[AFRI-Discuss] AFRI-Discuss Digest, Vol 46, Issue 11
Baudouin SCHOMBE
b.schombe at gmail.com
Wed Aug 11 15:05:26 UTC 2010
Good evening
While in group A, I also selected the group B
SCHOMBE BAUDOUIN
2010/8/11 <afri-discuss-request at atlarge-lists.icann.org>
> Send AFRI-Discuss mailing list submissions to
> afri-discuss at atlarge-lists.icann.org
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>
> http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.icann.org
>
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> afri-discuss-request at atlarge-lists.icann.org
>
> You can reach the person managing the list at
> afri-discuss-owner at atlarge-lists.icann.org
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of AFRI-Discuss digest..."
>
>
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
> list are more accurate:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
> - - - - -
>
> Today's Topics:
>
> 1. Re: Appel ? la participation aux ?quipes de travail pour
> l?am?lioration d?ALAC/At-Large (Seth Greene)
> 2. Re: Call for regional members of the ALAC/At-Large
> Improvements work teams (Seth Greene)
> 3. ALAC/At-Large Improvements Work Teams (Tijani BEN JEMAA)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Tue, 10 Aug 2010 14:52:29 -0700
> From: Seth Greene <Seth.Greene at icann.org>
> To: "afri-discuss at atlarge-lists.icann.org"
> <afri-discuss at atlarge-lists.icann.org>
> Cc: ICANN At-Large Staff <staff at atlarge.icann.org>
> Subject: Re: [AFRI-Discuss] Appel ? la participation aux ?quipes de
> travail pour l?am?lioration d?ALAC/At-Large
> Message-ID:
> <
> 05B243F724B2284986522B6ACD0504D7D340F9A14C at EXVPMBX100-1.exc.icann.org>
>
> Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"
>
> Cher tous,
> Veuillez se rappeler que la demande des volontaires de servir sur les
> am?liorations d'ALAC/At-Large fonctionnent des extr?mit?s d'?quipes demain.
> (R?f?rez-vous svp ? l'annonce jointe ci-dessous.) Si vous vouliez toujours
> offrir, satisfaire l'email le personnel At-Large aussit?t que possible et
> indiquer lesquelles des quatre ?quipes vous voudriez se joindre. Vous pouvez
> offrir pour plus d'une ?quipe.
> En outre, pardonnez svp mon fran?ais. J'emploie Google Traduis.
> Beaucoup de mercis,
> Seth
> ______
>
> Seth Greene
> At-Large Improvements Project Manager
> Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)
> Telephone: + 1 (212) 662-7723
> E-mail: seth.greene at icann.org<mailto:seth.greene at icann.org>
>
> ________________________________
> From: Seth Greene
> Sent: Thursday, August 05, 2010 12:54 PM
> To: afri-discuss at atlarge-lists.icann.org
> Cc: ICANN At-Large Staff
> Subject: Appel ? la participation aux ?quipes de travail pour
> l?am?lioration d?ALAC/At-Large
>
> APPEL A LA PARTICIPATION AUX EQUIPES DE TRAVAIL POUR L?AMELIORATION
> D?ALAC/AT-LARGE
>
>
> Le projet d?am?lioration d?ALAC/At-Large est en train d?avancer. Le but est
> de r?viser et am?liorer la participation d?ALAC/At-Large dans l?ICANN ainsi
> que la participation des ALS dans l?At-Large. Nous allons aborder le projet
> ? travers de la mise en ouvre des 13 recommandations sp?cifi?es dans le
> guide simplifi? pour la mise en ouvre des am?lioration d?At-Large (
> http://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AhOqmBdY590QdExXZklQLVRZZUtncm1xSDZBVy1ROWc&authkey=CPSY6KIG&hl=en#gid=15
> ).
>
> Nous avons divis? les recommandations en quatre groupes, chacun desquels
> sera assign? ? une ?quipe de travail qui est compos? des membres du ALAC et
> des repr?sentants r?gionaux. Ces groupes de recommandations (et les ?quipes
> de travail) sont ?num?r?s ci-dessous.
>
> L?ALAC est maintenant en train de chercher des repr?sentants de chaque RALO
> pour joindre les quatre ?quipes de travail. Nous demandons aux repr?sentants
> des ALS int?ress?s de nous r?pondre (staff at atlarge.icann.org<mailto:
> staff at atlarge.icann.org>) jusqu?? mercredi, 11 aout 2010.
>
> On attend que chacune des ?quipes de travail programme une t?l?conf?rence
> toutes les deux semaines. Comme c?est le cas dans les autres groupes de
> travail d?At-Large, la langue utilis?e dans les ?quipes de travail est
> l?anglais. Pour plus des informations, regardez le plan du projet
> d?am?lioration (ci-joint).
>
> Les quatre groupes des recommandations et les ?quipes de travail sont les
> suivantes :
>
> Equipe de travail A : Equipe de travail sur l?objectif continu du ALAC
> Rec 1: Amender les statuts de l?ICANN pour clarifier l'objectif continu du
> ALAC
> Rec 10: L'ALAC/At-Large est l'organisme organisationnel principal pour les
> utilisateurs Internet individuels
> Rec 11: D?claration du Board qui reconna?t la recommandation 10
>
> Equipe de travail B : Equipe de travail sur la participation des ALS
> Rec 3: Supprimer les obstacles dans la structure ALS-RALO-ALAC
> Rec 4: Education et engagement des ALS
> Rec 7: L?ALAC devrait choisir ses propres outils de communication et
> collaboration
> Rec 9: L?ICANN devrait renforcer ses outils de traduction et interpr?tation
>
> Equipe de travail C : Equipe de travail sur les processus de planification
> ALAC
> Rec 5: L'ALAC devrait d?velopper des plans strat?giques et op?rationnels en
> tant que partie composante du processus de planification de l?ICANN
> Rec 6: L?At-Large devrait d?velopper des mod?les de co?ts exacts pour ses
> activit?s
>
> Equipe de travail D : Equipe de travail sur la formulation des politiques
> du ALAC
> Rec 8: ALAC peut demander l?extension des consultations publiques allant
> jusqu'? 45 jours
> Rec 12: Les repr?sentent les int?r?ts des consommateurs devraient pouvoir
> participer ? la prise de d?cision et la formulation des conseils sur la
> politique
> Rec 13: Les processus de formulation de politiques du ALAC/At-Large
> devraient ?tre renforc?s
>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Tue, 10 Aug 2010 14:52:16 -0700
> From: Seth Greene <Seth.Greene at icann.org>
> To: "afri-discuss at atlarge-lists.icann.org"
> <afri-discuss at atlarge-lists.icann.org>,
> "apac-discuss at atlarge-lists.icann.org"
> <apac-discuss at atlarge-lists.icann.org>,
> "euro-discuss at atlarge-lists.icann.org"
> <euro-discuss at atlarge-lists.icann.org>,
> "lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org"
> <lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org>,
> "na-discuss at atlarge-lists.icann.org"
> <na-discuss at atlarge-lists.icann.org>
> Cc: ICANN At-Large Staff <staff at atlarge.icann.org>
> Subject: Re: [AFRI-Discuss] Call for regional members of the
> ALAC/At-Large Improvements work teams
> Message-ID:
> <
> 05B243F724B2284986522B6ACD0504D7D340F9A14B at EXVPMBX100-1.exc.icann.org>
>
> Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"
>
> Dear all,
>
> I would like to remind you that the call for volunteers for the
> ALAC/At-Large Improvements work teams ends tomorrow. (Please see the
> announcement attached below.) If you still would like to volunteer and have
> not done so, please e-mail the At-Large Staff as soon as possible and
> indicate which of the four work teams you would like to join. You may
> volunteer for more than one team.
>
> Many thanks,
> Seth
> ______
>
> Seth Greene
> At-Large Improvements Project Manager
> Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)
> Telephone: + 1 (212) 662-7723
> E-mail: seth.greene at icann.org<mailto:seth.greene at icann.org>
>
> ________________________________
> From: Seth Greene
> Sent: Thursday, August 05, 2010 12:48 PM
> To: afri-discuss at atlarge-lists.icann.org;
> apac-discuss at atlarge-lists.icann.org; euro-discuss at atlarge-lists.icann.org;
> lac-discuss-en at atlarge-lists.icann.org; na-discuss at atlarge-lists.icann.org
> Cc: ICANN At-Large Staff
> Subject: Call for regional members of the ALAC/At-Large Improvements work
> teams
>
> CALL FOR REGIONAL MEMBERS OF THE ALAC/AT-LARGE IMPROVEMENTS WORK TEAMS
>
>
> The ALAC/At-Large Improvements project is moving ahead. The goal is to
> review and improve both ALAC/At-Large?s participation in ICANN and the
> ALSes? participation in At-Large. This will be done through the
> implementation of the 13 recommendations detailed in the Simplified At-Large
> Improvements Implementation Outline (
> http://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AhOqmBdY590QdExXZklQLVRZZUtncm1xSDZBVy1ROWc&authkey=CPSY6KIG&hl=en#gid=15
> ).
>
> We have divided these recommendations into four groups, each of which will
> be assigned a work team consisting of ALAC members and regional
> representatives. These recommendation groups (and work teams) are listed
> below.
>
> The ALAC is now looking for one representative from each RALO to join each
> of the four work teams. We ask that interested ALS representatives respond
> to the At-Large Staff (staff at atlarge.icann.org<mailto:
> staff at atlarge.icann.org>) no later than Wednesday, 11 August 2010.
>
> Each work team is expected to schedule a call every two weeks. As with
> other At-Large work groups, these teams will conduct their business in
> English. For more details, please see the Improvements Project Plan
> (attached).
>
> The four recommendation groups and work teams are:
>
> Work team A: Work team on ALAC's continuing purpose
> Rec 1: ICANN bylaws to reflect ALAC's continuing purpose
> Rec 10: ALAC/At-Large is home of individual Internet users
> Rec 11: Board statement recognizing Rec 10
>
> Work team B: Work team on ALS participation
> Rec 3: Remove any obstacles in ALS-RALO-ALAC structure
> Rec 4: ALS education and engagement
> Rec 7: ALAC should choose its own communication/collaboration tools
> Rec 9: ICANN should strengthen its translation/interpretation tools
>
> Work team C: Work team on ALAC planning processes
> Rec 5: ALAC should develop strategic/operational plans as part of ICANN?s
> planning process
> Rec 6: At-Large should develop accurate cost models
>
> Work team D: Work team on ALAC's policy advice development
> Rec 8: ALAC may request public comment period be extended to 45 days
> Rec 12: Consumer representatives should have input into decisions and
> policy advice
> Rec 13: ALAC/At-Large policy advice mechanisms should be strengthened
>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Wed, 11 Aug 2010 15:34:01 +0100
> From: "Tijani BEN JEMAA" <tijani.benjemaa at fmai.org>
> To: "'Seth Greene'" <Seth.Greene at icann.org>, "'ICANN At-Large Staff'"
> <staff at atlarge.icann.org>
> Cc: afri-discuss at atlarge-lists.icann.org
> Subject: [AFRI-Discuss] ALAC/At-Large Improvements Work Teams
> Message-ID: <62F24C120BE84EABAEDB6F4ED4CCAE43 at MTBJ>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Seth,
>
>
>
> We are now by the deadline.
>
> I can confirm that the AFRALO volunteers for the ALAC/At-Large Improvements
> Work Teams will be the following (see the attached file for more details):
>
> * Total Number of Volunteers: 8
> * WT A Volunteers number : 2
> * WT B Volunteers number : 3
> * WT C Volunteers number : 2
> * WT D Volunteers number : 1
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------
>
> Tijani BEN JEMAA
>
> Directeur ex?cutif
>
> F?d?ration M?diterran?enne des Associations d'Internet
>
> Phone : + 216 70 825 231
>
> Mobile : + 216 98 330 114
>
> Fax : + 216 70 825 231
>
> ------------------------------------------------------------------
>
>
>
> _____
>
> De : Seth Greene [mailto:Seth.Greene at icann.org]
> Envoy? : mercredi 11 ao?t 2010 15:03
> ? : Tijani BEN JEMAA
> Objet : RE: [AFRI-Discuss] ALAC/At-Large Improvements Work Teams
>
>
>
> Thanks, Tijani.
>
>
>
> - Seth
>
> ______
>
>
>
> Seth Greene
>
> At-Large Improvements Project Manager
>
> Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)
>
> Telephone: + 1 (212) 662-7723
>
> E-mail: <mailto:seth.greene at icann.org> seth.greene at icann.org
>
>
>
> _____
>
> From: Tijani BEN JEMAA [tijani.benjemaa at fmai.org]
> Sent: Tuesday, August 10, 2010 6:43 PM
> To: Seth Greene
> Subject: TR: [AFRI-Discuss] ALAC/At-Large Improvements Work Teams
>
> Yes, sure, they volunteered.
>
> Moataz volunteered for WT B and Shaarawy for WT C. they are on the list
> attached, which is exactly the same as the one attached to your mail.
>
>
>
> Have a nice Night
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------
>
> Tijani BEN JEMAA
>
> Executive Director
>
> Mediterranean Federation of Internet Associations
>
> Phone : + 216 70 825 231
>
> Mobile : + 216 98 330 114
>
> Fax : + 216 70 825 231
>
> ------------------------------------------------------------------
>
>
>
> _____
>
> De : Seth Greene [mailto:Seth.Greene at icann.org]
> Envoy? : mardi 10 ao?t 2010 22:07
> ? : tijani.benjemaa at fmai.org
> Objet : FW: [AFRI-Discuss] ALAC/At-Large Improvements Work Teams
>
>
>
> Hello, Tijani,
>
>
>
> Let me ask you a question regarding the list of AFRALO volunteers for the
> Improvements work teams attached to your e-mail below: In addition to the
> names on your list, I also believe that the following two AFRALO members
> volunteered:
>
>
>
> Work Team B: Moataz Shaarawy
>
>
>
> Work Team C: Shaarawy Abd Elbaky
>
>
>
> Of course, they might have withdrawn since their e-mails, or, certainly, I
> might be reading their e-mails incorrectly. Are they still going to
> represent AFRALO on those teams?
>
>
>
> Many thanks,
>
> Seth
>
>
>
> ______
>
>
>
> Seth Greene
>
> At-Large Improvements Project Manager
>
> Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)
>
> Telephone: + 1 (212) 662-7723
>
> E-mail: <mailto:seth.greene at icann.org> seth.greene at icann.org
>
>
>
> _____
>
> From: Secr?tariat FMAI [fmai at fmai.org]
> Sent: Tuesday, August 10, 2010 4:07 AM
> To: afri-discuss at atlarge-lists.icann.org
> Cc: ICANN At-Large Staff
> Subject: RE: [AFRI-Discuss] ALAC/At-Large Improvements Work Teams
>
> Oh, fantastic!
>
>
>
> Thank you Peters. We are now 8 volunteers: 2 for WT A, 3 for WT B, 2 for WT
> C and only one for WT D (see attached).
>
> Tomorrow is the deadline. I will send the final list to Seth on time.
>
>
>
> Have a nice day
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------
>
> Tijani BEN JEMAA
>
> Executive Director
>
> Mediterranean Federation of Internet Associations
>
> Phone : + 216 70 825 231
>
> Mobile : + 216 98 330 114
>
> Fax : + 216 70 825 231
>
> ------------------------------------------------------------------
>
> -----Message d'origine-----
> De : NURSES ACROSS THE BORDERS [mailto:nursesacrosstheborders at yahoo.com]
> Envoy? : lundi 9 ao?t 2010 21:42
> ? : afri-discuss at atlarge-lists.icann.org; Secr?tariat FMAI
> Cc : 'ICANN At-Large Staff'
> Objet : Re: [AFRI-Discuss] ALAC/At-Large Improvements Work Teams
>
>
>
> I am interested in Work Team A: ALAC's Continuing Purpose.
>
> Thanks.
>
>
>
> Pastor Peters OMORAGBON
>
> Executive President/CEO
>
> Nurses Across the Borders Humanitarian Initiative-Inc.-(Nigeria & U.S.A) An
> NGO On Special Consultative Status with The Economic and Social Council of
> the United Nations-(ECOSOC)
>
> Member(OBSERVER),United Nations Framework Convention on Climate Change
> (UNFCCC)
>
> URL: www.nursesacrosstheborders.org NABHI as affiliate of the United
> Nations is poised to uphold the TENETS of the CHARTERS of the UN. THIS it
> pledges to promote and publicise for enhanced Sustainable Developmet. WE
> believe in a World of Law and Order, Peace and Security with RESPECT for
> Fundamental Human Rights. NABHI IS NOT A VISA PROCUREMENT AGENCY NOR IS IT
> AN INTERNATIONAL RECRUITMENT AGENCY
>
>
>
>
>
> --- On Sat, 7/8/10, Secr?tariat FMAI <fmai at fmai.org> wrote:
>
>
>
> > From: Secr?tariat FMAI <fmai at fmai.org>
>
> > Subject: [AFRI-Discuss] ALAC/At-Large Impouvements Work Teams
>
> > To: afri-discuss at atlarge-lists.icann.org
>
> > Cc: "'ICANN At-Large Staff'" <staff at atlarge.icann.org>
>
> > Date: Saturday, 7 August, 2010, 10:51
>
> > Fran?ais ci-dessous
>
> >
>
> > ----------------------------
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > Dear all,
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > So far, we have 5 volunteers for the 4 work teams (see
>
> > below).
>
> >
>
> > We have till 11 August to add others, even if we are
>
> > represented in all the
>
> > Work Teams yet.
>
> >
>
> > Thank you for your commitment
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > -----------------------------
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > Cher tous,
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > A ce jour, nous avons 5 volontaires pour les 4 ?quipes de
>
> > travail (voir
>
> > ci-dessous).
>
> >
>
> > Nous avons jusqu?au 11 Ao?t pour en ajouter d?autres,
>
> > bien que nous sommes
>
> > d?j? repr?sent?s dans les 4 ?quipes.
>
> >
>
> > Merci pour votre engagement
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > ALAC/At-Large Improvements work teams
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > Work team A: ALAC's continuing purpose
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > Rec 1: ICANN bylaws to reflect ALAC's continuing purpose
>
> >
>
> > Rec 10: ALAC/At-Large is home of individual Internet users
>
> >
>
> >
>
> > Rec 11: Board statement recognizing Rec 10
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > AFRALO representative: Baudouin Schombe
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > Work team B: ALS participation
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > Rec 3: Remove any obstacles in ALS-RALO-ALAC structure
>
> >
>
> > Rec 4: ALS education and engagement
>
> >
>
> > Rec 7: ALAC should choose its own
>
> > communication/collaboration tools
>
> >
>
> > Rec 9: ICANN should strengthen its
>
> > translation/interpretation tools
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > AFRALO representatives:
>
> >
>
> > * Yaovi Atohoun
>
> >
>
> > * Michel Tchonang
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > Work team C: ALAC planning processes
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > Rec 5: ALAC should develop strategic/operational plans as
>
> > part of ICANN's
>
> > planning process
>
> >
>
> > Rec 6: At-Large should develop accurate cost models
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > AFRALO representative: Tijani Ben Jemaa
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > Work team D: ALAC's policy advice development
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > Rec 8: ALAC may request public comment period be extended
>
> > to 45 days
>
> >
>
> > Rec 12: Consumer representatives should have input into
>
> > decisions and policy
>
> > advice
>
> >
>
> > Rec 13: ALAC/At-Large policy advice mechanisms should be
>
> > strengthened
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > AFRALO representative: Dave Kissoondoyal
>
> >
>
> >
>
> >
>
> > ------------------------------------------------------------------
>
> >
>
> > Tijani BEN JEMAA
>
> >
>
> > Directeur ex?cutif
>
> >
>
> > F?d?ration M?diterran?enne des Associations d'Internet
>
> >
>
> > Phone : + 216 70 825 231
>
> >
>
> > Mobile : + 216 98 330 114
>
> >
>
> > Fax : + 216 70 825 231
>
> >
>
> > ------------------------------------------------------------------
>
> >
>
> > _______________________________________________
>
> > AFRI-Discuss mailing list
>
> > AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
>
> >
>
> http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.i
> cann.org<http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.i%0Acann.org>
>
> >
>
> > Homepage for the region: http://www.afralo.org
>
> >
>
> > Posting guidelines to ensure machine translations of emails
>
> > sent to this list are more accurate:
>
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a
> nexo1<http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a%0Anexo1>
>
> >
>
>
>
>
>
>
>
> -------------- next part --------------
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: At-Large Impovement WT_AFRALO Rep.doc
> Type: application/msword
> Size: 27136 bytes
> Desc: not available
> URL: <
> http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/afri-discuss_atlarge-lists.icann.org/attachments/20100811/8419a81e/attachment.doc
> >
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> AFRI-Discuss mailing list
> AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
>
> http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.icann.org
>
> Homepage for the region: www.afralo.org
>
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
> list are more accurate:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
> - - - - -
>
>
> End of AFRI-Discuss Digest, Vol 46, Issue 11
> ********************************************
>
More information about the AFRI-Discuss
mailing list