[AFRI-Discuss] FW: [ALAC-Announce] RAPPEL / Appel de la Communauté avec les Candidats au poste de Liaison Conseil d'Administration (Board Liaisons)20 septembre 2009 a 18h00

Fri Sep 18 13:05:28 CDT 2009

Chers tous, 

À la demande de Cheryl Langdon Orr, président de l'ALAC, ce message est envoyé à encourager tous à vous joindre à cette communauté très importante appel prévu pour le dimanche 20 Septembre à 18h00 UTC. Aussi, s'il vous plaît envoyer vos questions pour les candidats de liaison Board directement à la page d'ordre du jour avant l'appel de la Communauté. Pour soumettre vos questions, s'il vous plaît cliquer sur l'icône rouge "commentaire" situé en haut de la page. 

L'information sur le présent appel communautaire est disponible en FR à l'adresse: https://st.icann.org/alac/index.cgi/index.cgi?community_call_with_board_liaison_candidates_fr.  

Si vous avez besoin d'un dial-out, s'il vous plaît faire savoir au personnel à l'adresse: staff at atlarge.icann.org. 

Pour rappel, les représentants de la ALS AFRALO mai trouver AFRALO information sur les élections en FR à l'adresse: https://st.icann.org/afralo/index.cgi?2009_election_call_afralo_fr. 

L'At-Large wiki déclenchement des élections est disponible en anglais seulement à l'adresse: https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?at_large_elections_2009.

Nous nous réjouissons de votre participation à l'appel. 

Cordialment, 
Heidi 

Heidi Ullrich
Manager, At-Large Regional Affairs
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)
Telephone: + 1 (310) 578 - 8647
Fax: +1 (310) 823 - 8649
Cell/Mobile: +1 (310) 437 - 3956 

-----Original Message-----
From: alac-announce-bounces at atlarge-lists.icann.org [mailto:alac-announce-bounces at atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of At-Large Staff
Sent: Friday, September 18, 2009 8:29 AM
To: alac-announce at atlarge-lists.icann.org
Subject: [ALAC-Announce] RAPPEL / Appel de la Communauté avec les Candidats au poste de Liaison Conseil d'Administration (Board Liaisons)20 septembre 2009 a 18h00
Importance: High

Chers tous, 

 Ceci pour vous rappeler que l'appel de la Communauté, avec les Candidats au
poste de Liaison au Conseil d¹Administration,  aura lieu ce:

 Dimanche, 20 septembre à 18:00 UTC
 (11:00 PDT, 14: 00 EDT, 15: 00 Buenos Aires, 20: 00 CEST, 04: 00 Sydney le
lundi, 21 le septembre).

 Vous trouverez toutes les informations sur cette réunion ainsi que l'ordre
du jour  tout ceci en Français  sur la page:
https://st.icann.org/alac/index.cgi/index.cgi?community_call_with_board_liai
son_candidates_fr

En raison de l'intérêt très faible de la Communauté pour un deuxième appel,
on nous a demande de vous informer qu¹un deuxième appel n¹aura donc pas
lieu. 

 Toutefois, vous pouvez soumettre vos questions directement sur la page de
réunion en Anglais, Français ou Espagnol. Pour ce faire, il vous suffit de
cliquer sur le bouton ³Comment² en haut (ou en bas) de la page.

 Nous vous recommandons fortement d'envoyer les questions préalables à
l'appel. 

Les candidats au poste de Liaison au Conseil d¹Administration qui ne sont
pas en mesure de participer à cet appel, répondront aux questions
directement sur le wiki.

 Appel aux candidats: Nous leur rappelons d¹examiner les questions de la
communauté 
 qui seront affichés dans la Sections ŒQuestion¹  en avance de l'appel, et
si dans
 l'impossibilité de participer à l'appel, de répondre via la fonction
ŒComments¹ sur le wiki.

Nous espérons vous entendre nombreux  sur l'appel dimanche!

Cordialement,

Regards,

Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White
ICANN At-Large Staff
email: staff at atlarge.icann.org

------ Forwarded Message
From: At-Large Staff <staff at atlarge.icann.org>
Date: Tue, 15 Sep 2009 16:53:58 -0700
To: <alac-announce at atlarge-lists.icann.org>
Cc: At-Large Staff <staff at atlarge.icann.org>
Subject: [ALAC-Announce] Appel de la Communauté avec les au Liaison Conseil
d'Administration (Board Liaisons)

Chers tous,

Comme indiqué dans le Processus d¹Election du Conseil d¹Administration, 2009

 < https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?board_liaison_process_2009 > (EN
uniquement), une téléconférence à des fins spéciales doit être prévu au plus
tôt le vendredi 18 septembre et au plus tard le dimanche, 20 septembre au
cours de laquelle les candidats pour le poste de Liaison au Conseil
d¹Administration (Board Liaisons), tels que transmises par les RALO à
l'ALAC, auront l' opportunité de parler de leur candidature, ceci durant un
temps egal de parole. Le président ALAC déterminera la durée du temps de
parole de chaque candidat avant le début de l'appel. Cette étape sera suivie
par une période de questions et réponses au cours de laquelle les membres
des communautés pourront poser des questions aux candidats. La conférence
comportera également une explication du processus d'élection pour le poste
de liaison ainsi que les implications de cette position après la décision du
Conseil en date du 27 août 2009 pour ajouter un administrateur de vote de la
communauté At-Large au Conseil d¹Administration.

Afin que cet appel soit a une heure convenable pour la plupart des régions,
l¹appel se tiendra  dimanche 20 septembre a 1800 UTC

(11:00 PDT/14:00 EDT/15:00 Buenos Aires/19:00 CEST/04:00 Sydney le Lundi, 21
Septembre).

Cette téléconférence aura lieu en Anglais, Français et Espagnol  avec un
service d' interprétation et sera également enregistré et transcrit.

Les details de comment participer a cette teleconference seront envoyes sous
peu.

Nous sommes conscients du fait que cet horaire ne soit pas convenable pour
tout le monde dans toutes les régions, en particulier pour l¹hemisphere Est.
Par conséquent, afin d¹avoir le plus grand nombre de personnes de la
communauté At-Large sur un appel avec les candidats, nous avons préparé un
Doodle pour un appel supplémentaire éventuel le samedi 19 septembre a des
heures plus convenables pour les personnes dans l¹hemisphere Est, seulement
si la demande est suffisante.

Veuillez ne répondre au Doodle que si vous n' êtes pas disponible pour
l¹appel programme dimanche 20 septembre a 1800 UTC. L¹appel supplémentaire
éventuel ne sera qu¹en Anglais mais avec enregistrement et transcription. Le
Doodle est disponible ici:

http://www.doodle.com/s7yzrhfdi7t7qkz5.

Merci

Cordialement,

Regards,

Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White
ICANN At-Large Staff
email: staff at atlarge.icann.org

_______________________________________________
ALAC-Announce mailing list
ALAC-Announce at atlarge-lists.icann.org
http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce_atlarge-lists.
icann.org

At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org

------ End of Forwarded Message

_______________________________________________
ALAC-Announce mailing list
ALAC-Announce at atlarge-lists.icann.org
http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce_atlarge-lists.icann.org

At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org