[AFRI-Discuss] Re : Fwd: Re : Fw: [AfrICANN-discuss] ICANN en Francais

Hawa Diakite hawadiakite at gmail.com
Wed Nov 12 16:55:33 EST 2008


Thanks Mohamed,
I hope Gabriel is satisfied, if not, do not hesitate, we will do our
best for you.

Gabriel, j'espere que cette reponse vous satisfait, si non n'hesite
pas à reformuler votre question.

Cordialement
Hawa

Le 12/11/08, Mohamed EL Bashir<admin at isoc.sd> a écrit :
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Dear Hawa, Gabriel
>
> Thanks Hawa for translating Gabriel message from french to egnlish .
>
> most of ccTLDs pays ICANN a yearly voluntary contribution it could start
> from 500 US ( as some small
> african ccTLD registries pay ) upto thousands of dollars for big ccTLD
> registries, few ccTLD
> registries have agreement with ICANN which specify annual fees according to
> domain registration
> bands ( e.g Japan .JP ).
>
> For gTLD most of them have agreements with ICANN which include finical
> contributions i guess, beside
> ICANN fee of 20cents/per domain/year , gTLD fees are based on ICANN-Registry
> agreement .
>
> The fees of new gTLD applications according to gTLD applicant guidebook is
> expensive for business
> entities in developing countries planning to to join the world of Domain
> business, non-for-profit
> organizations will not be able to apply for new gTLDs.
>
> Regards,
> Mohamed
>
> Hawa Diakite wrote:
>> Hi Mohamed,
>> Can you have some answer this mail, I try to translate for you :
>>
>> " I have some commentsabout the fees. but I would like to know if former
>> gTLDs and ccTLDs had paid to ICANN or contribute good management of
>> their areas by attending ICANN by contributions?
>>
>> Please, I need numbers with precision. "
>>
>> Thanks Mohamed, and you can answer directly on the list.
>> let me know if any questions
>> Hawa
>>
>> ---------- Message transféré ----------
>> De : *Gabriel BOMBAMBO Boseko* <gbombambo at yahoo.fr
>> <mailto:gbombambo at yahoo.fr>>
>> Date : 5 novembre 2008 17:00
>> Objet : Re : [AFRI-Discuss] Fw: [AfrICANN-discuss] ICANN en Francais
>> À : "afri-discuss at atlarge-lists.icann.org
>> <mailto:afri-discuss at atlarge-lists.icann.org>"
>> <afri-discuss at atlarge-lists.icann.org
>> <mailto:afri-discuss at atlarge-lists.icann.org>>, Hawa Diakite
>> <hawadiakite at gmail.com <mailto:hawadiakite at gmail.com>>
>>
>>
>>
>> Bonjour à tous,
>>
>> J'ai des commentaires à faire à propos de frais proposés. mais je
>> souhaiterai savoir si les anciens gTLD et les ccTLD avaient payés auprès
>> de l'ICANN ou bien contribuent la bonne gestion de leurs domaines en
>> assistant l'ICANN par des cotisations ?
>>
>> SVP, j'ai besoin des chiffres.
>> Salutations à Rachel en passant.
>>
>> Gabriel
>>
>> --- En date de : *Mer 5.11.08, Hawa Diakite /<hawadiakite at gmail.com
>> <mailto:hawadiakite at gmail.com>>/* a écrit :
>>
>>     De: Hawa Diakite <hawadiakite at gmail.com
>> <mailto:hawadiakite at gmail.com>>
>>     Objet: [AFRI-Discuss] Fw: [AfrICANN-discuss] ICANN en Francais
>>     À: "afri-discuss at atlarge-lists.icann.org
>>     <mailto:afri-discuss at atlarge-lists.icann.org>"
>>     <afri-discuss at atlarge-lists.icann.org
>>     <mailto:afri-discuss at atlarge-lists.icann.org>>
>>     Date: Mercredi 5 Novembre 2008, 16h23
>>
>>     Bonjour à tous,
>>     je vous transfert ce mail de Rachel que je trouve tres util à
>>     partager avec
>>     vous ALS francophone.
>>
>>     Bonne lecture
>>
>>     Hawa
>>
>>
>>     ----- Original Message -----
>>     *From:* Anne-Rachel Inné <annerachel at gmail.com
>>     <mailto:annerachel at gmail.com>>
>>     *To:* africann at afrinic.net <mailto:africann at afrinic.net>
>>     *Sent:* Wednesday, November 05, 2008 1:07 PM
>>     *Subject:* [AfrICANN-discuss] ICANN en Francais
>>
>>     Bonjour a tous,
>>
>>     je voudrais rappeller a tous les francophones que Doamines Info
>>     produit des
>>     articles sur tout le processus ICANN en francais:
>>
>> http://www.domainesinfo.fr/actualite/1695/nouveaux-gtlds-le-manuel-final-livre-en-mars-2009.php
>>
>>     Ce ne sont pas les seuls mais ils font aussi des videos qu'ils
>>     traduisent
>>     et
>>     que vous pouvez voir sur leur site.
>>
>>     Stephane Van Gelder, leur CEO est l'un des participants actifs de
>>     l'ICANN
>>     qui aident a produire des articles en francais.
>>
>>     ar
>>
>>     ------------------------------
>>
>>     _______________________________________________
>>     AfrICANN mailing list
>>     AfrICANN at afrinic.net <mailto:AfrICANN at afrinic.net>
>>     https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann
>>
>>     ------------------------------
>>
>>     _______________________________________________
>>     AfrICANN mailing list
>>     AfrICANN at afrinic.net <mailto:AfrICANN at afrinic.net>
>>     https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann
>>     _______________________________________________
>>     AFRI-Discuss mailing list
>>     AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org
>> <mailto:AFRI-Discuss at atlarge-lists.icann.org>
>>
>> http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.icann.org
>>
>>
>>
>>     Homepage for the region: http://www.afralo.org
>>
>>     Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to
>> this list
>>     are more accurate:
>>
>> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
>>
>>
>>
>>
>
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.7 (Darwin)
> Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
>
> iQEVAwUBSRrJsFf5+cz7DKK3AQJRygf8DyoKVhdKgbiB78ZANaqeu3uIDDROWZJl
> T7ay8Yqfj0oFFRhOP+YAQzNJH4m4r6uwDA+9n7hYBhiG8WdCUIp7vP+2jcpbVm1l
> P6dO4XiEEgFoSx0NDUhJkw1ALRMjPKmgNTF+aAxDqz/xjo6zNKHYSROLB08etl/d
> z/QfOpjsLzoJaP1/Oot1yVp/hFavNJlcatXY2AncQ5mB6/gMgLvMO8dQ57z0czIk
> XMNxfPriIjBJHDokauNQsE1q9bGTj3NpUByJzOIeFyoGOntkq8c5G/fySQzLYG2l
> dzsvXmHYqx1rcHWB5Wf4plegEv8+k/O/ZhZ9KCimUwug2vzeGn2sZw==
> =6lNP
> -----END PGP SIGNATURE-----
>



More information about the AFRI-Discuss mailing list