[LAC-Discuss] Standing Monthly Teleconference

Lance Hinds lhinds at gol.net.gy
Tue Aug 14 05:41:43 EDT 2007


-------> [ENGLISH] AUTOMATIC TRANSLATION NOT REVISED FROM THE ORIGINAL MILTILINGUAL




Hi Carlton 

The teleconference at the time that you suggest is fine with us. We also
have some flexibility in case there is a need to change the time proposed 
Best Glances 

Launch Hinds Chairman, DevNet.


Launch Hinds Chief Technology Officer BrainStreet Technologies
24A Eping Avenue, Bel Air Park 
Georgetown Guyana 

____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
_______________
This message contains information that may be privileged and/or confidential
and is the property of BrainStreet Technologies or BrainStreet Learning. The
information contained herein is intended only for the individual or entity
to whom it is addressed and others authorized to receive it . If you are not
the intended recipient, you are not authorized to read, print, retain, copy,
disseminate, distribute, or take  any action in reliance to the contents of
this information or any part thereof and it may be unlawful to do so. If you
receive this message in error, please notify the sender immediately and
delete all copies of this message from your system. BrainStreet Technologies
or BrainStreet Learning are neither liable for the proper and complete
transmission of the information contained in this communication nor any
delay in its receipt.

________________________________________
From: lac-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org
[ mailto:lac-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org ] One Behalf Of
Carlton A Samuels Feels: Tuesday, August 07, 2007 12:47 PM
To: lac-discuss at atlarge-lists.icann.org
Cc: lac-als at atlarge-lists.icann.org
Subject: [LAC-Discuss] Standing Monthly Teleconference

Dear Colleagues:
A standing monthly teleconference - with translation services - has been
proposed to advance the work of LACRALO.      This has my endorsement
because I believe it would be a useful additional tool to share information
on the several current policy issues and to energize our collective advice
on these matters to ICANN. 

I am proposing the third Thursday of every month at 1300 hours GMT – 8a
Jamaica Time; 9a EC; 10a Buenos Aires – and request your advice and consent.

Kind regards,
LACRALO Secretariat

Carlton A. Samuels
CIO & University Director of IT
c/o MITS, The UWI at Mona
5 Gibraltar Camp Way, Kgn 7
Mobile: (876) 818-1799 Work: (876) 927-2148


-------> [PORTUGUESE] TRADUCAO AUTOMATICA NAO REVISADA DO ORIGINAL






Hi Carlton 

O teleconference naquele tempo que você sugere é muito bem
com nós. Nós temos também alguma flexibilidade caso que há uma
necessidade mudar o tempo proposto
Best Olhares 

Lance Hinds Chairman, DevNet.


Lance Hinds Chief Technology Officer BrainStreet Technologies
Avenida De 24A Eping, Parque Georgetown Guyana Do Ar Do Bel 

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________
_______________ Esta mensagem contem a informação que pode ser
privilegiada e/ou confidential e é a propriedade de tecnologias de
BrainStreet ou da aprendizagem de BrainStreet. A informação contida
nisto é pretendida somente para o indivíduo ou a entidade a quem é
dirigida e a outra autorizado para recebê-la. Se você não for o
receptor pretendido, você não está autorizado ler, para imprimir,
para reter, para copí, para disseminate, para distribuir, ou fazer
exame de toda a ação no reliance aos índices desta informação ou
qualquer parte disso e ele pode ser ilegal fazer assim. Se você
receber esta mensagem no erro, notifique por favor o remetente
imediatamente e suprima todas as cópias desta mensagem de seu
sistema. As tecnologias de BrainStreet ou a aprendizagem de
BrainStreet são nem responsáveis para o apropriado e a transmissão
completa da informação contida nesta comunicação nem algum atrasa
em seu recibo.

________________________________________ De:
lac-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org
[ mailto:lac-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org ] On Behalf Of
Carlton A Samuels Sent: Tuesday, August 07,.2007 12:47 PM
: lac-discuss at atlarge-lists.icann.org centímetro cúbico: assunto de
lac-als at atlarge-lists.icann.org: [ LAC-Discuta ] Teleconference Mensal
Estando

Caros Colegas: Um teleconference mensal ereto - com serviços
de tradução - foi proposto avançar o trabalho de LACRALO. Isto tem
meu endosso porque eu acredito que seria uma ferramenta adicional
útil para compartilhar da informação em diversas edições de
política atuais e para energizar nosso conselho coletivo nestas
matérias a ICANN. 

Eu estou propondo a terceira quinta-feira de cada mês em 1300 horas
de GMT - tempo de 8a Jamaica; EC 9a; 10a Buenos Aires - e pedem seus
conselho e consentimento.

Consideração amável, secretariat de LACRALO

Carlton A. Samuels CIO & diretor da universidade dcEle c/o
MITS, O UWI na maneira do acampamento de Mona 5 Gibraltar, Kgn 7
Móvel: (876) 818-1799 Work: (876) 927-2148


-------> [ESPAÑOL] TRADUCCIÓN AUTOMATICA NO REVISADA DEL ORIGINAL MULTILINGÜE






Hi Carlton 

La teleconferencia que usted sugiere está en ese entonces muy
bien con nosotros. También tenemos cierta flexibilidad en caso de que
haya una necesidad de cambiar el tiempo propuesto
Best Miradas 

Lance Hinds Chairman, DevNet.


Lance Hinds Chief Technology Officer BrainStreet Technologies
Avenida De 24A Eping, Parque Georgetown Guyana Del Aire Del Belio 

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________
_______________ Este mensaje contiene la información que puede ser
privilegiada y/o confidencial y es la característica de las
tecnologías de BrainStreet o de aprender de BrainStreet. La
información contenida adjunto se piensa solamente para el individuo o
la entidad a quienes se trata y las otras autorizada para recibirla.
Si usted no es el recipiente previsto, le no autorizan a leer,
imprimir, conservar, copiar, diseminarse, distribuir, o llevar
cualquier acción en confianza el contenido de esta información o
cualquier parte de eso y él puede ser ilegal hacer tan. Si usted
recibe este mensaje en error, notifique por favor el remitente
inmediatamente y suprima todas las copias de este mensaje de su
sistema. Las tecnologías de BrainStreet o el aprender de BrainStreet
son ni obligado para el apropiado y la transmisión completa de la
información contenida en esta comunicación ni cualquier retrasa en
su recibo.

________________________________________ De:
lac-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org
[ mailto:lac-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org ] On Behalf Of
Carlton A Samuels Sent: Tuesday, August 07,.2007 12:47 PM
: lac-discuss at atlarge-lists.icann.org cc: tema de
lac-als at atlarge-lists.icann.org: [ Laca-Discuta ] Teleconferencia
Mensual Que está parada

Colegas Queridos: Una teleconferencia mensual derecha - con
servicios de traducción - se ha propuesto para avanzar el trabajo de
LACRALO. Esto tiene mi endoso porque creo que sería una herramienta
adicional útil para compartir la información sobre las varias
ediciones de política actuales y para energizar nuestro consejo
colectivo sobre estas materias a ICANN. 

Estoy proponiendo el tercer jueves de cada mes en 1300 horas de GMT -
tiempo de 8a Jamaica; EC 9a; 10a Buenos Aires - y solicitan su
consejo y consentimiento.

Respeto bueno, secretaría de LACRALO

Carlton A. Samuels CIO y director de la universidad de ÉL c/o
MITS, El UWI en la manera del campo de Mona 5 Gibraltar, Kgn 7
Móvil: (876) 818-1799 Work: (876) 927-2148




Intercomprehension aid service 
 Check the rules for better use: http://funredes.org/tradauto/index.htm/rules 

Serviço do dae de compreensão 
 Verificar as réguas para o uso melhor: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reguas 

Servicio de ayuda a la intercomprensión 
 Leer las reglas para un mejor uso: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reglas 




More information about the lac-discuss-en mailing list