<div dir="ltr"><span tabindex="-1" id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><span>Hello</span> <span>Tijani,</span> <span>hello to all</span><span>,</span><br><br><span>We have</span> <span>closely followed</span> <span>the evolution of this</span> <span class="gmail-">transition process.</span> <span>This positive</span> <span>outcome</span> <span>is the result of</span> <span>meticulous</span> <span>work done by</span> <span>relevant actors</span><span>,</span> <span>with</span> <span>the reassuring</span> <span>expertise</span> <span>worldwide</span><span>.</span><br><span><br>It</span> <span>is necessary to</span> <span>thank them all</span> <span>and</span> <span>also thank</span> <span class="gmail-">all the components</span> <span>and</span> <span>the ICANN</span> <span>staff</span> <span>who facilitated</span> <span>these exchanges.</span><br><span><br>It is now that</span> <span>the whole</span> <span>community must</span> <span>assume and</span> <span>be</span> <span>more constructive</span> <span>within</span> <span>ICANN</span> <span>and primarily</span> <span>at the country level</span> <span>in the</span> <span class="gmail-">proven</span> <span>approach</span> <span>called &quot;</span><span>multi-stakeholder</span><span>&quot;</span><span>.<br><br>--------------------------------------------<br><br>Bonjour Tijani, bonjour à tous,<br><br>Nous avons suivi de très près l&#39;évolution de ce processus de transition. Cet aboutissement positif est le résultat de travail méticuleux abattu par des acteurs compétents, avec de l&#39;expertise rassurante à travers le monde.<br><br>Il y a lieu de les remercier tous et aussi de remercier toutes les composantes et le staff d&#39;ICANN qui ont facilité ces échanges. <br><br>C&#39;est maintenant que toute la communauté doit s&#39;assumer et être plus constructif au sein d&#39;ICANN et, principalement, au niveau des pays dans l&#39;approche avérée dite &quot; multiples parties prenantes&quot;.   <br><br><br></span></span></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2016-10-01 7:30 GMT+01:00 Tijani BEN JEMAA <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:tijani.benjemaa@topnet.tn" target="_blank">tijani.benjemaa@topnet.tn</a>&gt;</span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div style="word-wrap:break-word"><font color="#002e7a">English below</font><div><font color="#002e7a">—————————</font></div><div><font color="#002e7a"><br></font></div><div><font color="#002e7a">Cher tous,</font></div><div><font color="#002e7a"><br></font></div><div><font color="#002e7a">La transition de la supervision des fonctions de l’IANA du gouvernement des Etats Unis d’Amérique (EUA) à la communauté est désormais chose faite après le rejet de la court d’une demande urgente de bloquer la transition présentée par les avocats généraux de 4 états républicains aux EUA.</font></div><div><font color="#002e7a"><br></font></div><div><font color="#002e7a">ICANN est entrée dans une nouvelle ère, avec de nouveaux statuts et de nouvelles règles de gouvernance. Ces changements ne doivent en aucun cas affecter le bon fonctionnement de l’Internet, sa stabilité et sa sécurité.</font></div><div><font color="#002e7a"><br></font></div><div><font color="#002e7a">——————————</font></div><div><font color="#002e7a"><br></font></div><div><font color="#002e7a">Dear all,</font></div><div><font color="#002e7a"><br></font></div><div><font color="#002e7a">The transition of the IANA functions stewardship from the US Government to the multi-stakeholder community is now done after the rejection by the court of an emergency request to block the transition sought by 4 Republican state (of the USA) attorneys general, who argued it would be unconstitutional and could violate free speech.</font><span style="color:rgb(0,46,122)">  </span></div><div><span style="color:rgb(0,46,122)"><br></span></div><div><span style="color:rgb(0,46,122)">ICANN is entring a new era with new bylaws and new rules of governance. These changes must not affect the stability, security and resiliency of the </span><font color="#002e7a">Internet.</font></div><div><font color="#002e7a"><br></font></div><br><div>
<div style="color:rgb(0,0,0);letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;word-wrap:break-word"><div style="color:rgb(0,0,0);letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;word-wrap:break-word"><div style="text-align:start;text-indent:0px;word-wrap:break-word"><div style="text-align:start;text-indent:0px;word-wrap:break-word"><div style="text-align:start;text-indent:0px;word-wrap:break-word"><div style="color:rgb(0,0,0);letter-spacing:normal;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="color:rgb(54,95,145)">------------------------------<wbr>------------------------------<wbr>-----------------</span></div><div style="color:rgb(0,0,0);letter-spacing:normal;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><b><span style="color:rgb(54,95,145)">Tijani BEN JEMAA</span></b></div><div style="color:rgb(0,0,0);letter-spacing:normal;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="color:rgb(54,95,145)">Executive Director</span></div><div style="color:rgb(0,0,0);letter-spacing:normal;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="color:rgb(54,95,145)">Mediterranean Federation of Internet Associations (</span><b style="color:rgb(54,95,145)">FMAI</b><span style="color:rgb(54,95,145)">)</span></div><div style="color:rgb(0,0,0);letter-spacing:normal;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="color:rgb(54,95,145)">Phone: <a href="tel:%2B216%2098%20330%20114" value="+21698330114" target="_blank">+216 98 330 114</a></span></div><div style="color:rgb(0,0,0);letter-spacing:normal;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="color:rgb(54,95,145)">           </span> <span style="color:rgb(54,95,145)"><a href="tel:%2B216%2052%20385%20114" value="+21652385114" target="_blank">+216 52 385 114</a></span></div><div><span style="color:rgb(54,95,145)">------------------------------<wbr>------------------------------<wbr>-----------------</span></div><br><br><br><br><br><br></div></div></div></div></div>
</div>
<br></div><br>______________________________<wbr>_________________<br>
AFRI-Discuss mailing list<br>
<a href="mailto:AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org">AFRI-Discuss@atlarge-lists.<wbr>icann.org</a><br>
<a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss" rel="noreferrer" target="_blank">https://atlarge-lists.icann.<wbr>org/mailman/listinfo/afri-<wbr>discuss</a><br>
<br>
Homepage for the region: <a href="http://www.afralo.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.afralo.org</a><br>
<br>
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: <a href="http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.funredes.org/<wbr>mistica/english/emec/method_<wbr>emec/presentation.html#anexo1</a><br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">BAUDOUIN SCHOMBE<br>+243813684512<br>+243998983491<br> SKYPE ID: b.schombe<br> twitter: @akimambo<br> blog: <a href="http://akimambo.unblog.fr" target="_blank">http://akimambo.unblog.fr</a> <br><br></div>
</div>