[LAC-Discuss] Announcing the LACRALO Teleconference

[Carlton Samuels]

-------> [ENGLISH] AUTOMATIC TRANSLATION NOT REVISED FROM THE ORIGINAL MILTILINGUAL



Dear Colleagues:

The First monthly LACRALO Teleconference will be held on Thursday, March 20,
2008 beginning at 8a EST or 1300 UTC. Please go to
https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?20_march_2008 for instructions.  If
you would prefer to be called, please provide Matthias with your call number
before the date.

I will give all of you thru the end of next week to suggest and further
define a draft agenda.

Kind regards,
Carlton

Carlton A. Samuels
CIO & University Director of IT
The University of the West Indies
c/o MITS, 5 Gibraltar Camp Way Kingston 7, JAMAICA

Email: carlton.samuels at uwimona.edu.jm Mobile: (876) 383-3964
Office: (876) 927-2148


-------> [PORTUGUESE] TRADUCAO AUTOMATICA NAO REVISADA DO ORIGINAL


Caros Colegas:

O primeiro teleconference mensal de LACRALO será prendido em
quinta-feira, março UTC 2008 começando em 8a EST ou 1300 de 20. Vá
por favor a https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?20_march_2008 para
instruções. Se você preferir ser chamado, forneça por favor
Matthias com seu número de chamada antes da data.

Eu dá-lo-ei através do fim da semana seguinte para sugerir e definir
mais mais uma agenda de esboço.

Consideração amável, Carlton

Carlton A. Samuels CIO & diretor da universidade dcEle a
universidade das Índias ocidentais
c/o MITS, 5 Gibraltar Camp Way Kingston 7, JAMAÏQUE

Correio electrónico: carlton.samuels at uwimona.edu.jm móvel: (876)
383-3964
Office:   (876) 927-2148


-------> [ESPAÑOL] TRADUCCIÓN AUTOMATICA NO REVISADA DEL ORIGINAL MULTILINGÜE


Colegas Queridos:

La primera teleconferencia mensual de LACRALO será llevada a cabo el
jueves, de marcha UTC 2008 comenzando en 8a EST o 1300 la 20. Vaya
por favor a https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?20_march_2008 para
las instrucciones. Si usted preferiría ser llamado, provea por favor
de Matthias su número de llamada antes de la fecha.

Le daré por el final de la semana próxima para sugerir y para
definir más lejos un esbozo del orden del día.

Respeto bueno, Carlton

Carlton A. Samuels CIO y director de la universidad de ÉL la
universidad de Indias del oeste
c/o MITS, 5 Gibraltar Camp Way
Kingston 7, JAMAICA

Email: carlton.samuels at uwimona.edu.jm
Mobile: (876) 383-3964
Oficina: (876) 927-2148




Intercomprehension aid service 
 Check the rules for better use: http://funredes.org/tradauto/index.htm/rules 

Serviço do dae de compreensão 
 Verificar as réguas para o uso melhor: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reguas 

Servicio de ayuda a la intercomprensión 
 Leer las reglas para un mejor uso: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reglas