=?iso-8859-1?q?RES=Á_Gu=EDas_del_principiante_a = =?iso-8859-1?q?hora_disponibles =

[sylvia at internautabrasil.org]

[[--Translated text (es -> en)--]]


Subject: =?iso-8859-1?q?RES=Á_Gu=EDas_del_principiante_a = =?iso-8859-1?q?hora_disponibles =
From: sylvia at internautabrasil.org

 
Considered, 
I have leido the Guide of the nascent one for Names of Dominionand must say to them 
that now we counted on an excellent tool to coloborar with 
work of Out-reach and In-rich of our region.  
The guide is clear and didactic with many examples of facil understanding 
specially clarifying much of new terminologia of world ICANN.  
I believe that it would be of much importance that the ALSes can counton 
printed units of this guide, in addition to pamphlets of the region, to 
moment for organizing its activities towards the public of hispaises.  
Congratulations to the equipment that has worked in the accomplishmentof the guide and emn 
its translation to the Spanish.  
Greetings 
Sylvia 
_________________________________________________________ 
Sylvia Herlein Leite    
Secretary FLUI - www.fuilatin.org 
LACRALO-ALAC Member 
Latin America & Regional Caribbean AT-Large Organization 
sylvia at internautabrasil.org 
 
 
 
 
-----Mensagem original 
Of: lac-discuss-it is -bounces at atlarge-lists.icann.org 
[ mailto:lac-discuss-is -bounces at atlarge-lists.icann.org ] command post nome of 
staff at atlarge.icann.org Shipment command post: sixth-feira, 4 of março of 2011 23:13 
It stops: lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org 
Cc: Olivier MJ Crepin-Leblond; Scott Pinzon; ICANN AT-Large Staff 
Assunto: Guides of nascent the now available ones 
 
 
[ [ - - Translated text (in - > is)--]] 
 
 
Subject: Guides of nascent the now available ones 
Of: staff at atlarge.icann.org 
 
Wanted All,   
 
 
 
The department of ICANN communications is satisfied to announce that 
"it guides of the nascent one the IP treats", the second in a series of 
nascent the guides prepared at the request of the ALAC, now are fijadoa 
ICANN's Web site. Although it is at the moment only in English, the French 
and Spanish the versions will be available soon. In addition, the guide of 
first nascent he guides the one "of the nascent right dice thenames of 
dominion "is again available in French and Spanish. The guidesof 
nascent they are available in:  
http://www.icann.org/en/learning/.  
 
 
 
The summary guides of the one "of the nascent one the addresses of the IP" is: 
 
 
The addresses of the Internet Protocol (IP) are the numbers that 
they identify only that all the connected computers and devices 
with the Internet they depend ignition to communicate with onea. When 
swimming pool of the addresses unallocated available for IPv4, 
system of original direction of the IP, exhausted totally thisyear, 
Internet began a transition to IPv6, a newer system of the Internet 
Protocol. This highly legible guide, created in the cooperation with 
ICANN'sEn-Grande the community, aids the individual user understands 
addresses of the IP and transition of IPv4 to IPv6.  
 
 
 
The summary of the guide of the nascent one to the names of the dominion is:   
 
A Domain Name can become where people find him in line, and 
it adds in line to his identity. Although the names of the dominion are unaparte 
great of the Internet, understanding cómo these names work (and ins and 
the exits to obtain them) can disturb in the beginning. This guía 
highly legible, created inside cooperación with theEn-Grande community of 
ICANN's, aids the individual user understands and uses the names of 
dominion.  
 
 
The department of communications looks for feedback of the community 
En-Grande in quality of the French and españolas translationsof 
guíadel nascent to Names Of the Dominion. Envíe please his 
concrete suggestions to Scott Pinzon, the director, comercialización and 
it exceeds in: scott.pinzon at icann.org.   
 
Respect,  
 
Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-Blanco, 
Marilyn Vernon,   
 
En-Grande personnel of ICANN  
 
 
 
 
 
_______________________________________________  
 
 
 
 
[ [ - - Original text (in) 
http://mm.icann.org/transbot_archive/381aê5f2c.html 
--]] 
 
 
 
 
_______________________________________________ 




[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/6450ca0483.html
--]]