[lac-discuss-en] DeFundacion To include to me of ALS
staff at atlarge.icann.org
staff at atlarge.icann.org
Thu Jul 1 11:25:46 CDT 2010
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: Re: DeFundacion To include to me of ALS
From: staff at atlarge.icann.org
Dear Roxana,
We confirmed to him that its message was sent to the list dÃa 24 of June
(véroasts
http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es_atlarge-lists.icann.
org/2010/001521.html)
With respect to traducción automà tica of its message, we wantto remember to him that
the messages in español do not have to be sent to the English list as it were
case. This can create problems of traducción.
Messages in español only must be sent a
lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
Messages in ingles only must be sent a
lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org
Sincerely,
Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White,
Marilyn Vernon, Kristina Nordström
ICANN AT-Large Staff
email: staff[at]atlarge.icann.org
website: www.atlarge.icann.org
On 29/06/2010 17:07, "Roxana Goldstein" <goldstein.roxana at gmail.com> wrote:
> Considered, > > If this is transcripción of my message, I must say to them that it is > absolutely incomprehensible. Ademà s of to be delayed many dÃas by > reasons that I do not understand well. > > and therefore makes transmición impossible of the message and the sense that > I had intención to transmit with my email. > >  Existe some possibility of sending the original text? > > Reitero ademà s, which solicité already in previous mail, that deberÃa to review itself > this system of traducción that makes comunicación impossible. > > Thanks from already for yours atención. > Sincerely, > Roxana > > > > the 28 of June of 2010 12:23, <goldstein.roxana at gmail.com> escribió: > > > > > [ [ - - Translated text (in - > is)--]] > > > > > > Subject: Re: DeFundacion To include to me of ALS > > Of: goldstein.roxana at gmail.com > > > > Considered, > > > > That low of In it concerns of mÃÂ, I have tambiénexcell!
ent > > references of this > > organización, doubts of the south of the sin of is of theschool of the the one of and, > > like good the dices Carlos, one > > initiative very of the successful one of the excellent oneand. > > > Then > inclusión of this organización, doubts aportarà of Endorsement of > > sinned of which > > group of pà rrafos the interests of this of positively. > > > > Sincerely, > > Roxana > > > > > > > > the 24 of June of 2010 12:14, Aguirre of the Carlos > > <carlosaguirre62 at hotmail.com>escribió: > > > Wanted All, > from Brussels of the greetings of Affectionate. > > Foundation > the one of the one of of the field of THE ONEof in of the organizations of > > active To include to me is one of but > gobernanza of Internet a national > > and the International, but of Level of one of his > the SSIG of the south of is of > > exitos of the recognized ones, > In 20!
09 of in Buenos Aires and the años > > of during of the !
made 201
0 San Pablo. He is > like of understanding of > > dificil somebody the one that of the work of the excellentone of THE ONE of the unknown of > > can > develop, inclusivos nationals and is of you limit them of > > of extends of which of > internationally of recognized > > > Anyone of the members of ALSsÃ''latinoamericanas recognizes already of > > work of his > of the one of the Internet of the school of gobernanza of of takes > > of which of editings of the TWO of those of in of which > granted a scholarship of > > takes of the south als of of you lead them of of many, pudeo of which of > > those of between > mentioning lderes of! > > Venezuela, Paraguay, Brazil, supposed of by of xico©Mà and > many actors > > of the society civil Argentina > that of I create ningún like ALS`s of > > to admit of which of but of organizacion of this fits, hasof that > > > embargo today of the sin of but of ALS`s of th!
e son of whom delos many of > > that of the meritos of but of ningún works > positive of the anything much > > of pà rrafos. > > > > Carlos Dionisio Aguirre > in Right of the Businesses of > > Lawyer - of Specialist > > http://ar.ageiadensi.org < > > to http://www.densi.com.ar/> > > > > > > of: to presidencia at internauta.org.ar > > > > a: > > goldstein.roxana at gmail.com; lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org> > > > date: Thu, The 24 Of June 2010 09:24:46 Of -0300 > > CENTÃÂMETRO CÃÂBICO: > > staff at atlarge.icann.org; lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org > > > > subject: Re: [ lacquer-discuss-lac-discuss-in ] [ lacquer-discuss-lac-discuss-is ] > > à > =?x-unknown?Q?Aplicaci=F3n? = deFundacion To include to me of of ALS > > > > > > by low Roxana of previously of the saying of with of agreeing of > > I must > > respect with a FundaciÃÂón B!
e included, wroteequal of of > > that of the a > previou!
sly, >
; > existence of we do not have knowledge > > of his, consults of unadel done of are > delegaciÃÂón of> > > > federal capital of in of Internaut the Argentina, that handel responded of > > they of and > does not know to of her > > integral eitherof nor of his. > > à > > in Brussels of the work of Good! > > Warm Greetings > > > > Saline I carry De Sergio > > Internaut Argentina > > > > Message > > Original > > of: "Roxana Goldstein" <goldstein.roxana at gmail.com> > > > > a: <lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org> > > centÃÂmetro cúbico: > > "Personal En-Grande of ICANN" <staff at atlarge.icann.org>; > > < > > lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org > > > sent: Thursday, 24 of > > June Of 2010 9:07 > > subject: Re: à [ lacquer-discuss-lac-discuss-is ] > > =?x-unknown?Q?Aplicaci=F3n? = of ALS > deFundacion To include > to me > > >!
; > > > > > Considered, > > > > > > with of which of the effort of > > absolutely of deeply of valuing of the respect and absolutely > makes > > > > > from ICANN, system of of THE ONE of improving of must of which > > of suggesting of wanted > traducciÃÂón. > > > > > > messages of > > those of all of I read of the activities and those of following of > > Attempt, those of but >! > > > > times of many of the a espaÃÂñol of traduccionesyo even > > is from confused and > > > incomprehensible > > > > > > > > Again, respect with absolutely, this to improve to workof in of > > I suggest > service > > > > > > greetings of the warm ones of > > Reciban my, > > > Roxana > > > > > > > > > the 23 of > > June of 2010 20:47, <apisan at servidor.unam.mx> escribiÃÂó: > > > > > >!
; > > > > > > > [ [ - - text translated (!
in - >
;)--]] of > > is > > > > > > > > > > > > Subject: Re: > > à =?x-unknown?Q?Aplicaci=F3n? = of ALS of Foundation To include > to me > > > > > Of: apisan at servidor.unam.mx > > > > > > > > hi, > > > > > > > > > > > > > > one conexiÃÂón of which of > > seems of ningún I alcanzÃÂó. This of EstÃÂà a list or >management > > > > > > of the email > > à > > > > expensive of in mile of à ' à publishes, seeingof estÃÂà n > > of the others of and? > > > > > > > > yours of, > > > > > > > > > > Alexander Pisanty > > > > > > > > > > > > > >. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > > > > > > The Dr Alexander Pisanty Of > > > > UNAM, > > University American System of pesos. 3000, 04510 !
xico©of the DF MÃÂ of > > xico©of MÃÂ > > > > > > > > Tels. > > +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732 > > > > > > > > > > * Blog of the mile blog/My: http://pisanty.blogspot.com >> > > * > > Profile of LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty >> > > * > > Twitter: http://twitter.com/apisanty > > > > * In LinkedIn, of > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/Ã106C0C8614 > group > > > > > > UNAM of the a the one of xico Unete > > > > > > > > * of the ISOC MÃÂ > > of Ven©, a http://www.isoc.or one! > > g.mx, ISOC > http://www.isoc.org > > > > * In ICANN, > > http://www.icann.org of Participates > > > >. . . . . . .. . . . . > >. . . . . . . . . . . . . . > > > > > > > > > > > > > > In Wed, the 23 of June 2010 staff at atlarge.icann.!
org escribiÃÂó: > > > > > > > date: Wed!
, GMT Of
June of Of the 23 Of 2010 22:00:30 > of: > > > > > > staff at atlarge.icann.org > Contestar-A: > > > > > > lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org > a: > > > > > > lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org > centÃÂÃÂmetro cÃÂúbico: Personnel > > > > > > En-Grande-Grande of ICANN <staff at atlarge.icann.org>, > > > "> > > > lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org" > < > > > > > > lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org > > subject: > > AplicaciÃÂón [ > x-not known > > > > ] of ALS of Foundation > > To include > to me > > [ [ - - translated of the text (in- > > > > > > >)--]] of is > > > Subject: AplicaciÃÂ! > > ï ½Ã³n of ALS of Foundation To include > to me > Of: > > > >! > > staff at a > > tlarge.icann.org > > all of Beloved, > > aplicaciÃÂÃ'Ã'ón of > > AL!
S > of > > > > to inform to him into the one of the oneof we received of which of > > deFundacion To include to me of the one of > of must > > > > of ÃÂÃ'ââ'¬Ã°ste. > > Of the one of In validated of estÃÂÃ'Ã'à of deLACRALO if of unmiembro > serÃÂÃ'Ã'ÃÂa of > > > > > > the one of the one of the one of of the one of the one of Buenos Aires, Argentina and > > of the base of > > associated of > > > > > of finds > > of please By AplicaciÃÂÃ'Ã'ón of form of inscripciÃÂÃ'Ã'ón > > > > > > of the regional rrafos diligence of the the one of and of this of pÃÂÃ'Ã'à of > > had > > à > > > > of the one of proveerÃÂÃ'Ã'à of us! > > > > > > of the one of the one of Latin of the connection of the rich one©of of is had of pÃÂÃ'Ã'à rrafos AmÃÂÃ'à ' > > of informed > > > > time into debidodel!
his > > -- > > > Respect, > > Heidi Ullrich!
, Matthi
as > > > > Langenegger, > > Seth Greene, Gisella Gruber-Blanco, Marilyn Vernon, > Kristina > > > > > > NordstrÃÂÃ'Ã'öm > Personal En-Grande-Grande-Grande-Grande of ICANN > > > > > > > > > [ [ - - > original text > > > > (in) > > > http://mm.icann.org/transbot_archive/29802cc27c.html > > > > > > > --]] > > > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > > > >> > > > > > > > > > > > > > > > > [ [ - - text > > original (in) > > > > > > http://mm.icann.org/transbot_archive/1b25d5c3f0.html > > > > --]] > > > > > > > > > > > > > > >! > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > > > list that > > envÃÂa lacq!
uer-discuss-lac-discuss-is > > > > > > lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists. > > icann.org > > > > > > > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > > > > _______________________________________________ > > > list that envÃÂa > > lacquer-discuss-lac-discuss-is > > > > > lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists. > > icann.org > > > > > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > > > _______________________________________________ > > list that envÃÂa > > lacquer-discuss-lac-discuss-in > > lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mail!
man/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists. > > icann.org &g!
t; >
> ningÃÂ! > > ún light of the heavy one or silicon is of matters. Hotmail Co! > > n Skydri > > sees tenés 25 rrafos GB pà > everything keep. Click aquÃÂÃÂ< > > http://www.descubrehotmail.com/almacenamiento.asp > > > > _______________________________________________ > > > > > > > > > > [ [ - - Original text (in) > > http://mm.icann.org/transbot_archive/78bc03730e.html > > --]] > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-is mailing list > > lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists. > > icann.org > > > > http://www.lacralo.org > > > _______________________________________________ > lac-discuss-is mailing list > lac-discuss-es at atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists.i > cann.org > !
> http://www.lacralo.org
_______________________________________________
[[--Original text (es)
http://mm.icann.org/transbot_archive/ab1a5d878e.html
--]]
More information about the lac-discuss-en
mailing list