[lac-discuss-en] RES: RES: GENERAL ASSEMBLY LACRALO 2012 - SAN JOSE, COSTA RICA

[fatimacambronero at gmail.com]

[[--Translated text (es -> en)--]]

 Subject: Re: RES: RES: GENERAL ASSEMBLY LACRALO 2012 - SAN JOSE, COSTA RICA 
 From: fatimacambronero at gmail.com

 Vanda, Sylvia, all 


 With respect to the Showcase, personally I agree with Sylvia. 
 I plantieste item at the first conference we had on the 
 Showcase. I do not think that makes sense to do a showcase, to be 
 of all ALS in Regina, when in Costa Rica will be a very 
 few ALS represented. 
 In addition, tell us that there are no resources to make the AG .... but sto 
 make a Showcase? 
 I think there are other things more important resources quusar 
 our region. 


 Regards, 


 Fatima 






 On January 9, 2012 12:52, <sylvia at prontocl.com.br> escribitbNL&gt; 

> Estimada Vanda, lo siento, pero no puedo estar de acuerdo contigo.
> Sin los representantes de las ALSs, la única representatividad que
> mostraremos es la misma que se puede encontrar en Internet en la página de
> LACRALO.
> La verdadera representatividad se muestra como lo hizo AFRALO en Dakar  con
> la mayoría de sus ALSs presentes ( conociéndose entre ellos y teniendo la
> oportunidad de conocer el mundo Icann )
> Las razones para no hacer el showcase sin las ALSs presentes es simple: 1)
> no gastar los tan escasos recursos que ICANN dispone para las Ralos.
> 2) hicimos uno en diciembre 2010 en Cartagena.
>
> Saludos
> Sylvia
>
>
> -----Mensagem original-----
> De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
> [mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] Em nome de Vanda
> UOL
> Enviada em: lunes, 09 de enero de 2012 12:13
> Para: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> Assunto: [lac-discuss-es] RES: LA ASAMBLEA GENERAL LACRALO 2012 - SAN JOSE,
> COSTA RICA
>
> Estoy de acuerdo com Jaqueline. Debemos seguir com la muestra, así como los
> demás hicieron en sus regiones. Tenemos mucho a presentar. No veo razón
> para
> no hacerlo! Es una oportunidad para que los demás sepan  que LACRALO tiene
> representatividad  abrazos
>
> -----Mensagem original-----
> De: lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org
> [mailto:lac-discuss-es-bounces at atlarge-lists.icann.org] Em nome de
> jam at jacquelinemorris.com Enviada em: sábado, 7 de janeiro de 2012 14:19
> Para: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
> Assunto: Re: [lac-discuss-es] LA ASAMBLEA GENERAL LACRALO 2012 - SAN JOSE,
> COSTA RICA
>
>
> [[--Translated text (en -> es)--]]
>
>  Asunto: Re: LA ASAMBLEA GENERAL LACRALO 2012 - SAN JOSE, COSTA RICA  A
> partir de: jam at jacquelinemorris.com
>
>  Teniendo en cuenta que la fecha límite para las formas de viaje ICANN es
> el
> lunes, no creo que  habrá todos los que asisten a ALS, y por lo tanto, una
> GA LACRALO. Pero creo que  que sería una oportunidad perdida para cancelar
> la Muestra, ya que es  una gran oportunidad para que la comunidad de ICANN
> sabe que es LACRALO  la mayor RALO (38 miembros) y ha sido instrumental en
> el  creación y el crecimiento continuo del programa de traducción de ICANN
> ...
>
>
>  Jacqueline A. Morris
>  La tecnología debe ser como el oxígeno: ubicua, necesaria, Invisible y
> Libre. (AfterChris Lehmann)
>
>
>
>
>
>
>  El Jue, 07 de enero 2012 a las 11:46 AM, <sylvia at internautabrasil.org>
> escribió:
>  >
> > [[--Translated text (es -> en)--]]
> >
> >  Subject: GENERAL ASSEMBLY LACRALO 2012 - SAN JOSE, COSTA RICA
> >  From: sylvia at internautabrasil.org
> >
> >  LACRALO Dear companions:
> >
> >
> >  New year, renewed energies, many achievements to conquer.
> >
> >
> >  We are in January and the upcoming San Josde Meeting of Costa Rica.
> >
> >
> >  I would like to know how we go with the preparations for the Assembly
> > as expected
> >  General LACRALO.
> >
> >
> >  We talked a lot about this, but so far we have no
> >  definicin-response from ICANN.
> >
> >
> >  Someone may tell?
> >
> >
> >  I still insist that there will make sense to make a LACRALO Showcase,
> >  without estn all ALS present as was the case of Cartagena, and is
> >  informacinrpida why we need so that the same may
> >  prepare the material as necessary.
> >
> >
> >  Greetings to all,
> >
> >
> >  Sylvia
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >  Described: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>
>
>



[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/1da94a7924.html
--]]