[LAC-Discuss] ICANN Ensemble Document - Proposal for a Summit

Msr. Christian Hess Araya hessaraya at gmail.com
Mon Sep 10 21:26:17 EDT 2007


-------> [ENGLISH] AUTOMATIC TRANSLATION NOT REVISED FROM THE ORIGINAL MILTILINGUAL

Carlton A Samuels escribió:

>  As I promised, I have taken the document produced by Darlene Thompson and
>  run it thru our translation engine for your information.  DO be mindful that
>  some meaning may be affected by this.
>    
> 

Very interesting. Thanks, Carlton. Regards,

-- 
*Msr. Christian Hess Araya*
/Oficina:/ Tel. (506) 295-4721 | Fax (506) 295-3712 | Web: 
www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional/ 
 
/Personal:/ postal Apdo. 239-1002 | Web: www.hess-cr.com |
Blog: eupraxsofia.blogspot.com 
 
San Jose, Costa Rica

Árbol saves un: in it mensaje prints this unless sea really
necesario.


-------> [PORTUGUESE] TRADUCAO AUTOMATICA NAO REVISADA DO ORIGINAL

Carlton Um escribió De Samuels:

> Como eu prometi, eu fiz exame do original produzido por Darlene
> Thompson e funcionado lhe através de nosso For Your Information do
> motor da tradução. Seja mindful que algum meaning pode ser afetado
> por este.
>    
> 

Muito interessante. Agradecimentos, Carlton. Consideração,

--
* Msr. Hess Christian Araya * Telefone De /Oficina:/. (506) 295-4721 |
Fax (506) 295-3712 | Correia fotorreceptora:
www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional/ 
<http://www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional/>
/Personal:/ Apdo. postal 239-1002 | Web: www.hess-cr.com 
<http://www.hess-cr.com> | Blog: eupraxsofia.blogspot.com 
<http://eupraxsofia.blogspot.com>
San José, Costa Rica

Salve un árbol: no imprima este mensaje a menos que sea realmente necesario.


-------> [ESPAÑOL] TRADUCCIÓN AUTOMATICA NO REVISADA DEL ORIGINAL MULTILINGÜE


Carlton Un escribió De Samuels:

> Como prometí, he tomado el documento elaborado por Darlene Thompson y
> funcionado le por nuestro For Your Information del motor de la
> traducción. Sea atento que un cierto significado se puede afectar por
> esto.
>    
> 

Muy interesante. Gracias, Carlton. Respeto,

--
* Msr. Hess Cristiano Araya * Teléfono De /Oficina:/. (506) 295-4721
| fax (506) 295-3712 | Web:
www.poder-judicial.go.cr/salaconstitucional/ 
 
/ Personal: / Apdo. postal 239-1002 | Red: www.hess-cr.com | Blog:
eupraxsofia.blogspot.com 
 
San José, Costa Rica

Segura un árbol: en él imprime éste men a menos que sea realmente
necesario.




Intercomprehension aid service 
 Check the rules for better use: http://funredes.org/tradauto/index.htm/rules 

Serviço do dae de compreensão 
 Verificar as réguas para o uso melhor: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reguas 

Servicio de ayuda a la intercomprensión 
 Leer las reglas para un mejor uso: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reglas 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: hessaraya.vcf
Type: text/x-vcard
Size: 350 bytes
Desc: not available
URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en_atlarge-lists.icann.org/attachments/20070910/cd5d71d6/attachment.vcf>


More information about the lac-discuss-en mailing list