[AFRI-Discuss] CALL FOR A THEME FOR THE JOINT AFRALO/AfrICANN MEETING AT ICANN 52 SINGAPORE - Proposals from the Monthly Call 07 -01-2014

[Beran Gillen - Yahoo!]

I believe a lot has happened with IANA Stewardship since ICANN 51 in LA and I believe it will help the community to briefly discuss these issues and then further delve into a detailed discussion of Accountability. Hence my suggestion to absorb 4 into 1.

Regards

Beran
On Jan 9, 2015, at 12:31 AM, Seun Ojedeji <seun.ojedeji at gmail.com> wrote:

> Exactly Tijani and WS1 is what I am of the opinion we dwell in at that
> meeting(with brief talk about overall transition and brief talk about WS2
> if time permits) hence the reason why I think just "ICANN Accountability"
> as a theme does not accurately capture the scope.
> 
> Thanks
> 
> sent from Google nexus 4
> kindly excuse brevity and typos.
> On 9 Jan 2015 01:15, "Tijani BEN JEMAA" <tijani.benjemaa at planet.tn> wrote:
> 
>> Français ci-dessous
>> 
>> -----------------------
>> 
>> 
>> 
>> Barrack and all,
>> 
>> 
>> 
>> The ICANN accountability has 2 work streams as I explained on the call.
>> 
>> To make it very simplified, we can say:
>> 
>> ·         WS1 will focus on accountability issues related to the
>> stewardship transition
>> 
>> ·         WS2 will address all other aspects of ICANN accountability
>> 
>> 
>> 
>> As you see, the ICANN accountability will have a part related to the
>> transition, and if accepted, the theme will cover both aspects of
>> accountability.
>> 
>> 
>> 
>> It was proposed because the accountability mechanisms will shape the new
>> face of ICANN and consequently its governance. It doesn’t have the same
>> deadlines as the transition process, and the African voice through the
>> meeting recommendations (11 February) may impact the output of the CCWG,
>> while all the proposal submissions will be done by 15 January for the whole
>> transition process.
>> 
>> 
>> 
>> In the last ICANN meeting in Los Angeles, the joint AFRALO-AfrICANN
>> meeting addressed the IANA functions stewardship transition. This is
>> another reason for avoiding to do the same for the upcoming Singapore
>> meeting.
>> 
>> 
>> 
>> Of course, this is simply a proposal. Any other theme that will have the
>> approval of the members will be the one to use.
>> 
>> 
>> 
>> ----------------------------
>> 
>> 
>> 
>> Bonsoir Barrack et tous,
>> 
>> 
>> 
>> La redevabilité (accountability) d’ICANN a 2 canaux de travail (Work
>> Streams) comme j’avais expliqué lors de la téléconférence.
>> 
>> D’une manière simplifiée, nous pouvons dire que :
>> 
>> ·         Le Work stream 1 va se focaliser sur les côtés de la
>> redevabilité relatifs à la transition de la suppervision
>> 
>> ·         Le Work Stream 2 va traiter tous les autres aspects de la
>> redevabilité
>> 
>> 
>> 
>> Comme vous voyez, la redevabilité de l’ICANN va avoir une partie relative
>> à la transition, et s’il est accepté, le thème  couvrira les 2 aspects de
>> la redevabilité.
>> 
>> 
>> 
>> Il a été proposé parce que les mécanismes de redevabilité vont façonner le
>> nouveau visage d’ICANN et par conséquent sa gouvernance. Ce processus n’a
>> pas les mêmes dates limites que celui de la transition, et la voix de
>> l’Afrique peut affecter à travers les recommandations de la réunion (11
>> Février 2015) les outputs du CCWG, alors que toutes les propositions de
>> tout le processus de transition doivent être soumise le 15 Janvier au plus
>> tard.
>> 
>> 
>> 
>> A la dernière réunion d’ICANN à Los Angeles, la réunion conjointe
>> AFRALO-AfrICANN avait traité de la transition de la supervision des
>> fonctions de l’IANA. C’est une autre raison pour éviter de faire la même
>> chose pour la prochaine réunion à Singapour.
>> 
>> 
>> 
>> Bien entendu, ceci n’est qu’une proposition. Tout autre thème qui reçoit
>> le consentement des membres sera celui qu’il faut utiliser.
>> 
>> 
>> 
>> 
>> ---------------------------------------------------------------------------------------
>> 
>> Tijani BEN JEMAA
>> 
>> Directeur Exécutif
>> 
>> Fédération Méditerranéenne des Associations d'Internet (FMAI)
>> 
>> Tél :       + 216 41 649 605
>> 
>> Mobile: + 216 98 330 114
>> 
>> Fax:       + 216 70 853 376
>> 
>> 
>> ---------------------------------------------------------------------------------------
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> -----Message d'origine-----
>> De : Barrack Otieno [mailto:otieno.barrack at gmail.com]
>> Envoyé : mercredi 7 janvier 2015 21:34
>> À : afri-discuss at atlarge-lists.icann.org
>> Objet : Re: CALL FOR A THEME FOR THE JOINT AFRALO/AfrICANN MEETING AT
>> ICANN 52 SINGAPORE - Proposals from the Monthly Call 07 -01-2014
>> 
>> 
>> 
>> Dear Colleagues,
>> 
>> 
>> 
>> Many thanks for participating in the monthly call. The following were
>> 
>> proposed as possible themes for the joint meeting slated for
>> 
>> Singapore:
>> 
>> 
>> 
>> 1.      It was agreed that there will be a discussion for a week on
>> 
>> the theme for the meeting in Singapore. AFRALO’s Secretariat will
>> 
>> consolidate comments on this.
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> The following ideas were proposed as Themes for the AFRALO-AFRICANN
>> 
>> meeting in Singapore.
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 1. " IANA transition and ICANN accountability seen by the African
>> community'
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 2. "ICANN Accountability"
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 3.  "Issues around access in Africa, as Internet access is a problem"
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 4.  "ICANN accountability post transition implication - Africa perspective"
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 5.    "Understanding Accountability in ICANN process"
>> 
>> 
>> 
>> In addition, the following members offered to be part of the drafting team:
>> 
>> 
>> 
>> 1) Seun Ojedeji
>> 
>> 2) Janvier Ngnoulaye
>> 
>> 3) Beran Gillen
>> 
>> 4) Remmy Nweke
>> 
>> 
>> 
>> We welcome more members to join the team.
>> 
>> 
>> 
>> We welcome suggestions on the most suitable theme , this should happen
>> 
>> before Wednesday 14 January 2014 after which it will be handed over to
>> 
>> the drafting team to come up with a statement that will be presented
>> 
>> at the Singapore meeting once it has been ratified by the members.
>> 
>> 
>> 
>> Thank you
>> 
>> 
>> 
>> Best Regards
>> 
>> 
>> 
>> Francais ci Dessous
>> 
>> 
>> 
>> Chers collègues,
>> 
>> 
>> 
>> Merci beaucoup pour participer à l'appel mensuelle. Ont été proposé
>> 
>> comme thèmes possibles pour la réunion conjointe prévue pour
>> 
>> Singapour:
>> 
>> 
>> 
>> 1. Il a été convenu qu'il y aura une discussion pendant une semaine
>> 
>> sur le thème de la réunion à Singapour. Le Secrétariat de AFRALO
>> 
>> consolidera commentaires à ce sujet.
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> Les idées suivantes ont été proposées comme thèmes de la réunion
>> 
>> AFRALO-AfrICANN à Singapour.
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 1. «transition IANA et l'ICANN responsabilisation vu par la communauté
>> 
>> africaine '
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 2. «La responsabilisation de l'ICANN"
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 3. "Les questions entourant l'accès en Afrique, que l'accès à Internet
>> 
>> est un problème"
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 4. «L'ICANN responsabilité après la transition implication -
>> 
>> perspective l'Afrique"
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 5. «Comprendre la responsabilisation dans processus de l'ICANN"
>> 
>> 
>> 
>> En outre, les membres suivants ont offert de faire partie de l'équipe
>> 
>> de rédaction:
>> 
>> 
>> 
>> 1) Seun Ojedeji
>> 
>> 2) Janvier Ngnoulaye
>> 
>> 3) Beran Gillen
>> 
>> 4) Remmy Nweke
>> 
>> 
>> 
>> Nous nous félicitons de plusieurs membres à se joindre à l'équipe.
>> 
>> 
>> 
>> Nous nous félicitons des suggestions sur le thème le plus approprié,
>> 
>> ce qui devrait se produire avant mercredi 14 Janvier 2014, après quoi
>> 
>> il sera remis à l'équipe de rédaction à venir avec une déclaration qui
>> 
>> sera présentée lors de la réunion de Singapour, une fois qu'il aura
>> 
>> été ratifié par les membres .
>> 
>> 
>> 
>> Merci
>> 
>> 
>> 
>> Cordialement
>> 
>> 
>> 
>> ---
>> Ce courrier électronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant
>> parce que la protection avast! Antivirus est active.
>> http://www.avast.com
>> _______________________________________________
>> AFRI-Discuss mailing list
>> AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
>> 
>> Homepage for the region: http://www.afralo.org
>> 
>> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
>> list are more accurate:
>> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
> _______________________________________________
> AFRI-Discuss mailing list
> AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
> 
> Homepage for the region: http://www.afralo.org
> 
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1