[AFRI-Discuss] ALAC Statement on ICANN Board IDN Questions

[Nick Ashton-Hart]

-------> [ENGLISH] AUTOMATIC TRANSLATION NOT REVISED FROM THE ORIGINAL MILTILINGUAL


Note that the following has been posted to www.alac.icann.org: under
'Correspondence and Statements' and will shortly also be on the main
page:

At-Large Advisory Committee Submits Response to June 2007 IDN
Questions to the ICANN Board

On October 29th, the At-Large Advisory Committee agreed unanimously
on a detailed response to the questionnaire on IDNs posed to it by
the ICANN Board of Directors in June 2007.

This statement was the product of extensive consultations with the
worldwide At-Large community.

--
Regards,

Nick Ashton-Hart
Director, At-Large
ICANN
Tel: +33 (450) 40 46 88
USA Tel: +1 (202) 657-5460
Fax: +41 (22) 595 85 44 mobile: +41 (79) 595 54 68 email:
nick.ashton-hart at icann.org Win IM: ashtonhart at hotmail.com/AIM/iSight:
nashtonhart at mac.com/
Skype: nashtonhart
Online Bio:   https://www.linkedin.com/in/ashtonhart


-------> [PORTUGUESE] TRADUCAO AUTOMATICA NAO REVISADA DO ORIGINAL


Anote que o seguinte estêve afixado a www.alac.icann.org: sob ' a
correspondência e as indicações e logo esteja também na página
principal:

O comitê consultivo Em-Grande submete a resposta às perguntas de
junho 2007 IDN à placa de ICANN

Com outubro 2ø, o comitê consultivo Em-Grande concordou
unânimemente com uma resposta detalhada ao questionário em IDNs
posed a ele pela placa de ICANN de diretores em junho 2007.

Esta indicação era o produto de consultations extensivos com a
comunidade Em-Grande worldwide.

-- Consideração,

Diretor Do Ashton-Cervo Do Entalhe, Telefone Em-Grande de
ICANN: +33 Telefone (De 450) 40 46 88 EUA: +1 (202) 657-5460
Fax: +41 (22) 595 85 44
mobile: +41 (79) 595 54 68
email: nick.ashton-hart at icann.org
Win IM: ashtonhart at hotmail.com / AIM/iSight: nashtonhart at mac.com /
Skype: nashtonhart em linha bio:
https://www.linkedin.com/in/ashtonhart


-------> [FRANCAIS] TRADUCTION AUTOMATIQUE NON REVISEE DE L'ORIGINAL 



Notez que ce qui suit a été signalé à www.alac.icann.org : sous la
'correspondance et les rapports et soyez sous peu également à la
page principale :

Le À-Grand Comité Consultatif soumet la réponse aux questions de
juin 2007 IDN au conseil d'ICANN

Le 29 octobre, le À-Grand Comité Consultatif a convenu
unanimement sur une réponse détaillée au questionnaire sur IDNs
posé à lui par le conseil d'administration d'ICANN en juin 2007.

Ce rapport était le produit des consultations étendues avec la
À-Grande communauté mondiale.

-- Respect,

Directeur D'Ashton-Cerf D'Entaille, À-Grand Téléphone
d'ICANN : +33 Téléphone (Des 450) 40 46 88 Etats-Unis : +1 (202)
657-5460
Fax : + 41 (22) 595,85 44 meublent : + 41 (79) 595,54 68 courrier
électronique : nick.ashton-hart at icann.org Win IM :
ashtonhart at hotmail.com/AIM/iSight : nashtonhart at mac.com/
Skype : nashtonhart en ligne bio :
https://www.linkedin.com/in/ashtonhart




Service d'aide à l'intercompréhension 
 Vérifiez les règles pour un meilleur usage: http://funredes.org/tradauto/index.htm/regles 

Intercomprehension aid service 
 Check the rules for better use: http://funredes.org/tradauto/index.htm/rules 

Serviço do dae de compreensão 
 Verificar as réguas para o uso melhor: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reguas 

Servicio de ayuda a la intercomprensión 
 Leer las reglas para un mejor uso: http://funredes.org/tradauto/index.htm/reglas