<html><head></head><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:13px"><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14391">[English] <br id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14603"> <br id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14601">As you know, AFRALO will hold the joint AFRALO/AfrICANN meeting Tomorrow in Helsinki on the "IANA Stewardship transition and ICANN accountability - Africa perspective" You will find attached the draft statement of the joint AFRALO/AfrICANN meeting due to take place tomorrow.<br id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14599">You are kindly invited to come and participate to this AFRALO/AfrICANN joint meeting, in Face-to-Face or in remote participation if you are not in Helsinki.<br id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14597"></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_15813"><br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_15812">The meeting will held on Wednesday, 29 June 2016, between 13.30 and 15.00 in Terrace Hall.<br id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14595">Please attend to make your voice heard on these important issues for the future of ICANN and of the governance of the Internet unique identifiers.<br id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14593"> <br id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14591">Adobe Connect : <a id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14583" href="https://icann.adobeconnect.com/hel56-terracehall/">https://icann.adobeconnect.com/hel56-terracehall/</a></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14585"><br>Agenda:<br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14585"><br></div><ul id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14548"><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14623">Welcome address - Aziz HILALI, AFRALO Chair - 5'</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14624">Opening address - Alan Greenberg, ALAC Chair - 5'</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14547">Introductory address – </li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14625">Rinalia Abdul Rahim, At-Large Board Member - 5</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14549">Pierre Dandjinou, Vice President Africa, GSE - 5'</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14626">Introduction of the thematic topic</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14627">Tijani BEN JEMAA, ALAC Vice Chair, CCWG member – 5’</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14550">Mohamed El Bashir, AFRALO Vice Chair and Vice Chair of the ICG, TBC – 5’</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14628">Presentation of the Draft Statement - Seun Ojedeji, ALAC member, CWG member - 10'</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14629">Guest speech - Göran Marby, ICANN President and CEO - 10'</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14630">Discussion, modification and adoption of the statement - All - 35'</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14631">Closing Remarks - Aziz HILALI, AFRALO Chair - 5’</li></ul><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14391"> <br>Best Regards<br>Cordialement<br>Aziz Hilali<br>AFRALO Chair<br><br>[FRANCAIS]<br><br>Comme vous le savez, AFRALO tiendra demain la réunion conjointe AFRALO/AfrICANN à Helsinki, sur le thème "Transition des fonctions IANA et Responsabilité-Redevabilité de l'ICANN, Perspectives pour l’Afrique".<br>Vous trouverez ci-joint le projet de déclaration de la réunion AFRALO/AfrICANN conjointe qui aura lieu demain.<br>Vous êtes cordialement invités à venir participer demain à cette réunion conjointe AFRALO/AfrICANN, en face-à-face ou en participant à distance si vous n'êtes pas à Helsinki.</div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_15827"><br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_15833">La réunion aura lieu le Mercredi 29 Juin 2016, entre 13h30 et 15h00 dans la salle Terrace Hall.<br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14643"><br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14644">Adobe Connect : <a class="edited-link-editor" id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14646" href="https://icann.adobeconnect.com/hel56-terracehall/">https://icann.adobeconnect.com/hel56-terracehall/</a><br>Nous vous remercions de votre participation pour faire entendre votre voix sur ces questions importantes pour le futur de l’ICANN et pour la gouvernance de l'Internet des identificateurs uniques.<br> <br>Ordre du jour :<br></div><ul id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14562"><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14648">Mot de bienvenue - Aziz HILALI, Président d’AFRALO - 5 minutes</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14654">Mot d’ouverture Alan Greenberg, Président de l’ALAC - 5 minutes</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14649">Discours d’introduction :</li><li>Rinalia Abdul Rahim, Membre du Conseil d’administration désignée par At-Large - 5 minutes</li><li>Pierre Dandjinou, Vice-président de l’engagement des parties prenantes pour l’Afrique - 5 minutes </li><li>Présentation de la thématique</li><li>Tijani BEN JEMAA Vice-président de l’ALAC, membre du CCWG – 5 minutes</li><li>Mohamed El Bashir, vice-président d’AFRALO et vice-président de l’ICG, à confirmer – 5 minutes</li><li>Présentation de la version préliminaire de la déclaration - Seun Ojedeji, membre de l’ALAC, membre du CWG - 10 minutes</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14568">Discours de l’invité d’honneur - Göran Marby, Président-directeur général de l’ICANN - 10 minutes</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14563">Discussion, modification et adoption de la déclaration - tous les participants - 35 minutes</li><li id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14561">Observations finales - Aziz HILALI, Président d’AFRALO - 5 minutes</li></ul><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14391"><br>Best Regards<br>Cordialement<br>Aziz Hilali<br>AFRALO Chair<br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1467112002356_14392"><span></span></div></div></body></html>