[lac-discuss-en] RES: RES: SHOWCASE LACRALO speakers

sylvia at internautabrasil.org sylvia at internautabrasil.org
Sun Feb 12 15:03:25 UTC 2012


[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: RES: RES: SHOWCASE LACRALO speakers 
 From: sylvia at internautabrasil.org

 Great Juan Manuel! 
 We LACRALO official brochure was "mounted" by surfer Argentina and with the collaboration of several members of ALS (the staff probably has already sent to print copies of the Spanish versions, Portuguese and the same). 
 I think the best is becoming a focus in your organization's own material and send it as soon as possible for him to mount Dev all together = a text summary of the activities of your ALS and a maximum of 5 photos. 
 Greetings! 
 Sylvia 
 -------------------------------------------------- ------------------ 
 sylvia at internautabrasil.org 




 ----- Mensagem original ----- 
 From: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] Em nome of Juan Manuel 
 Posted in: Sunday, February 12, 2012 11:36 
 To: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org 
 Assunto: Re: [lac-discuss-en] RES: SHOWCASE LACRALO speakers


 Dear, 
 Unfortunately I was one of those who could not be on the call last Thursday and yet I worry that I did not know how I can help. 
 Fatima says that we need to write letters of invitation if needed because I offer to do so. Just as something like a newsletter or serial to talk about the region as a flyer. (I know there is a Silvya did a while ago and could be updated, if you please). 
 I am fully prepared though for technical reasons sometimes not able to enter to participate with everyone. 
 A hug 
 Juan Manuel Rojas 
 Sent from my iPhone 




 On 11/02/2555 BE, at 16:10, Humberto Carrasco <hcarrascob at gmail.com> wrote: 


> ok
> 
> Saludos
> 
> El 11-02-2012 20:51, José Francisco Arce escribió:
>> Jose Luis, Humberto, todos,
>>                                          Gracias por la
>> predisposicion: Necesito que cuanto antes manden la informancion que 
>> solicitamos para e showcase de sus organizaciones. 5 fotos 
>> (subtituladas si quieren), una pagina con resumen de historia de sus 
>> asosciacion, logros dentro y fuera de ICANN. Y si tiene  videos de 30 
>> segundos para el evento y mas largos para un posible satnd
>> 
>> Saludos
>> 
>> José.-
>> 
>> El 11 de febrero de 2012 17:05, Humberto Carrasco 
>> <hcarrascob at gmail.com <mailto:hcarrascob at gmail.com>> escribió:
>> 
>>   Hola,
>> 
>>   Aqui estoy para ayudar en lo que sea necesario.
>> 
>>   Por favor, digamen en que ayudar para pode comenzar a hacerlo.
>> 
>>   Saludos
>> 
>>   El 11-02-2012 19:59, Fatima Cambronero escribió:
>>> Estimados,
>>> 
>>> 
>>> Me gustaría hacer unos comentarios sobre los últimos
>>   acontecimientos.
>>> 
>>> 
>>> En vista a los eventos de LACRALO en Costa Rica estoy leyendo
>>   algunos
>>> mails, que la verdad me preocupan. Todos sabemos que uno de los
>>   principales
>>> problemas que tenemos en LACRALO es la falta de participación de
>>   muchas
>>> ALSes de la región. Incluso ahora que van a viajar la mayor
>>   parte de las
>>> ALSes a Costa Rica, varios de sus delegados expresaron su
>>   compromiso de
>>> colaborar con todas las actividades para y en la reunión de
>>   Costa Rica.
>>> Pero lamentablemente no se acercaron a la teleconferencia del jueves 
>>> pasado, ni tampoco asumieron concretamente ninguna tarea específica.
>>> 
>>> 
>>> Y me preocupan los mails en donde varios delegados parece que fueran 
>>> Presidentes. Se leen varias sugerencias (que algunas parecen
>>   órdenes), pero
>>> no leo gente que diga que se arremanga los pantalones y se pone
>>   a trabajar
>>> en determinado tema en concreto.
>>> 
>>> 
>>> Para que LACRALO funcione, y para que se puedan realizar todos
>>   los eventos
>>> de Costa Rica con un buen resultado, necesitamos que cada uno de
>>   nosotros
>>> asuma una tarea concreta. Y eso no está sucediendo. A algunas
>>   personas se
>>> les pidió que hicieran cosas concretas y pequeñas (como redactar
>>   una simple
>>> carta de invitación) y se negaron a hacerlo.
>>> 
>>> Quien haya participado de la organización de UN evento, sabe
>>   todo lo que
>>> eso implica y todo lo que es necesario realizar previamente a
>>   ese evento y
>>> que no es visible. Se ve sólo el resultado de ese día. Hagamos
>>   el ejercicio
>>> de imaginar todo lo que implica organizar TRES eventos y con tan
>>   poco
>>> tiempo de anticipación. Necesitamos que todos colaboremos y con un 
>>> importante sentido de practicidad (por el escaso tiempo ya
>>   expresado).
>>> Quedan muchas cosas por hacer todavía.
>>> 
>>> 
>>> En la última teleconferencia, se discutió un borrador del
>>   Programa de
>>> Capacitación para las ALSes que armamos con José, Alejandro y
>>   Dev. Quisiera
>>> pedirle a Dev por favor, que comparta el link donde está este
>>   borrador y
>>> que compartió en el Adobe (y que yo no alcancé a copiarlo) para
>>   que esté a
>>> disposición de todos en la lista.
>>> 
>>> 
>>> Por otra parte, no perdamos de vista que uno de los temas
>>   principales por
>>> los cuales se insistió tanto en realizar esta reunión presencial
>>   es por la
>>> Asamblea General cara a cara. Para poder resolver los temas que
>>   tenemos
>>> pendientes de resolución desde hace bastante tiempo y que no nos
>>   están
>>> permitiendo avanzar como RALO. Vayamos a esa AG a discutir y decidir 
>>> informadamente. De lo contrario, va a haber perdido sentido este
>>   logro.
>>> 
>>> 
>>> Yo me comprometo en los próximos días a enviar el borrador de las 
>>> modificaciones de los Estatutos de LACRALO y de las Reglas de
>>   Procedimiento
>>> (en las que estuvimos trabajando durante mucho tiempo) para que
>>   todos los
>>> que estemos participando en la reunión de Costa Rica lleguemos
>>   también son
>>> esa información en nuestras manos.
>>> 
>>> 
>>> En relación al mail enviado ayer por Sylvia, estoy de acuerdo
>>   con que
>>> Sergio sea una de las personas que esté hablando por las ALSes
>>   de la región
>>> en el Showcase, y me gustaría que Cintra sea la otra persona que
>>   hable por
>>> las ALSes (si Cintra y todos los demás están de acuerdo, por
>>   supuesto).
>>> 
>>> 
>>> Me gustaría mucho ver en los próximos días, a más delegados
>>   sumándose y
>>> asumiendo tareas concretas para Costa Rica.  ¿A ustedes?
>>> 
>>> 
>>> Saludos cordiales,
>>> 
>>> 
>>> Fatima
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
>>> El 11 de febrero de 2012 08:53, Antonio Medina Gómez
>>   <amedinagomez at gmail.com <mailto:amedinagomez at gmail.com>
>>>> escribió:
>>>> Estimados amigos, la propuesta de Javier Chandia me parece muy
>>   apropiada.
>>>> Aqui hay dos escenarios que se deben diferenciar y estan
>>   apareciendo estas
>>>> propuestas que enriquecen la participacion de Lacralo en costa
>>   Rica.
>>>> Entiendo que hay una mesas de trabajo y es precisamente alli en
>>   donde se
>>>> deben articular y estructurar estas ideas.
>>>> Creo que el Showcase esta determinado por el poco tiempo del que se 
>>>> dispone. Y en tal sentido Carlos Aguirre manifesto, con toda
>>   razon, que los
>>>> videos y presentaciones deben ser muy precisas y especialmente
>>   cortas. Es
>>>> comprensible que en un evento de estas caracteristicas, se
>>   puede, por afan,
>>>> perder el proposito de la reunion. HAy que sumar la
>>   participacion de los
>>>> oradores. YA en este momento deberiamos contar con una agenda...un 
>>>> documento sencillo que nos permita comprender el panorama.
>>>> Hay un segundo escenario y en esto estoy totalmente de acuerdo
>>   con Javier y
>>>> espero que haya una respuesta lo mas pronto posible, para que
>>   Lacralo
>>>> disponga de un espacion permanente para presentar a todos los
>>   asistentes a
>>>> la reunion de Icann, los avances y actividades en las que
>>   nuestras ALSs han
>>>> trabajado, mostrar sus acciones y proyectos. Esto es de mucha
>>   importancia y
>>>> no podemos desaprovechar la oportunidad de dar a conocer a
>>   latinoamerica y
>>>> el caribe.
>>>> Por lo tanto espero que Jose Arce, se comprometa a gestionar
>>   este espacio
>>>> para que Lacralo y especificamente, las ALSs interesadas en
>>   participar en
>>>> una muestra permanente, encuentre un espacio apropiado  para
>>   hacerlo.
>>>> Antonio Medina
>>>> 
>>>> El 10 de febrero de 2012 22:03, Javier Chandía Rojas - Presidente < 
>>>> presidencia at internautachile.cl
>>   <mailto:presidencia at internautachile.cl>> escribió:
>>>> 
>>>>> Estimada Sylvia
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> Me parece muy importante el que las ALSs "se muestren" a la
>>   comunidad en
>>>>> general. Nuestra labor fuera de ICANN, principalmente de
>>   aquellas que
>>>>> representamos a los usuarios y luchamos por reducir esta
>>   brecha entre los
>>>>> conectados y no conectados, es extenuante pero a la vez
>>   gratificadora, ya
>>>>> que hemos visto cómo Internet puede unir culturas y eliminar
>>   fronteras, y
>>>>> ello queremos transmitirlo en cada uno de nuestros países.
>>>>> 
>>>>> Asimismo creo importante considerar en una ponencia el tema de
>>   ICANN y
>>>> los
>>>>> usuarios finales de Internet.
>>>>> 
>>>>> Apoyo la idea de Sylvia de transmitir por pantallas la
>>   información de
>>>> cada
>>>>> ALS, y además deberíamos tener un stand, como Lacralo, donde
>>>> mantendríamos
>>>>> folletería, y material en general, y donde todos los presentes
>>>> accedieran a
>>>>> nuestra información. No solamente deberíamos tener un showcase
>>   de 60
>>>>> minutos, deberíamos estar presentes durante todo el encuentro
>>   mediante un
>>>>> stand que nos dé a conocer a la comunidad.
>>>>> 
>>>>> Un gusto siempre,
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>>                                        Javier Chandía Rojas
>>>>>                               Presidente Internauta Chile 
>>>>> Presidente Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet
>>>>>                       Organizador Día de Internet Chile
>>>>>                                    Celular: 8-5030183
>>>>>                                Skype: Internauta_chile
>>>>>                Twitter: @internautachile - @dia_de_internet
>>>>>                                            Mis sitios:
>>>>>   http://www.portalcoquimbo.cl- http://www.internautachile.cl-
>>>>>           www.diadeinternet.cl <http://www.diadeinternet.cl>
>>   - www. cibervoluntarios.cl <http://cibervoluntarios.cl> -
>>>>>        http://www.ucsi.cl- www.coquimbodigital.cl
>>   <http://www.coquimbodigital.cl>
>>>>>    http://www.ciberactivismo.cl- http://jchandia.diarioeldia.cl/
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> -----Mensaje original-----
>>>>> De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
>>   <mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org>
>>>>> [mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
>>   <mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org>] En nombre 
>> de
>>>>> sylvia at internautabrasil.org <mailto:sylvia at internautabrasil.org>
>>>>> Enviado el: viernes, 10 de febrero de 2012 18:48
>>>>> Para: 'José Francisco Arce'
>>>>> CC: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>>   <mailto:lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
>>>>> Asunto: [lac-discuss-es] RES: oradores del LACRALO SHOWCASE
>>>>> 
>>>>> Queridos todos,
>>>>> 
>>>>> Internauta Brasil ya había preparado un video de 2 minutos que
>>   era el
>>>>> tiempo
>>>>> estipulado anteriormente. No tendríamos problema de volver a
>>   hacerlo,
>>>>> pero...
>>>>> 
>>>>> Imagino que se pueden enviar unas fotos y un texto para el
>>   momento mismo
>>>>> del
>>>>> showcase, aunque realmente me parece poco!
>>>>> 
>>>>> Si los representantes de las ALSs no podrán hablar en el
>>   showcase y
>>>> tampoco
>>>>> pueden mostrar sus actividades en un video con el tiempo de
>>   duración que
>>>>> ellos consideren necesarios…. De qué clase de showcase estamos
>>>> hablando???
>>>>> Imagino que una solución a esto sea que las AlSs envíen el
>>   material que
>>>>> quieran y que se lo deje “rodando” los días siguientes al
>>   showcase en una
>>>>> pantalla ubicada donde están los stands con los
>>   patrocinadores. De esta
>>>>> manera, inclusive los que no participen del showcase, tendrán la 
>>>>> oportunidad que conocer la diversidad de LACRALO y a todo lo que 
>>>>> sus 38
>>   ALSs  se
>>>>> dedican.
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> Sin más,
>>>>> 
>>>>> Sylvia
>>>>> 
>>>>> ___________________________________________
>>>>> 
>>>>> sylvia at internautabrasil.org <mailto:sylvia at internautabrasil.org>
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> De: José Francisco Arce [mailto:josefranciscoarce at gmail.com
>>   <mailto:josefranciscoarce at gmail.com>]
>>>>> Enviada em: viernes, 10 de febrero de 2012 16:53
>>>>> Para: sylvia at internautabrasil.org
>>   <mailto:sylvia at internautabrasil.org>
>>>>> Cc: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>>   <mailto:lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
>>>>> Assunto: Re: [lac-discuss-es] oradores del LACRALO SHOWCASE
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> Gracias Sylvia por el mail aprovecho y les cuento a los que no
>>   estuvieron
>>>>> en
>>>>> la reunion de ayer.
>>>>> 
>>>>> MATERIAL PARA SHOWCASE:
>>>>> 
>>>>> 1) Solo una pagina con el resumen de la historia de la
>>   asociacion y los
>>>>> logros y actividadede dentro y fuera de ICANN;
>>>>> 
>>>>> 2) Por idea de Dev la idea de las fotos es que envien como
>>   maximo 5 y si
>>>> se
>>>>> puede con algun subtitulo alusivo.
>>>>> 
>>>>> 3) Video: Si envian video, el mismo no debera superar el minuto de 
>>>>> duracion.
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> DISERTANTES:
>>>>> 
>>>>> 1) Como hizo Sylvia la idea es que haya ideas para
>>   organizarlo. Esperamos
>>>>> comentarios.
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> AGENDA:
>>>>> 
>>>>> 1) Carlos Aguirre propuso que no sea largo, sencillo para que
>>   la gente no
>>>>> se
>>>>> aburra y despues a disfrutar con la comida y bebida.
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> Saludos
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> José Arce.-
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> La agenda del Showcase
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> El 10 de febrero de 2012 11:35, <sylvia at internautabrasil.org
>>   <mailto:sylvia at internautabrasil.org>> escribió:
>>>>> 
>>>>> Estimados miembros de LACRALO:
>>>>> 
>>>>> “Showcase” significa, en español, vidriera como sustantivo y
>>   mostrar como
>>>>> verbo.
>>>>> 
>>>>> El LACRALO showcase debería mostrar qué es el LACRALO, qué
>>   hacen sus
>>>>> organizaciones, etc. ( y para eso se ha solicitado que las Als
>>   preparen
>>>> sus
>>>>> materiales de promoción).
>>>>> 
>>>>> Siguiendo esa la línea, vuelvo a insistir que en nuestro
>>   Showcase, tiene
>>>>> que haber oradores de dentro de nuestra región , que la conozcan y 
>>>>> participen en ella. Es por eso que propongo que Sergio Salinas
>>   Porto sea
>>>>> uno
>>>>> de esos oradores.
>>>>> 
>>>>> Sin más,
>>>>> 
>>>>> Sylvia
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> sylvia at internautabrasil.org <mailto:sylvia at internautabrasil.org>
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> _______________________________________________
>>>>> lac-discuss-es mailing list
>>>>> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>>   <mailto:lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
>>>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>>>> 
>>>>> http://www.lacralo.org
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> --
>>>>> Ab. Arce, Jose Francisco
>>>>> + 54 9 351 6788920
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> _______________________________________________
>>>>> lac-discuss-es mailing list
>>>>> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>>   <mailto:lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
>>>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>>>> 
>>>>> http://www.lacralo.org
>>>>> 
>>>> _______________________________________________
>>>> lac-discuss-es mailing list
>>>> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>>   <mailto:lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
>>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>>> 
>>>> http://www.lacralo.org
>>>> 
>>> 
>>> 
>>   _______________________________________________
>>   lac-discuss-es mailing list
>>   lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
>>   <mailto:lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org>
>>   https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>> 
>>   http://www.lacralo.org
>> 
>> 
>> 
>> 
>> --
>> Ab. Arce, Jose Francisco
>> + 54 9 351  6788920
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> 
> http://www.lacralo.org







[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/e8ee5825c5.html
--]]




More information about the lac-discuss-en mailing list