trying to understand the reasoning for the statement that it is
business driven. And I could argue myself that one misleading information
is the website under ".com.br". In fact, it is common to have NGOs that are
under .com.br because the .org.br is already taken by another entity.

Anyway, the reason I decided to reply the call for comments is just to
understand the arguments that lead for the recommendation. Have you asked
for internet-users driven activities proof or something? Because IMHO the
bylaws are supporting and in line with the ALAC scope. I am clearly (and
certainly I am not even intented to) advocate for any entity. I have got
curious about the process and naturally attracted to it because it involves
a national entity.

Hope I am not messing up the process, and on the contrary I can contribute
to its consolidation.

[]s Raquel


2012/2/28 <presidencia at internauta.org.ar>

>
> [[--Translated text (es -> en)--]]
>
>  Subject: Re: RES: regional councils in 3 applications with ALS
>  From: presidencia at internauta.org.ar
>
>  Dear Alejandro, I understand that being a non-certified ALS an, not
>  recibirapoyo for the trip.
>  I think you need to arm (and Costa Rica may be the appropriate place)
>  equipment, which may be the same as participating in the preparations of
>  our leveling course (okay since association has another name?) and
>  me to join which if maintained over time, that the capacitacin
>  entrants to the ALS, ascomo something at some point what we
>  speaking in the RALO.
>  My contribution Pequeo whom, perhaps things will serve for future
>  Best Regards
>
>
>  *
>
>
>  Sergio Salinas Porto Internauta Argentina Association President
>  Argentina Internet Users <http://www.internauta.org.ar> FLUI-
>  Latin American Federation of Internet Users
> <http://www.fuilain.org> ICANN / LACRALO - ALAC Member
>  facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas MSN / YAHOO MSN / Talk:
>  salinasporto ... Skype: internautaargentina Mobi: +54 215 819 9223 5
>
>
>  *
>
>
>  *
>
>
>  &quot;Ojalpodamos be disobedient, every time we receive orders that
>  humiliate our conscience or violate our common sense &quot;-Edward
>  Galeano
>
>
>  *
>
>
>
>
>  The 28/02/2012 02:46 pm, Dr. Alejandro Pisanty Baruch escribitbNL&gt; >
> Hola,
> >
> > coincido. El voto que apoyo es "sí" a las recomendaciones, que se vuelve
> "no" a la Asociación de Notarios y a la empresarial, y "sí" a la AESL. A la
> AESL la veo cumplir apenas marginalmente con lo que LACRALO necesita.
> >
> > Respecto a esta última, espero que podamos trabajar para que se ocupe de
> asuntos de ICANN y del beneficio a los usuarios de Internet. Es posible
> pronosticar que lograrlo requerirá ajustes y un diálogo intenso. ¿Alguien
> sabe si asistirán a Costa Rica los representantes de la AESL?
> >
> > Alejandro Pisanty
> >
> > .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .  .  .  .
>  .
> >       Dr. Alejandro Pisanty
> > UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
> >
> > Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732
> >
> > *Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com
> > *LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty
> > *Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
> > *Twitter: http://twitter.com/apisanty
> > ---->>  Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
> >   Participa en ICANN, http://www.icann.org
> > .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
>  .  .
> >
> > ________________________________________
> > Desde: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org [
> lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] en nombre de
> sylvia at prontocl.com.br [sylvia at prontocl.com.br]
> > Enviado el: martes, 28 de febrero de 2012 11:30
> > Hasta: 'Natalia Enciso'
> > CC: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> > Asunto: [lac-discuss-es] RES: consejos regionales en 3 aplicaciones con
> ELA
> >
> > Querida Natalia,
> > Leyendo lo que envió Dev y siguiendo la línea de lo que comentó Sergio,
> > Creo que deben votar "YES" solamente por La Asociacion Ecuatoriana de
> > Software Libre
> > Saludos
> > Sylvia
> > -------------------------------
> > sylvia at internautabrasil.org
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > -----Mensagem original-----
> > De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
> > [mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] Em nome de
> Natalia
> > Enciso
> > Enviada em: martes, 28 de febrero de 2012 13:12
> > Para: presidencia at internauta.org.ar
> > Cc: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> > Assunto: Re: [lac-discuss-es] consejos regionales en 3 aplicaciones con
> ELA
> >
> > Igualmente, solicito que envien su parecer para las votaciones.
> > Saludos.
> >
> > El 28 de febrero de 2012 13:08, presidencia Internauta Argentina<
> > presidencia at internauta.org.ar>  escribió:
> >
> >> Estimado Dev y José:
> >> Concuerdo con el informe y la posición tomada, entiendo que la única
> >> ALS posible de ser elegida para integrar nuestro RALO es: La
> >> Asociación Ecuatoriana de Software Libre.
> >> Por lo que a mí respecta y si no hay posición mayoritaria en contrario
> >> que haga cambiar esto, solo voy a votar por el SI a esta ALS
> >> Ecuatoriana, en cuanto envíen las credenciales de votación.
> >> Saludos cordiales
> >>
> >> *
> >>
> >> Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación
> >> Argentina de Usuarios de Internet<http://www.internauta.org.ar>FLUI-
> >> Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet
> >> <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member
> >> facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk:
> >> salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
> >>
> >> *
> >>
> >> *
> >>
> >> "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que
> >> humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo
> >> Galeano-
> >>
> >> *
> >>
> >>
> >> El 28/02/2012 12:58 p.m., devtee at gmail.com escribió:
> >>> [[--Translated text (en ->   es)--]]
> >>>
> >>>    Asunto: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA
> >>>    De: devtee at gmail.com
> >>>
> >>>    Queridos todos,
> >>>
> >>>
> >>>    El consejo regional siguiente se presentó a la ALAC en la
> >>>    después de 3 aplicaciones con ELA
> >>>
> >>>
> >>>    1.-Asociación de Profesionales de Notarios Públicos del Uruguay \\
> >> (Asociacin
> >>>    De Escribanos DEL URUGUAY) - En espera de Consejos Regionales de
> >> LACRALO.
> >>>
> >>>    La membresía en la Asociación de Profesionales de la Notario Público
> > de
> >>>    Uruguay está abierto a los Notarios sólo registradas en Uruguay y
> no a
> >>>    Usuarios finales de Internet. Con un subcomité de la organización
> >>> que
> >> se ocupa
> >>>    de las cuestiones jurídicas en relación a las TI, la organización no
> > es
> >>>    estructurado para apoyar a los usuarios individuales de Internet
> >> informó
> >>>    participación en las cuestiones relacionadas con la ICANN y
> >> actividades.
> >>>
> >>>    Así, el consejo regional no es para acreditar a esta organización
> >>> como
> >> una
> >>>    Estructura At-Large.
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>    2. Associao Nacional para Incluso Digital - ANID
> >>>
> >>>
> >>>    Los miembros de esta organización son las empresas y de servicios
> >>> de
> >> Internet
> >>>    Proveedores y no los usuarios finales.Por otra parte, una revisión
> >>> de
> >> los objetivos
> >>>    de esta organización muestra un énfasis en actividades
> >>> relacionadas
> >> con la
> >>>    desarrollo y capacitación de sus miembros en apoyo de las empresas
> >>>    desarrollo y no a los usuarios particulares de Internet
> >>>    participación en las cuestiones relacionadas con la ICANN y
> >> actividades.
> >>>
> >>>    Mientras que esta organización podría estar involucrado en otras
> >>> áreas
> >> de la ICANN,
> >>>    el consejo regional no es para acreditar a esta organización como
> >> At-Large
> >>>    Estructura.
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>    3. La Asociación Ecuatoriana de Software Libre (DTECH ECUADOR GC
> >>> TICS
> >> TECH)
> >>>
> >>>    Hemos revisado la aplicación de la ELA y al mismo tiempo de la
> >> organización
> >>>    objetivo no es directamente relacionado con Internet, teniendo en
> >> cuenta la inclusión de final
> >>>    usuarios de la organización, y
> >>>    una larga discusión con uno de sus miembros, creemos que su
> > inclusión
> >>>    pueden contribuir mucho a la discusión de temas relacionados con
> >>> la
> >> ICANN y
> >>>    actividades.
> >>>
> >>>
> >>>    Así, el consejo regional es el de acreditar a esta organización
> >>> como
> >> una
> >>>    Estructura At-Large.
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>    Saludos cordiales,
> >>>
> >>>
> >>>    Dev Anand Teelucksingh
> >>>    LACRALO Secretaría
> >>>
> >>>
> >>>    _______________________________________________
> >>>
> >>>
> >>>
>
>
>
> [[--Original text (es)
> http://mm.icann.org/transbot_archive/21c7be8035.html
> --]]
>
>
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-en mailing list
> lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
>
>

More information about the lac-discuss-en mailing list