<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.5in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:407533207;
mso-list-template-ids:-1044500120;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1
{mso-list-id:1339654082;
mso-list-template-ids:733133838;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">**VERSION FRANÇAISE À LA SUITE DE LA VERSION ANGLAISE **<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">**VERSION ESPAÑOL DESPUES DE LA VERSION FRANCESA**<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">**<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Dear All, <br>
<br>
On behalf of Alan Greenberg, Chair of the ALAC, the 2015 call for nominations for available ALAC Members and ALAC Delegates to the NomCom is now open.
<br>
<br>
<b>Positions Open:<br>
</b> <br>
Please refer to the <a href="https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments">
<b>2015 ALAC and RALO Elections, Selections and Appointments</b></a><b> </b>for a comprehensive list of all available positions and whether current holders of the positions are eligible for re-selection.
<br>
<br>
<b>Terms:<br>
</b> <br>
· <b>ALAC: </b>Terms for the ALAC will run from the end of the 2015 AGM to the end of the 2017 AGM.
<br>
<br>
· <b>ALAC Delegates to the NomCom: </b>Voting members of the NomCom are appointed for a one year term, starting at the close of the 2015 AGM and ending at the close of the 2016 AGM and may be re-appointed for a further term of one year subject to the
requirement under the <a href="https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e">
ICANN Bylaws</a>. <br>
<b><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal"><b>Selection Scheduled for ALAC Members and ALAC Delegates to the NomCom:<br>
</b> <o:p></o:p></p>
<ul style="margin-top:0in" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo1">30 April - Announcement of call for nominations and Nominee's Statement.*
<o:p></o:p></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo1">30 April - 9 May - Nomination period (nominations accepted for 10 working days).
<o:p></o:p></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo1">16 May - Deadline for nomination acceptances
<o:p></o:p></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo1">18 May - 25 May 2015 - Elections (If required, elections will begin no later than one week after the deadline for nomination acceptances and end no later than two weeks after that deadline).
<o:p></o:p></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo1">2015 AGM [ ICANN 54 ] - Newly elected ALAC representative shall be seated on the ALAC at the close of the 2015 AGM on Thursday, 22nd October 2015.
<o:p></o:p></li></ul>
<p class="MsoNormal"> <br>
*NARALO EXCEPTION: Please note that the timetable for the selection of NARALO ALAC Members is different than the above timetable. Please see the
<a href="https://community.icann.org/display/NARALO/NARALO+At-Large++Elections%2C+Selections+and+Appointments+2015">
NARALO At-Large Elections, Selections and Appointments 2015</a> page.<br>
<br>
<b>Process for Nominations:<br>
</b> <br>
All nominees are expected to submit a brief statement explaining why they believe they are a suitable candidate to
<a href="mailto:staff@atlarge.icann.org">At-Large staff</a>. All nominees must also complete or update their Statement of Interest (see:
<a href="https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace">
At-Large New SOIs Workspace</a>).<br>
<br>
Nominations, including self-nominations may be made directly on the <a href="https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments">
<b>2015 ALAC and RALO Elections, Selections and Appointments</b></a><b> </b>or by sending a note to
<a href="mailto:staff@atlarge.icann.org">At-Large staff</a>. <br>
<br>
Regards,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">**<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b>Ouvert à present: Appel à la Candidature pour les Membres de l'ALAC et les délégués de l¹ALAC au NomCom<o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;color:black">Chers Tous,<br>
<br>
Au nom d’Alan Greenberg, président de l’ALAC, l’appel à candidatures 2015 pour des Membres de l’ALAC et </span><span style="font-size:10.5pt;color:black">délégués de l’ALAC au NomCom est à present ouvert.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;color:black"> <br>
<b>Positions ouvertes:</b><br>
<br>
Merci de vous référer à <a href="https://community.icann.org/x/ioAQAw">Élections, sélections et nominations de l’ALAC et RALO 2015</a> pour une liste complète de tous les postes disponibles et si les titulaires actuels des postes sont éligibles pour une nouvelle
sélection.<br>
<br>
<b>Conditions:</b><br>
<br>
· <b>ALAC</b>: Les mandats pour l’ALAC se dérouleront à partir de la fin de l’AGA 2015 jusqu’à la fin de l’AGA 2017.<br>
<br>
· <b>Délégués ALAC au NomCom</b>: Les membres votants du NomCom sont nommés pour un mandat d’un an, à partir de l’AGA 2015 et se terminant à la fin de l’AGA de 2016 et peuvent être réélus pour un nouveau mandat d'un an sous réserve des exigence en vertu des
statuts de l'ICANN.<br>
<br>
<br>
<b>Calendrier de la Sélection pour les membres de l’ALAC et Délégués ALAC au NomCom:</b><br>
<br>
- 30 avril - Annonce de l’appel à candidatures et la déclaration du candidat *.</span><span style="font-size:10.5pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;color:black">- 30 avril - 9 mai – Période de nomination (nominations acceptées pour 10 jours ouvrables).<br>
- 16 mai - Date limite pour les acceptation de candidature<br>
- 18 mai au 25 mai 2015 - Élections (si nécessaires, les élections commenceront au plus tard une semaine après la date limite d’acceptation des candidatures et se terminera au plus tard deux semaines après ce délai).</span><span style="font-size:10.5pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;color:black"><br>
- 2015 AGA [ICANN 54] - Les représentants de l’ALAC élus prendront place sur l’ALAC à l'issue de lAssemblée Générale Annuelle le jeudi 22 octobre 2015.</span><span style="font-size:10.5pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;font-family:Consolas;color:black"><br>
</span><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;color:black"> <br>
* EXCEPTION du NARALO: Merci de noter que le calendrier pour la sélection des membres de l’ALAC du NARALO est différent du calendrier ci-dessus. Voir la page:
<a href="https://community.icann.org/x/dwgnAw">Élections, sélections et nominations NARALO 2015.</a><br>
<br>
<b>Processus pour Nominations:</b><br>
<br>
Tous les candidats doivent soumettre une déclaration brève au personnel At-Large (<a href="mailto:staff@atlarge.icann.org">staff@atlarge.icann.org</a>) qui explique pourquoi ils pensent être un candidat approprié. Tous les candidats doivent également remplir
ou mettre à jour leur déclaration d’intérêt (voir: A<a href="https://community.icann.org/x/jg8QAg">t-Large New SOI Workspace
</a>).<br>
<br>
Les nominations, y compris les auto-nominations peuvent être faites directement sur la page: <a href="https://community.icann.org/x/ioAQAw">Élections, sélections et nominations de l’ALAC et RALO 2015</a> ou en envoyant une note au
<a href="staff@atlarge.icann.org">personnel At-Large</a>.<br>
<br>
Cordialement,</span><span style="font-size:10.5pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">**<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES-PE">AHORA ABIERTO – Periodo de Nominaciones para miembros del ALAC y delegados votantes del ALAC ante el NomCom<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span lang="ES-PE">Estimados todos, <br>
<br>
En nombre de Alan Greenberg, Presidente del ALAC, el periodo para nominaciones del 2015 para miembros del ALAC y Delegados del ALAC y del NomCom está abierto ahora . <br>
<br>
<b>Posiciones abiertas:<br>
</b> <br>
Por favor referirse al </span><a href="https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments"><b><span lang="ES-PE">2015 ALAC and RALO Elections, Selections and Appointments</span></b></a><b>
</b><span lang="ES-PE">para una lista de todas las posiciones disponibles y la posibilidad de reelección en las posiciones disponibles.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span lang="ES-PE"> <b>Plazos :<br>
</b> <br>
· <b>ALAC: </b>Plazos para las posiciones del ALAC empezaran <b>desde el final del AGM del 2015 hasta el final del AGM del 2017</b>.
<br>
<br>
· <b>Delegados del</b> <b>ALAC ante el NomCom: </b>Miembros votantes<b> </b>
del<b> </b>NomCom son nominados por un término de un año, empezando al final del AGM del 2015 y terminando al final del AGM del 2016 AGM y puede ser re- designado por un plazo consecutivo de un ano, sujeto a los requisitos de los Estatutos de ICANN, véase
</span><a href="https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e"><span lang="ES-PE">ICANN Bylaws</span></a><span lang="ES-PE">.
<br>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span lang="ES-PE">Calendario de Selección para los miembros del ALAC y delegados del ALAC ante el NomCom:
<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in"><span lang="ES-PE" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol">·</span><span lang="ES-PE" style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span><span lang="ES-PE">30 de Abril - Anuncio de la llamada para nominaciones y Declaraciones de Nominados.*
<o:p></o:p></span></p>
<ul style="margin-top:0in" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="mso-list:l0 level1 lfo2"><span lang="ES-PE">30 de Abril al - 9 Mayo - Periodo de Nominaciones (nominaciones son aceptadas por 10 días laborables).
<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l0 level1 lfo2"><span lang="ES-PE">16 de Mayo – Fecha límite para aceptación de nominaciones. <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l0 level1 lfo2"><span lang="ES-PE">18 Mayo - 25 Mayo 2015 – Elecciones (si se requieren, las elecciones empezaran a más tardar, una semana después de la fecha límite para aceptación de nominaciones y terminaran a más
tardar dos semanas después de dicha fecha limite). <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l0 level1 lfo2"><span lang="ES-PE">2015 AGM [ ICANN 54 ] - Los representantes recién elegidos del ALAC deberán tomar sus puestos en el ALAC al final del AGM 2015 el Jueves 22 de Octubre del 2015.
<o:p></o:p></span></li></ul>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES-PE"> <br>
*EXCEPCION DE NARALO</span></b><span lang="ES-PE">: Por favor note que el calendario para la selección de miembros de NARALO ante el ALAC es diferente del calendario mencionado anteriormente. </span>Por favor vea la página<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://community.icann.org/display/NARALO/NARALO+At-Large++Elections%2C+Selections+and+Appointments+2015">NARALO At-Large Elections, Selections and Appointments 2015</a>.<br>
<br>
<b><span lang="ES-PE">Proceso para Nominaciones :<br>
</span></b><span lang="ES-PE"> <br>
Todos los nominados deben enviar una breve declaración explicando porque creen que son candidatos adecuados para las posiciones y enviarlo al
</span><a href="mailto:staff@atlarge.icann.org"><span lang="ES-PE">At-Large staff</span></a><span lang="ES-PE">. Todos los nominados deben también completar o actualizar sus Declaraciones de Interés (véase :
</span><a href="https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace"><span lang="ES-PE">At-Large New SOIs Workspace</span></a><span lang="ES-PE">).<br>
<br>
Nominaciones, incluyendo auto- nominaciones deberán ser hechas directamente en el
</span><a href="https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments"><b><span lang="ES-PE">2015 ALAC and RALO Elections, Selections and Appointments</span></b></a><b>
</b><span lang="ES-PE">o enviando una nota a </span><a href="mailto:staff@atlarge.icann.org"><span lang="ES-PE">At-Large staff</span></a><span lang="ES-PE">.
<br>
<br>
Saludos cordiales, </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">ICANN Policy Staff in support of ALAC</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">E-mail: <a href="mailto:staff@atlarge.icann.org"><span style="color:blue">staff@atlarge.icann.org</span></a></span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Facebook: <a href="https://www.facebook.com/icann.atlarge" target="_blank"><span style="color:blue">www.facebook.com/icann.atlarge</span></a></span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Twitter: <a href="https://twitter.com/ICANN_AtLarge" target="_blank"><span style="color:blue">@ICANN_AtLarge</span></a> </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"> </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>