[AFRI-Discuss] [AfrICANN-discuss] RE: Theme for a Joint Meeting AFRALO/AfrICANN at ICANN 51

Wed Aug 27 16:49:46 UTC 2014

Bonjour à tous,

Je crois que la proposition d'Aziz est la bienvenue.

Bonne préparation d'ICANN 51.

Etienne

2014-08-25 9:30 GMT+01:00 Hadja OUATTARA/ SANON <hadja.sanon at gmail.com>:

> Dear All,
> I also support the proposal and volunteer for the drafting team.
>
> Best regards
>
> envoyé de mon téléphone
>
> Hadja OUATTARA
>  Le 25 août 2014 08:03, "Mamadou LO" <alfamamadou at hotmail.com> a écrit :
>
> > Hi ALL!!
> > I strongly support this proposal!! Also, agree with Victor!!
> >
> > Mamadou
> >
> > > From: ndonnang at isoc-cameroon.org
> > > To: mbashir at mbash.net; hilaliaziz at yahoo.fr
> > > Date: Mon, 25 Aug 2014 00:12:06 -0400
> > > CC: afri-discuss at atlarge-lists.icann.org; staff at atlarge.icann.org;
> > africann at afrinic.net; afrinic-discuss at afrinic.net
> > > Subject: [AfrICANN-discuss] RE: [AFRI-Discuss] Theme for a Joint
> Meeting
> > AFRALO/AfrICANN at ICANN 51
> > >
> > > +1 Mohamed. I support Aziz's proposal too. And to avoid any
> > misunderstanding, I suggest to reformulate the theme as follow:
> > > "IANA Stewardship transition and ICANN accountability seen by the
> > African Community" as far as IANA functions are no changing hands.
> > > Best regards,
> > > Victor Ndonnang.
> > >
> > > -----Message d'origine-----
> > > De : afri-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org [mailto:
> > afri-discuss-bounces at atlarge-lists.icann.org] De la part de Mohamed El
> > Bashir
> > > Envoyé : Sunday, August 24, 2014 11:45 PM
> > > À : Aziz Hilali
> > > Cc : ALAC Afrique; AFRALO; africann at afrinic.net; afrinic-discuss
> > > Objet : Re: [AFRI-Discuss] Theme for a Joint Meeting AFRALO/AfrICANN at
> > ICANN 51
> > >
> > > The topic is the current "hot" issue in ICANN/IG community, good
> choice.
> > >
> > > It's good for awareness and opportunity to engage in the 2 procedures .
> > >
> > > Kind Regards,
> > > Mohamed
> > >
> > > > On 24 Aug 2014, at 23:37, Aziz Hilali <hilaliaziz at yahoo.fr> wrote:
> > > >
> > > > [English]
> > > >
> > > > Dear all,
> > > >
> > > > As we have done in previous ICANN meetings, AFRALO will be holding a
> > joint AFRALO/AfrICANN meeting to discuss an issue or topic of interest to
> > our region at the scheduled ICANN 51 meeting in Los Angeles, which takes
> > place from 12-16 October 2014.
> > > >
> > > > I would like to propose the following topic: "IANA Transition and
> > ICANN Accountability seen by the African Community”
> > > >
> > > > Please provide your opinion on the choice of this subject and suggest
> > an alternative one in case you think it is more relevant.
> > > > We would appreciate your proposal, comments and suggestions within a
> > couple of weeks (before September 7, 2014). The theme must have the
> > approval of both AfrICANN and AFRALO lists and should be relevant to the
> > interest of two organizations: AfrICANN and AFRALO.
> > > >
> > > > This meeting will issue as usual, a "joint statement" to the
> attention
> > of ICANN. Those who want to participate in the drafting committee are
> > requested to express their interest. The committee will propose to the
> > Community, a draft statement to be discussed at the joint meeting in Los
> > Angeles.
> > > >
> > > > The AFRALO-AfrICANN joint meeting has become a tradition that we
> > organize since Brussels. The objective is to express the views of the
> > African ICANN community on current issues that are of interest to our
> > community.
> > > >
> > > > Best Regards
> > > > Aziz Hilali
> > > > AFRALO Chair
> > > >
> > > >
> > > > [French]
> > > >
> > > > Chers tous,
> > > >
> > > > Comme nous l'avons fait au cours des précédentes réunions de l'ICANN,
> > AFRALO organisera à Los Angeles la réunion conjointe AFRALO/AfrICANN pour
> > débattre d’une question ou d’un sujet d'intérêt pour notre région. Je
> > voudrais pour cela vous proposer le thème suivant : «Transition de l’IANA
> > et Redevabilité de l'ICANN vues par la Communauté Africaine»
> > > >
> > > > Le but de ce courriel est de vous demander votre opinion sur le choix
> > de ce sujet et de bien vouloir le cas échéant proposer un thème que vous
> > pensez être plus pertinent. Prière envoyer vos remarques et propositions
> > dans une quinzaine de jours (avant le 7septembre 2014). Le sujet choisi
> > devra avoir l’approbation des deux listes AfrICANN et Afralo et devrait
> > prendre en considération l'intérêt de deux organisations: AfrICANN et
> > AFRALO.
> > > >
> > > > Cette réunion aboutira comme d’habitude à la présentation d'une
> > “déclaration commune” à l’attention de l'ICANN. Les personnes souhaitant
> > participer au comité de rédaction sont priées de le signaler. Ce comité
> > proposera à la Communauté, un projet de déclaration à l'ICANN qui sera
> > discutée à la réunion de Los Angeles.
> > > >
> > > > Il est à noter que l'intérêt de cette tradition que nous organisons
> > ensemble depuis Bruxelles, est d'exprimer le point de vue de la
> communauté
> > africaine de l'ICANN sur les questions d'actualité et d'intérêt pour
> notre
> > communauté.
> > > >
> > > > Cordialement
> > > >
> > > > Aziz Hilali
> > > > Président d’AFRALO
> > > > _______________________________________________
> > > > AFRI-Discuss mailing list
> > > > AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
> > > >
> > > > Homepage for the region: http://www.afralo.org
> > > >
> > > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to
> > this list are more accurate:
> >
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
> > > _______________________________________________
> > > AFRI-Discuss mailing list
> > > AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
> > >
> > > Homepage for the region: http://www.afralo.org
> > >
> > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to
> this
> > list are more accurate:
> >
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
> > >
> > > _______________________________________________
> > > AfrICANN mailing list
> > > AfrICANN at afrinic.net
> > > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann
> >
> > _______________________________________________
> > AfrICANN mailing list
> > AfrICANN at afrinic.net
> > https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann
> >
> >
> _______________________________________________
> AFRI-Discuss mailing list
> AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
>
> Homepage for the region: http://www.afralo.org
>
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
> list are more accurate:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
>